 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Total
Recall - Die
totale Erinnerung'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Die
Story:  
Die Anstrengungen des Bauarbeiters Quaid (Arnold Schwarzenegger),
die Herkunft seiner allnächtlichen Albträume
vom Mars zu ergründen, führen ihn auf den
roten Planeten. Die Bevölkerung dort wird von dem
skrupellosen Cohagen (Ronny Cox), der die Sauerstoffzuteilung
kontrolliert, beherrscht. Quaid, dessen Gattin (Sharon
Stone) sich als Agentin des Diktators entpuppt, muss
feststellen, dass er selbst, vor der Umprogrammierung
seiner Persönlichkeit, dessen Agent Hauser war
und jetzt ausersehen ist, Cohagen und seine Killer auf
die Spur des Führers der Marsrebellen zu bringen.
Quaid / Hauser gelingt es nicht nur Cohagens Machenschaften
zu beenden, er verhilft dem Planeten auch zu einer atembaren
Atmosphäre.
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.85:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
75% |
| Kontrast: |
|
80% |
| Detailzeichnung: |
|
65% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
60% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Sehr
gelungene Bildqualität mit nur
wenigen altersbedingten Schwächen. |
|
| -
|
Durchgehend gute Schärfe- und
Detailwerte (Ausnahme: Effektshots). |
|
| -
|
Meist ausgewogenes Kontrastverhältnis
mit sattem Schwarzwert. |
|
| -
|
Sehr gute, kräftige und natürliche
Farbwiedergabe. |
|
| -
|
Viele Aufnahmen bieten eine erstaunlich
gute Bildplastizität. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Vorallem Effektshots sehen etwas weicher
und weniger detailliert aus. |
|
| -
|
Vereinzelte Szenen erscheinen etwas
zu flach. |
|
| -
|
Durchgehend ein leichtes Filmkorn
wahrnehmbar. |
|
| -
|
Vorallem Effektshots weisen einige
Schmutzpartikel auf. |
|
| -
|
Teils sind minimale Doppelkonturen
erkennbar (Nachschärfung?). |
|
|
Was
für eine positive Überraschung! Eigentlich
hatten wir erwartet, bei dieser deutschen Blu-ray Fassung
eine ähnliche Bild-Präsentation vorzufinden,
wie man sie von der US-Import Blu-ray Fassung des Science-Fiction
Films aus dem Jahre 1990 kennt (unser Review der US-Fassung
kann hier
nachgelesen werden) - doch siehe da: Kinowelt hat für
diesen Release ein anderes Master verwendet welches
in einem viel besseren Zustand ist. Jedes Bild-Kriterium
bietet nun eine eindeutige qualitative Steigerung und
so sieht 'Total Recall' endlich richtig gut aus!
Das vielfach sehr plastische Bild bietet, bis auf vereinzelte
Effektshots, eine sehr solide / gute Schärfe- und
Detailzeichnung und hat zudem ein erstaunlich ausgewogenes
Kontrastverhältnis zu bieten. Die matten / trüben
Farben der US-Fassung sind nun Geschichte, denn die
Kinowelt-Version bietet eine überaus gute, kräftige
und dennoch natürliche Farbwiedergabe. Der Mars
sieht nun so richtig knackig rot aus. Hier verzeiht
man dem Film nebst dem leichten Filmkorn auch gerne
ein paar Aufnahmen die ein paar altersbedingte Schwächen
aufweisen (wie z.B. deutlich sichtbare Schmutzpartikel
während einiger Effektshots). Wieder mal der perfekte
Beweis, dass auch bei vielen Blu-rays noch eindeutige
Steigerungsmöglichkeiten vorhanden sind!
Den qualitativen Unterschied der beiden Fassungen kann
man übrigens anhand dieses Bildvergleichs
sehr gut erkennen. Auch sonst lohnt sich ein Blick auf
unsere High-def Screenshots (siehe rechts), denn die
vergrösserbaren Bilder können dank einiger
deckungsgleicher Szenen-Aufnahmen mit den Bildern unseres
US-Import
Reviews verglichen werden.
Der
Ton: 
Getestet: Deutsch DTS-HD 5.1 (Core-Track)
Anders als beim Bild hat sich beim Ton nicht allzu viel
getan, und auch bei der deutschen Synchrontonspur von
'Total Recall' ist das Alter des Films leicht
bemerkbar. Zwar haben die Sounddesigner hier schon einige
nette Effekte eingebaut, auf eine durchgehend aktive
und überzeugende Surroundatmosphäre muss jedoch
verzichtet werden. Einzig in den Actionsequenzen darf
man sich über eine etwas dynamischere Soundkulisse
freuen die sogar ein paar vereinzelte direktionale Effekte
bietet und auch den Subwoofer gut ins Geschehen mit
einbezieht (vorallem die Anfangs- und Schlusssequenz
bietet ein paar gelungene Subwoofer-Effekte). Ansonsten
macht das Ganze aber einen eher frontlastigen Eindruck
bei dem die Dialoge aber immerhin ziemlich klar sind
und längst nicht so dumpf wie in der englischen
Originalfassung rüberkommen. In Anbetracht des
Alters alles in allem sehr solide, aber halt doch etwas
angestaubt.
