Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4
---1080p MPEG-2

Bildformat:
2.40:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch
---Englisch
Dolby Digital 5.1
---Hindi
---Tamil
---Telugu

Untertitel:
Deutsch
Englisch
Hindi
Türkisch

Extras:
Max. Movie Mode (PiP)
movieIQ
Cinechat
Making of
Featurette
Fokuspunkte
BD-Live Content
Versch. Trailer

Regie:
McG

Darsteller:
Christian Bale
Sam Worthington
Moon Bloodgood
Helena Bonham Carter
Anton Yelchin
Bryce Dallas Howard
Michael Ironside

Genre:
Science-Fiction / Action

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 30.11.09

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Sony Pictures Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Terminator:
Die Erlösung
'
(Blu-ray; Steelbook)
Online kaufen* bei:

Ausserdem ist eine Reguläre Amaray-Fassung verfügbar:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Terminator: Die Erlösung -
Director's Cut
Originaltitel: Terminator: Salvation
Veröffentlichung: 30. November 2009
Studio / Verleih: Sony Pictures Home Entertainment
Produktionsjahr: 2009
Länge: 115 min. (Kinofassung)
118 min. (Ext. Fassung)
Altersfreigabe: Freigegeben ab 16 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Bei der in diesem Review besprochenen Fassung handelt es sich um die Limitierte Steelbook Edition (mit abziehbarem FSK-Logo) von 'Terminator: Die Erlösung'. Ebenfalls erhältlich ist eine (inhaltlich und qualitativ identische) Reguläre Edition (in herkömmlicher Amaray-Verpackung) und eine Limitierte Fassung in cooler T-600 Skull Schädel-Verpackung die bei 1Advd.ch oder
Amazon.de verfügbar ist.

Die Story:
Nach der Apokalypse und der Machtübernahme der Maschinen ist John Connor (Christian Bale) dazu bestimmt, als Anführer des Widerstands einen Weg zu finden, um Skynets erbarmungslosen Plan zur Vernichtung der Menschheit zu torpedieren. Während Connor seine Strassenkämpfer im Untergrund für einen letzten verzweifelten Angriff mobilisiert, wird ihm klar, dass er seinen eigenen Vater, Kyle Reese (Anton
Yelchin), retten muss, um die Zukunft zu sichern. Doch die schockierendste Entdeckung offenbart sich mit dem Auftauchen von Marcus Wright (Sam Worthington), einem geheimnisvollen Einzelgänger aus der Vergangenheit, der Connor vor eine unmögliche Wahl stellt, die das künftige Schicksal der Menscheit entscheiden wird und beide auf eine lebensbedrohliche Odyssee ins Innere der feindlichen Organisation führt...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

Schärfe:
95%
Kontrast:
80%
Detailzeichnung:
70%
3-D / HD-Effekt:
75%
Kompression:
5%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Gute, meist sehr hochwertige, Bildqualität mit wenigen Schwächen.
- Praktisch durchgehend sehr gute Schärfe- und Detailzeichnung.
- Trotz dunkler / eintöniger Aufnahmen meist gute Kontrastwerte.
- Farbpalette weist vereinzelt gute und relativ natürliche Werte auf.
- Viele Aufnahmen weisen eine sehr gute Plastizität / Tiefenwirkung auf.
- Negativ:
- Wenige Aufnahmen / Szenen wirken etwas weicher / weniger detailliert.
- Gewöhnungsbedürftig: Extrem monotone / untersaturierte Farbpalette.
- Vereinzelt leichter Detailverlust in dunklen Szenen / Bildbereichen.
- Teils leichtes, nicht störendes, Korn / Teils leichte Banding-Artefakte.

Rein visuell wendet man sich bei 'Terminator: Die Erlösung' komplett von den Stilvorgaben der ersten drei Filme ab und präsentiert dem Zuschauer eine Welt, die farblich und stilistisch an den Look zahlreicher Endzeit-Filme (wie z.B. Mad Max oder Resident Evil: Apocalypse) erinnert. Im Klartext heisst das, dass man sich rein farblich auf extrem untersaturiertem bzw. von bläulichen oder erdigen Farbfiltern geprägtem Terrotorium bewegt, während der Kontrast, aufgrund der überhöhten Werte, ein meist übermässig sattes Schwarz liefert - was hier hin und wieder zu einem leichten Detailverlust führt. Die angewandten Stilmittel sind gewöhnungsbedürftig, aber haben einen Vorteil: Sie sorgen für eine gute Plastizität!

Auch sonst mangelt es dem Bild von 'Terminator: Salvation' (Originaltitel) nicht am nötigen High-def Feeling. Vorallem die Schärfezeichnung ist auf einem teils fast referenzwürdigen Niveau angesiedelt und begeistert in einigen Close-up's (wie z.B. von Marcus im Skynet-Hauptquartier) mit einem wunderbaren Detailreichtum - bestens zu sehen in diesem Beispiel-Screenshot.

