Die Story:
'Der Herr der Ringe: Die Gefährten' Teil 1
Kinofassung (2001; Bewertung: 4.5)
Zusammen mit seinen mutigen Freunden und Gefährten macht sich der kleine Hobbit Frodo Beutlin (Elijah Wood) auf, um seine gefahrvolle Mission zu erfüllen: Er muss den legendären Einen Ring und seine magischen, aber bösartigen Kräfte im Feuer des weit entfernten Schicksalsbergs zerstören, damit der noch körperlose dunkle Herrscher Sauron mit seiner Macht nicht erneut die Herrschaft über Mittelerde erlangen kann...

'Der Herr der Ringe: Die zwei Türme' Teil 2
Kinofassung (2002; Bewertung: 4)
Die Gefährten gehen getrennte Wege, doch sie verfolgen weiterhin ihr gemeinsames Ziel: die Zerstörung des Einen Rings. Frodo und Sam (Sean Astin) sind gezwungen, dem Wesen Gollum ihr Leben anzuvertrauen, um den Weg nach Mordor zu finden. Während Sarumans (Christopher Lee) Heer vorrückt, bereiten sich die restlichen Gefährten mit den Menschen und Bewohnern von Mittelerde auf die Schlacht vor...

'Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs' Teil 3
Kinofassung (2003; Bewertung: 4.5)
Von Gollum (Andy Serkis) geführt setzen Frodo und Sam ihren Weg zu den Feuern des Schicksalsbergs fort, um ihren Auftrag zu erfüllen und den Einen Ring zu zerstören. Aragorn (Viggo Mortensen) ist bemüht, seiner Bestimmung gerecht zu werden: Er führt seine zahlenmässig unterlegenen Verbündeten in den Kampf gegen das Heer des Dunklen Herrschers Sauron, damit der Ringträger seine Mission beenden kann!

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

Schärfe:		80%
Kontrast:		80%
Detailzeichnung:		70%
3-D / HD-Effekt:		65%
Kompression:		5%

Die gute Nachricht: Die 'Herr der Ringe'-Filme sehen auf Blu-ray besser aus als erwartet! Nachdem Reviews aus Übersee die Runde machten, wurde bereits befürchtet, dass vor allem der 1. Film, 'Die Gefährten', einer qualitativen Katastrophe gleichkommen muss. So schlimm ist es dann aber nicht, auch wenn man zugeben muss, dass der Film mit einigen Problemen zu kämpfen hat die allerdings weniger transfer-, sondern vielmehr stilmittelbedingter Natur zu sein scheinen. Anders als bei den Sequels setzt Regisseur Peter Jackson beim 2001 veröffentlichten Blockbuster auf viele farblich gefilterte und weichgezeichnete Sequenzen, bestes Beispiel dafür sind der Vorspann und Szenen in Bruchtal bzw. Lothlorien, die in High-def keinen wirklichen Wow-Effekt erzielen. Bevor wir näher darauf eingehen aber erstmal unsere einzelnen Bild-Wertungen:

--- 'Die Gefährten': 3.5
--- 'Die zwei Türme': 4.5
--- 'Die Rückkehr des Königs': 4.5

...was einen Durchschnittswert von 4.0 Sternen ergibt. Und man sieht: Die Bildqualität steigert sich von Film zu Film deutlich! Viele werden das Bild des ersten Films aufgrund der etwas unterdurchschnittlichen Schärfe- und Detailwiedergabe als Enttäuschung einstufen, aber das ändert nichts an der Tatsache, dass der Film eine ansonsten gute Kontrast- und Farbwiedergabe aufweist. Auch der angewandte Rauschfilter macht sich nur selten mittels leichter Doppelkonturen bemerkbar (bei allen drei Filmen), während dem geübten Auge ein paar Kompressions-Artefakte (u.a. in Form einen Helligkeits-Wechsels innerhalb des oberen und unteren schwarzen Balkens bei Teil 1, ähnlich wie bei der Harry Potter 6 Blu-ray) auffallen dürften - in Anbetracht der langen Laufzeit ein eher kleines Übel das sich nicht allzu negativ auf den Gesamteindruck auswirkt.

Alle drei Filme haben gemeinsam, dass Effekt- und Wide-Shots hin und wieder etwas weicher bzw. weniger detailliert wirken können - wobei Teil 2 und Teil 3 über eine allgemein sehr zufriedenstellende bzw. gute Schärfe- und Detailwiedergabe verfügen. Auch kontrast- und farbmässig gibt's an den beiden Sequels kaum etwas auszusetzen, wobei nur hin und wieder ein leichter Detailverlust in dunklen Bildbereichen und eine etwas ausgeprägtere Körnigkeit auszumachen ist. Die sparsamer angewandten Farbfilter machen sich besonders hinsichtlich der Plastizität- und Tiefenwirkung positiv bemerkbar. Die erhoffte qualitative High-def Offenbarung sind die 'Herr der Ringe'-Filme vielleicht nicht, aber trotz Verbesserungs-Potential hinterlässt die gebotene Präsentation einen grösstenteils überaus zufriedenstellenden Eindruck!


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1 EX

Man möchte meinen, dass der Ton der drei 'Der Herr der Ringe'-Filme bestimmt weniger Anlass zur Kritik bietet - und das würde auch stimmen wenn wir an dieser Stelle die (ebenfalls angetesteten) englischen Original-Tonspuren, als DTS-HD Master Audio 6.1 Abmischungen vorliegend, bewerten würden - denn diese sind über jeden Zweifel erhaben und würden von uns mit einem Durchschnittswert von 5 Sternen bewertet! Ganz anders sieht's bei den deutschen Synchron-Tonspuren aus die in einer kümmerlichen 448kbps Dolby Digital 5.1 Tonspur vorliegen und alles andere als berauschend klingen - was hier weniger an der etwas veralteten Dolby Digital-Codierung, sondern an einigen anderen Problemen liegt die das Hörvergnügen erheblich stören. Bevor wir näher darauf eingehen aber erstmal unsere Ton-Wertungen der einzelnen Filme:

--- 'Die Gefährten': 3.5
--- 'Die zwei Türme': 4.0
--- 'Die Rückkehr des Königs': 3.0

...was einen Durchschnittswert von 3.5 Sternen ergibt. Zumindest 'Die zwei Türme' hört sich auch in der deutschen Fassung gut an und bietet viel Surround / direktionale Effekte und Bass - wobei es auch an Balance / Dialogen nichts zu bemängeln gibt. Anders Teil 1 der zwar eine gute Surround-Atmosphäre aufweist, die Musik die anderen Elemente allerdings vielfach übertönt und dabei verstückelt bzw. abgehackt wirkt - ein Fehler der vor allem dann auffällt, wenn die Lautstärke der Musik wechselt. Anders Teil 3 bei dem gleich von Anfang an auffällt, dass der Mix deutlich zu leise ist und zudem den rechten vorderen Lautsprecher nur auf minimalste Weise ansteuert - was dem Mix eine extreme Linkslastigkeit verleiht und uns nach einer Weile dermassen gestört hat, dass wir den restlichen Film im englischen Original geschaut haben!

Wer komplett in die Welt von Frodo & Co. eintauchen möchte, ist mit den grandiosen Original-Tonspuren deutlich besser bedient als mit den problematischen deutschen Tonspuren die wir, zumindest bei Teil 1 & 3, als fast unzumutbar betrachten.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 6.1: Englisch