Kleiner Hinweis: Die Sprachauswahl der Disc wird übrigens
mit der Länder-Auswahl am Anfang der Disc festgelegt.
Wählt man am Anfang z.B. Deutschland aus stehen
nur die deutsche Tonspur und die englische Originaltonspur
(mit nicht ausblendbaren deutschen Untertiteln) zur
Verfügung. Will man andere Tonspuren, muss am Anfang
das entsprechende Land angewählt werden, d.h. um
die englische Originaltonspur ohne Untertitel sehen
zu können muss also United Kingdom ausgewählt
werden. Hört sich kompliziert und - und das ist
es auch. Das Ganze hat sehr wahrscheinlich lizenzrechtliche
Gründe, aber wirklich gutheissen kann man sowas
nicht.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD 5.1: Französisch, Portugiesisch
DTS-HD 5.1 Master Audio: Englisch
DTS-HD 2.0: Spanisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Fehlanzeige bei den Extras. Gab's bei der US-Fassung
immerhin noch ein kurzes Featurette, haben es bei der
deutschen Kinowelt Fassung von 'Total Recall'
keine filmbezogenen Features auf die Disc geschafft.
Einzig eine Video und Audiokonfiguration ist über
das Haupt- und das Pop-up Menü anwählbar.
Eigentlich nett, aber man hätte sich diese Zusatzoption
sparen können. |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Geschichten des Science-Fiction Kult-Autors Philip
K. Dick haben schon mehrmals als Vorlage für
(mehr oder weniger gelungene) Verfilmungen gedient.
Nebst Filmen wie Blade
Runner, A
Scanner Darkly, Minority
Report oder Next
stammt auch 'Total Recall - Die totale Erinnerung'
aus Dick's Feder. Dabei beweist der niederländische
Skandal-Regisseur Paul Verhoeven ein gutes Händchen
für Dick's überaus interessante und
nicht allzu weltfremde Zukunfts-Vision und vermischt
den hintersinnigen Stoff mit einer guten Portion
deftiger und nicht im geringsten zurückhaltenden
Action und einer ebenso guten Prise Humor. Dabei
ist vielleicht nicht der ultimative Kultfilm entstanden,
dafür ist 'Total Recall' aber ein
unterhaltsamer und kurzweiliger Actionfilm mit
einem unübersehbaren Touch der späten
'80er beziehungsweise der frühen '90er Jahre.
Keine Frage: Wenn man Arnold Schwarzenegger als
Hauptdarsteller engagiert, dann muss auch die
Action stimmen - und da hat 'Total Recall'
einige tolle Szenen zu bieten die sich sehr gut
gehalten haben und auch in Sachen Special-Effects
nach fast 20 Jahren immer noch überzeugen
können. Trotz des Schwerpunkts auf der Action
weist der Film dennoch genug von der typischen
Handschrift von Philip K. Dick auf. Was ist Realität
und was ist Fantasie? Das muss sich hier nicht
nur Schwarzenegger's Figur fragen. Zudem bietet
der Film eine gute Portion Gesellschaftskritik
- eines der Lieblingsthemen von Regisseur Verhoeven.
Er war in Filmen wie RoboCop
oder Starship
Troopers zwar schon weitaus zynischer und
irgendwie frecher, Fans kommen aber auch bei diesem
Action-Spektakel voll auf ihre Kosten.
Bei der technischen Umsetzung auf Blu-ray Disc
macht 'Total Recall' vorallem bei der Bildqualität
eine überraschend gute Figur und lässt
die bisher bekannte US-Import Blu-ray Fassung
des Films qualitativ weit hinter sich zurück.
Kinowelt hat hier ein anderes Master verwendet
welches in einem weitaus besseren Zustand ist.
Nun hat der Film, trotz einiger weniger immer
noch vorhandener altersbedingten Schwächen,
endlich auch etwas High-def Feeling zu bieten!
Der Ton kann da etwas weniger mit neuen Produktionen
mithalten, aber kommt immer noch sehr solide daher.
Nur bei den |
Extras macht man hier einen Rückschritt,
denn filmbezogene Bonusfeatures sucht man
auf dieser Disc vergeblich.
Hier lohnt sich der Kauf sogar, wenn man
schon die bisherige US-amerikanische Fassung
im Regal stehen hat. Fans werden sich jedenfalls
über die deutlich verbesserte Bildqualität
des Films freuen! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Total
Recall - Die
totale Erinnerung'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Hinweis:
Die Uncut-Fassung von 'Total Recall' steht in Deutschland
auf dem Index und ist deshalb nicht im normalen Handel (z.
Bsp. Amazon.de) erhältlich. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-Ray