Nur schade, dass die Bildqualität allgemein etwas wechselhaft ausgefallen ist und öfters unter den (recht extremen) Stilmitteln zu leiden hat. So wirken vereinzelte Aufnahmen etwas weicher und weniger detailliert - einerseits wegen der Kontrast- und Farbwerte, andererseits wegen des Wackelkamera-Looks oder aufgrund nicht ganz ausgereifter CGI-Effekte. Zusätzlich muss man hin und wieder mit sehr auffälligen Banding-Kompressionsartefakten leben die nicht nur dem geübten Auge auffallen dürften. Zwar reicht's dem Bild von 'Terminator: Die Erlösung' nur zur Wertung von 4 Sternen, aber davon sollte man sich nicht beirren lassen: Trotz der (meist stilmittelbedingten) Schwächen sieht der Film auf Blu-ray sehr gut aus!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Rein akustisch gibt's an 'Terminator: Die Erlösung' kaum etwas auszusetzen, denn actionmässig geht der Film voll ab - und das spiegelt sich in der sehr agressiven Sound-Umsetzung perfekt wieder! Dementsprechend kommen hier weder die Surroundlautsprecher, noch der Subwoofer, kaum zur Ruhe - und verfügen über eine sehr gute Räumlichkeit bei der teilweise fast brachiale Werte erreicht werden. Im Vergleich zu anderen Sound-Abmischungen fehlt es dem vierten 'Terminator'-Film zwar an der nötigen Feindetail-Wiedergabe (gerade in den Action-Szenen kommen wichtige Sound-Elemente ab und zu nicht so zur Geltung, wie sie es vielleicht sollten), aber dafür stimmt der Agressivitäts-Faktor und die Balance. Die vielfach gestelzt wirkenden Dialoge mögen nicht allzu wichtig sein, aber dafür bleiben sie durchgehend gut verständlich!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Hindi, Tamil, Telugu
DTS-HD Master Audio: Englisch
 
 
 

Die Extras:
Sony hat die 'Terminator: Die Erlösung' Blu-ray vielleicht nicht mit einer allzu überschwenglichen, aber dennoch überzeugenden Auswahl an Extras ausgestattet - die in diesem Fall vorallem von den Profil 1.1 / Bonusview-Möglichkeiten hervorragenden Gebrauch machen und diese beim 'Maximum Movie Mode'-Feature sehr eindrücklich vorführen. In dieser per 'Walk-on'-Technologie gehosteten interaktiven PiP-Präsentation werden die Zuschauer von Regisseur McG durch den gesamten Film geführt, wobei das Feature Fokuspunkte (Videos im Vollbild-Modus), Bild-in-Bild Videos, Storyboard-Vergleiche, Fotogalerien und Timeline enthalten. Alles in allem sehr gut gemacht, informativ und abwechslungsreich - und einer der bisher besten PiP-Tracks überhaupt!

Ähnlich wie bei der Illuminati Blu-ray
ist auch bei dieser Disc das 'movieIQ'-Feature (eine Art Mini-IMDb.com Datenbank in Echtzeit) verfügbar - und zwar für die Kino- und die Extended Fassung des Films. Das gleiche gilt für das 'Cinechat'-Feature mit dem man sich über die BD-Live Einbindung der Disc mit anderen Usern austauschen kann.

Bei den weiteren Features geht's mit 'Wiedererfindung der Zukunft' (ca. 19 min.), einem eher allgemein gehaltenen Making of bei dem man sich vorallem mit der Entstehung des Looks des Films befasst, weiter - wobei diese Dokumentation, wie alle anderen videobasierten Features der Disc, hochauflösend (1080p, AVC MPEG-4) präsentiert wird.

Nebst einem weiteren Kurz-Featurette bei dem sich die Filmemacher mit der Entstehung bzw. der Umsetzung der Terminator-Motorräder ('Der Moto-Terminator', ca. 9 min.) auseinandersetzt, sind die innerhalb des 'Maximum Movie Mode'-Features anwählbaren 'Fokuspunkte' (ca. 30 min.) zusätzlich als separate Kurz-Featurettes anwählbar. Die insgesamt elf verschiedenen Kurz-Dokumentationen beschäftigen sich jeweils etwas detaillierter mit einigen unterschiedlichen Produktions-Aspekten und bieten einen guten Einblick in die Entstehung der Gross-Produktion. Bei den verschiedenen Featurettes, die mittels Play All-Option auch am Stück abspielbar sind, handelt es sich um die folgenden Segmente, deren Titel teilweise selbsterklärend sind:

--- 'Digitale Zerstörung'
--- 'Unterstützung der Air Force'
--- 'Flüssiges Metall - Wissenschaftliche Grundlagen der Simulation'
--- 'Entstehung der Tankstelle'
--- 'Vernichtung der VLA-Anlage'
--- 'Explosion in Seranas Labor - So geschah es in Miniatur'
--- 'Hydrobots'
--- 'Rückkehr einer Ikone'
--- 'Terminator-Fabrik'
--- 'Stan Winston Shop'
--- 'Napalmangriff'

