Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080i/p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.35:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch
---Englisch
---Französisch

Untertitel:
Deutsch
Englisch
Französisch

Extras:
Audiokommentar
Versch. Featurettes
Outtakes
Interview
Versch. Trailer
Wendecover

Regie:
Florian Henckel von Donnersmarck

Darsteller:
Johnny Depp
Angelina Jolie
Paul Bettany
Timothy Dalton
Steven Berkoff
Rufus Sewell


Genre:
Krimi / Romanze

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 6.6.11

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Kinowelt Home Entertainment GmbH
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'The Tourist'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
The Tourist
Originaltitel: The Tourist
Veröffentlichung: 19. Mai 2011
Studio / Verleih: Kinowelt Home Entertainment GmbH
Produktionsjahr: 2010
Länge: 103 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Der unauffällige Amerikaner Frank (Johnny Depp) reist durch Europa, um eine unglückliche Liebe zu vergessen und trifft im Zug von Paris nach Venedig die atemberaubend schöne Elise (Angelina Jolie). Als sie auch in Venedig seine Nähe sucht, fühlt Frank sich mehr als geschmeichelt. Aber wie es scheint hat die geheimnisvolle Unbekannte seinen Weg nicht zufällig gekreuzt. Nach einer gemeinsamen Nacht verschwindet sie und Frank findet sich plötzlich in einem halsbrecherischen Abenteuer wieder, in dem er gleichzeitig von russischen Killern und einer mit allen Mitteln agierenden Polizei gejagt wird. Frank muss unbedingt herausfinden, in wessen gefährliches Spiel er geraten ist. Und der Schlüssel dazu ist Elise!

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)

Schärfe:
90%
Kontrast:
90%
Detailzeichnung:
85%
3-D / HD-Effekt:
80%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Durchgehend sehr gelungene und hochwertige Bild-Präsentation.
- Fast durchgehend gestochen scharfes und sehr detailliertes Bild.
- Gute und ausgewogene Kontrastwerte mit sattem Schwarzwert.
- Gute und kräftige (nur minimal übersaturierte) Farbwiedergabe.
- Bild weist vielfach eine gute Plastizität & Tiefenwirkung auf.
- Negativ:
- Wenige (schlechter fokussierte) Shots wirken etwas weicher.
- Durchgehend minimale, nie störende, Korn-Struktur sichtbar.

Beim Bild von 'The Tourist' wird einem auf Blu-ray eine sehr gelungene Präsentation geboten die praktisch durchgehend auf sehr hohem Niveau angesiedelt ist - und damit nicht nur viel High-def Feeling zu bieten hat, sondern gelegentlich (vor allem bei vereinzelten Nahaufnahmen bzw. Close-up's) sogar referenzwürdige Werte zu bieten hat! Das Bild ist in der Regel gestochen scharf und sehr detailliert, wobei nur wenige Aufnahmen (aufgrund einer nicht ganz optimalen Fokussierung) etwas weicher wirken können. Auch das hier vorliegende Kontrastverhältnis und die Farbwiedergabe liefern sehr gute Werte, wobei man es hier mit minimal überhöhten bzw. übersaturierten Werten zu tun hat, die allerdings nie unnatürlich wirken - im Gegenteil: der satte Schwarzwert und die kräftigen Farben wirken sich äusserst positiv auf die Plastizität und die Tiefenwirkung aus - was wiederum für ein gesteigertes High-def Feeling sorgt.

Daran ändert dann auch das vorhandene, nie störende und homogen wirkende, Korn nichts. Alles in allem hat 'The Tourist' ein tolles Bild zu bieten, dank dem nicht nur die Hauptdarsteller, sondern auch der Drehort Venedig hervorragend zur Geltung kommen!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Der Ton von 'The Tourist' spiegelt die eher gemächliche Art des romantischen Krimi-Thrillers überaus gut wieder - was für den Zuschauer bedeutet, dass man es auch in akustischer Hinsicht mit einem eher zurückhaltend gestalteten Film zu tun hat. So hinterlässt der hier vorliegende 5.1 Mix einen grösstenteils eher frontlastigen Eindruck, wobei die Stereo-Separation auf den vorderen Kanälen als gut, und die Musik-Wiedergabe, die gelegentlich auch auf die hinteren Surround-Lautsprecher ausgedehnt wird, stimmig ist. Ansonsten bleibt der Mix in Sachen Surround allerdings hinter den Möglichkeiten zurück, wobei nur die kurze nächtliche Boots-Verfolgung ein bisschen direktionaler (und druckvoller) daherkommt. Schlecht mag der gut ausbalancierte (und gut verständliche) Mix nicht sein, aber halt unspektakulär und schnell vergessen.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch, Französisch

 
 
  Die Extras:
Bei den Extras der 'The Tourist' Blu-ray wird der Anfang von einem informativen (Englisch gesprochenen) Audiokommentar von Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck gemacht, bei dem der deutsche Filmemacher auf ausführliche Weise auf die wichtigsten Aspekte der Produktion eingeht. Weiter geht es mit einer Reihe verschiedener Making of-Featurettes, wobei das erste, 'Wiedergeburt des Glamours' (ca. 9 min.) ein eher allgemein gehaltenes Promo-Feature ist bei dem sich Cast & Crew gegenseitig beweihräuchern und man gleichzeitig ein paar Einblicke in die Arbeiten am Film zu sehen bekommt. In ähnlicher Weise geht es bei 'Kanal Chats' (über die Dreharbeiten in den Kanälen Venedigs, ca. 6 min.) und 'Auf den Kanälen von Venedig' (über die Stadt Venedig, ca. 3 min.) weiter, während 'Action in Venedig' (ca. 6 min.) - wie es der Titel schon sagt - auf die Entstehung der nächtlichen Boots-Verfolgungsjagd eingeht.

