Das Bild:

Schärfe:		90%
Kontrast:		80%
Detailzeichnung:		85%
3-D / HD-Effekt:		75%
Kompression:		0%

Bei Alfred Hitchcock's 'Vertigo' zeigt sich einmal mehr, was für hervorragende Resultate mit VistaVision erzielt werden konnten, denn das übergrosse, von Paramount Pictures entwickelte Negativ-Format gehört rein qualitativ zum besten, was das Kino in seiner langjährigen Geschichte zu bieten hat. Im Fall des Hitchcock-Klassikers aus dem Jahr 1958 zeigen sich die Vorteile von VistaVision, u.a. kam die Technik auch bei den Hitchcock-Filmen Der unsichtbare Dritte und Über den Dächern von Nizza zum Einsatz, vor allem bei der Schärfe- und Detailwiedergabe. Diese könnte kaum besser sein und liefert Werte, die teilweise auf Referenzniveau angesiedelt sind. Aus dem Rahmen fallen nur vereinzelte Aufnahmen die schlechter fokussiert sind oder bei denen bewusst auf einen Nebeleffekt (wie z.B. bei der träumerischen Friedhof-Szene) gesetzt wurde.

Der Mitte der '90er Jahre in aufwändiger Arbeit von Robert A. Harris and James C. Katz restaurierte Film macht auch sonst einen sehr guten und hochwertigen Eindruck und liefert nicht nur gute Kontrast-, sondern auch sehr gute Farbwerte - wobei die warmen Technicolor-Farben des farblich sehr spezifisch in Szene gesetzten Films (vorherrschend sind Rot- und Grün-Töne) durchgehend kräftig und natürlich wirken. Der sehr saubere Film tut sich nur selten bei dunklen Bildbereichen etwas schwer und weist gelegentlich ein nicht zu übersehendes Kontrast- bzw. Helligkeitsflackern auf. Nur bedauerlich, dass ausgerechnet die letzten paar Film-Minuten besonders schwer von diesem ansonsten nicht sonderlich auffälligen Problem betroffen sind und die Schwankungen sehr störend sind. Der hervorragende Gesamteindruck wird dadurch aber nur leicht beeinflusst.

Das gelegentlich Pulsieren und das vorhandene, nur minimal und homogen ausfallende Korn sind kein Störfaktor und auch wenn man das Bild von 'Vertigo' nur stellenweise als perfekt bezeichnen kann, dann reicht's doch noch zur sehr guten 4.5 Sterne-Wertung!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 2.0 (Mono)

Wie schon bei Das Fenster zum Hof kommt auch bei 'Vertigo' eine nachträglich in den '80er Jahren produzierte deutsche Synchronfassung, bei der ebenfalls der bekannte Sprecher Siegmar Schneider die Rolle von James Stewart spricht, zum Einsatz. Der originalen, angeblich verschollenen Original-Synchronisation aus den '50er Jahren muss also nicht wirklich nachgetrauert werden, denn auch wenn der Mix durch seinen recht frischen und klaren Klang nicht unbedingt den Charme der '50er Jahre aufweist, dann ist er dafür rein qualitativ im Vorteil - und das, obwohl der deutsche Ton lediglich als auf zwei Kanäle aufgeteilter Mono-Mix vorliegt. Auf wirkliche Räumlichkeit muss verzichtet werden, aber dafür sind alle Sound-Elemente in einem guten Zustand und auch die grandiose Filmmusik von Komponist Bernard Herrmann kommt gut und stimmig rüber. Die (grösstenteils) ausgewogenen Balance sorgt zudem für gut verständliche Dialoge.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS 2.0 (Mono): Französisch, Italienisch, Spanisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch

Die Extras:
Bei den Extras der 'Vertigo' Blu-ray, hier fast komplett in SD-Auflösung vorliegend da von einer früheren DVD-Fassung des Films stammend, wird der Anfang von 'Besessen von Vertigo: Hitchcocks Meisterwerk zu neuem Leben erweckt' (ca. 29 min.) gemacht. Die TV-Dokumentation aus dem Jahr 1997 bietet nicht nur einige sehr gute Einblicke in die Entstehung des wegweisenden Mystery-Thrillers, sondern zeigt zudem auch die überaus aufwändige Restaurations-Arbeit am Film - sehr sehenswert! Ebenfalls nicht verpassen sollte man 'Die Komplizen: Hitchcocks Mitarbeiter' (ca. 55 min.). Das aus vier Kurz-Dokus bestehende Feature stellt nicht nur den Vorspann-Designer und Kult-Grafiker Saul Bass, die Kostümdesignerin Edith Head und den Komponisten Bernard Herrmann, sondern auch Alma Hitchcock, die Ehefrau und rechte Hand von Hitchcock, vor - und zeigt damit auf, wie wichtig Bass & Co. bei der Umsetzung von Hitchcocks filmischer Vision waren.

Während 'Hitchcock / Truffaut' (ca. 14 min.) aus einem Audio-only Interview aus dem Jahr 1962 besteht, gibt's unter 'Filmende für das Ausland' (ca. 2 min.) das alternative Ende des Films, das speziell gefilmt wurde um die Vorgaben der ausländischen Zensur zu erfüllen, zu sehen. Mit 'Die Archive von Vertigo' folgt eine 400 Bilder umfassende Produktionsdesign-Galerie die zwar in HD codiert wurde, aber aus zu klein geratenen und qualitativ nicht sonderlich guten Bildern besteht. Während The Exorcist-Regisseur und Hitchcock-Experte William Friedkin in einem Audiokommentar über den Film und dessen Entstehung informiert, gibt's unter 'Trailer' (ca. 4 min.) nicht nur den Original-, sondern auch den Restaurations-Trailer zu sehen. Ausserdem vorhanden: Ein Trailer zum 100. Universal-Jubiläum und eine Doku zum Ex-Studio-Boss Lew Wasserman.

Erwähnenswert: Universal Pictures hat sich auch bei diesem Titel für ein Wendecover entschieden, dank dem man sich glücklicherweise nicht über das nach wie vor lästige (und zurecht unbeliebte) FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite zu ärgern braucht.