Sofern der verwendete Player mit dem Profil 2.0 ausgestattet ist, lassen sich mit der 'Terminator: Die Erlösung' Blu-ray über's Internet zusätzliche 'BD-Live' Inhalte abrufen. Zum Zeitpunkt des Reviews war eine Verbindung zum Sony-Portal zwar nicht herstellbar, aber man kann davon ausgehen, dass es sich hierbei wieder einmal um die übliche Eigenwerbung von Sony handelt. Weitere Eigenwerbung gibt's zudem auf der Disc selbst in Form eines mittlerweile altbekannten 'Demnächst auf Blu-ray'-Trailers. Ebenfalls erwähnenswert ist bei diesem Titel natürlich die coole Steelbook-Verpackung bei der Sony übrigens auf das lästige, und zurecht unbeliebte, FSK-Logo verzichtet hat bzw. dieses in Form eines leicht zu entfernenden Stickers angebracht hat.

 
 
Kritik & Unser Fazit:
Mit 'Terminator: Die Erlösung' geht die kultige 'Terminator' Film-Reihe, die 1984 äusserst erfolgreich von Regisseur James Cameron ins Leben gerufen worden ist, bereits in die vierte Runde. James Cameron ist seit Terminator 2: Judgement Day längst Geschichte, und auch der ehemalige Hauptdarsteller Arnold Schwarzenegger ist seit dem dritten Teil (fast) weg vom Fenster. Am Ruder steht nun Regisseur McG - bisher vorallem für seine Regie-Arbeit an den beiden 'Charlie's Angels'-Filmen bekannt gewesen. Er hat die Handlung nun komplett in die Zukunft verlegt. Der Tag der Abrechnung ist längst geschehen und die Maschinen auf dem direkten Vormarsch - und die Menschheit kämpft verzweifelt und mit letzter Kraft ums Weiterbestehen.

Dreh- und Angelpunkt in dieser trostlosen Welt ist, für Fans der Filmreihe nicht allzu überraschend, John Connor - wie wir aus den früheren Filmen wissen der Retter der Menschheit und das Hauptziel der Maschinen. Nach Edward Furlong und Nick Stahl darf sich nur The Dark Knight-Star Christian Bale an der Figur versuchen - und bleibt dabei so farblos wie die untersaturierte Farbpalette des Films. Genauso wie die meisten Figuren des Films wird Connor bzw. Bale richtiggehend verheizt und trägt hier herzlich wenig zur Entwicklung der ohnehin an den Haaren herbeigezogenen (bzw. kaum vorhandenen) Story bei. Kommando-Zentralen in U-Booten oder Maschinen-Hauptstädte à la 'Matrix Revolutions' hätte man sich auch gleich sparen können.

Einziger Lichtblick ist hier Neuzugang Sam Worthington der als Cyborg / Mensch-Hybrid eine etwas interessantere Rolle spielen darf - schlussendlich aber genauso wenig zur Mythologie beiträgt wie alle anderen der mehr oder weniger bekannten Namen.

Hauptproblem des Films ist eindeutig das schwache Drehbuch bei dem sich eine unspannende Action-Sequenz an die nächste reiht und bei dem sich ein Logik-Loch nach dem anderen öffnet - zumindest Fans der bisherigen Filme, und der schlüssigeren und spannenderen TV-Serie, dürften immer wieder die Haare zu Berge stehen bei soviel offensichtlicher Inkompetenz. Schade, denn rein technisch wurde der Film gut umgesetzt und die post-apokalyptische Welt kann sich, trotz Ähnlichkeiten mit anderen Filmen, durchaus sehen lassen. Neues wird einem hier allerdings nicht geboten und sogar die Action-Szenen wirken wie ein Mix aus Transformers, Matrix und den früheren 'Terminator'-Filmen. Fazit: Unoriginell, mässig spanned und eigentlich unnötig!

Inhaltlich ist 'Terminator: Salvation' (Originaltitel) der deutlich schwächste Teil der Filmreihe - aber immerhin kann sich die bombastisch in Szene gesetzte Gross-Produktion auf Blu-ray sehen und hören lassen! Mit den visuellen Stilmitteln mag man sich zuerst etwas schwer tun (u.a. Wackelkamera-Look und extrem monotone / untersaturierte Farben), aber dafür stimmen hier vorallem die Schärfewerte, während das Bild ohnehin eine gute Portion High-def Feeling liefert - was auch vom agressiven und druckvollen Ton gesagt werden kann. Zudem verfügt die Disc, die sowohl die Kino- als auch die längere Extended bzw. Director's Cut-Fassung enthält, über eine gute
Auswahl an hervorragenden Extras - bei denen vorallem das interaktive 'Maximum Movie Mode'-Feature in guter Erinnerung bleibt.

Die Erwartungen waren hoch - doch 'Terminator: Die Erlösung' kann diese nicht erfüllen. Fans bekommen hier aber immerhin eine gut umgesetzte Blu-ray geboten - ein Must-Have Titel ist's deswegen aber noch längst nicht!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Terminator:
Die Erlösung
'
(Blu-ray; Steelbook)
Online kaufen* bei:

Ausserdem ist eine Reguläre Amaray-Fassung verfügbar:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.