Der Abschluss der auf der Disc verfügbaren Featurettes wird von 'Die Gala' (ca. 7 min.) gemacht, wobei es hier einen Einblick in die Dreharbeiten während der glamourösen Gala-Veranstaltung gibt. Nicht verwendete bzw. erweiterte Szenen hat die Disc zwar keine zu bieten, aber dafür sind hier noch ein paar kurze 'Outtakes' (ca. 1 min.) bzw. Bloopers vorhanden die von den drei Hauptdarstellern gleich selbst kommentiert werden. Zu guter Letzt folgt noch ein 'Interview mit Florian Henckel von Donnersmarck' (ca. 9 min.), übrigens - wie alle Features der Disc - hochauflösend vorliegend, bei dem der Regisseur während eines deutschen Promo-Termins u.a. auf die Zusammenarbeit mit Angelina Jolie und Johnny Depp eingeht. Zusätzlich macht das deutsche Kinowelt-Label mit insgesamt fünf (ebenfalls hochauflösend präsentierten) Trailern, die z.T. auch direkt am Anfang der Disc abgespielt werden, noch etwas Reklame in eigener Sache.

Zudem erwähnenswert: Kinowelt hat sich auch bei diesem Titel für ein Wendecover entschieden, dank dem man sich glücklicherweise nicht über das nach wie vor lästige (und zurecht unbeliebte) FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite zu ärgern braucht.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Nach seinem grossen Erfolg bei den Kritikern und dem Publikum mit Das Leben der Anderen im Jahr 2006 musste man ganze vier Jahre warten, bis Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck sein Hollywood-Debut geben sollte. Hat sich das Warten gelohnt? Ehrlich gesagt... nicht wirklich - denn mit 'The Tourist' liefert der deutsche Filmemacher ein etwas lustloses Remake des französischen Films 'Anthony Zimmer' (u.a. mit Sophie Marceau) aus dem Jahr 2005 ab. Dabei stand das Projekt von Anfang an unter keinem allzu guten Stern, denn es waren nicht nur diverse andere Schauspieler im Gespräch für die Hauptrollen, sondern es arbeiteten auch verschiedene Regisseure am Film - wobei Donnersmarck selbst das Projekt sogar verliess, dann aber seine Arbeit erneut aufnahm nachdem auch ein weiterer Regisseur den Bettel hingeschmissen hatte. Wirklich nicht gerade die besten Voraussetzungen - und so überrascht es dann auch nicht allzu sehr, dass 'The Tourist' mit einigen Schwächen zu kämpfen hat.

Das liegt dann nicht nur am genreunschlüssigen Drehbuch, sondern an einer Story, die schnell einmal vor sich dahindümpelt und weder in Fahrt kommt, noch Spannung aufbaut - was auch von den schönen Venedig-Bildern nicht überdeckt werden kann.

So verkommt 'The Tourist' dann - passend zum Titel - zu einer Art glorifiziertem Reiseführer, der zuweilen fast schon wie eine Art Touristik-Schleichwerbung für Gutbetuchte daherkommt. Genauso herausgeputzt wie die weltbekannte Lagunenstadt kommen dann auch das erstmals zusammen agierende Leinwand-Paar Johnny Depp und Angelina Jolie daher. Jolie ist in ihren zahlreichen Designerroben dann auch wirklich ein wahrer (wenn auch zuweilen etwas steif anmutender) Augenschmaus, von vorhandener Chemie mit Depp kann jedoch keine Rede sein - worunter die Glaubwürdigkeit des ohnehin aufgesetzt wirkenden romantischen Subplots des nur minimal actionorientierten Krimi / Mystery-Thrillers (samt komödiantischer Einschläge) dann zusätzlich zu leiden hat. Man mag sich vielleicht an Hitchcock's Klassiker Der unsichtbare Dritte orientieren, doch Donnersmarck & Co. schaffen es höchstens, rein visuell ein paar Glanzlichter im Stil der Regie-Legende zu setzen.

Ein Film, der nur von seinen Stars lebt und diese leider mehr verheizt, als sie vorteilhaft einzusetzen. Die teils vernichtenden Kritiken sind etwas übertrieben, aber man sollte seine Erwartungen dennoch in Grenzen halten, um auf seine Kosten zu kommen.

Rein inhaltlich konnte uns Donnersmarck's Hollywood-Debut nicht so recht überzeugen - im Gegenteil: Über lange Strecken bewegten wir uns am Rande zur Langeweile. Ein Glück also, dass der Film auf Blu-ray dafür bildmässig umso mehr punkten kann und eine sehr hochwertige, gelegentlich fast referenzwürdige Qualität zu bieten hat, an der es (bis auf ein paar schlechter fokussierte Shots) nichts auszusetzen gibt. Dass der Ton dafür regelrecht unspektakulär daherkommt, ist wiederum bedauerlich, denn trotz kaum vorhandener Action bleibt man hier deutlich hinter den Möglichkeiten zurück. Wer
sich für die Film-Entstehung interessiert, der bekommt ein paar Einblicke geboten die von gegenseitiger Beweihräucherung geprägt sind.

Bleibt zu hoffen, dass Florian Henckel von Donnersmarck mit seinem nächsten Projekt zu alter Grösse zurückfindet - 'The Tourist' ist jedenfalls nur für Fans von Johnny Depp und Angelina Jolie vollumfänglich zu empfehlen.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'The Tourist'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.