Blu-ray Bewertung:
Film:
4K:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
4K UHD Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Disc 1:
4K Ultra HD Blu-ray
Codefree
Disc 2:
Blu-ray (Full-HD)
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---2160p HEVC H.265 (4K)
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.35:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS 5.1
---Deutsch
---Französisch
---Italienisch
---Spanisch
Dolby Atmos
---Englisch
Dolby Digital 5.1
---Audiodeskription für
---Sehbehinderte (Englisch)

Hinweis zu Dolby Atmos: Dolby Atmos enthält einen True HD 7.1-Coretrack der mit herkömmlichen 5.1-Set-ups kompatibel ist.

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch

Extras:
Entfallene Szenen
Making of-Dokus
Wendecover

Regie:
Tim Miller

Darsteller:
Linda Hamilton
Arnold Schwarzenegger
Mackenzie Davis
Natalia Reyes
Gabriel Luna
Diego Boneta
Ferran Fernández

Genre:
Action / Sci-Fi

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 22.2.20

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von 20th Century Fox Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Terminator: Dark Fate'
(4K Ultra HD Blu-ray)
Online kaufen* bei:
4K Ultra HD Blu-ray Review:
Terminator: Dark Fate

Originaltitel: Terminator: Dark Fate
Veröffentlichung:

20. Feb. '20 (CH) 5. März '20 (D)

Studio / Verleih: 20th Century Fox Home Entertainment
Produktionsjahr: 2019
Länge: 128 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 16 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Bei der in diesem Review vorgestellten Disc handelt es sich um die 4K Ultra HD von 'Terminator: Dark Fate' (eine 1080p-Bildfassung ist ebenfalls enthalten). Um die 4K-Version des Films zu sehen, benötigt man einen 4K-fähigen TV bzw. Beamer (falls möglich mit HDR-Wiedergabe) und einen 4K Ultra HD Blu-ray Disc Player. Im Handel auch als herkömmliche Blu-ray Fassung erhältlich
.

Die Story:
Über zwei Jahrzehnte sind vergangen, seit Sarah Connor (Linda Hamilton) den Tag der Abrechnung verhindert und die Zukunft

verändert hat. Doch der unerbittliche Zukunftskrieg zwischen Mensch und Maschine geht weiter. Es wird ein tödlicher neuer Terminator des hochentwickelten Modells Rev-9 (Gabriel Luna) aus der Zukunft entsendet, um die zukünftige Anführerin des Widerstands, die junge Dani (Natalia Reyes), aufzuspüren und zu töten. Doch Dani ist nicht allein: Ihr steht nicht nur Sarah Connor, sondern auch weitere Verbündete bei - aus der Zukunft, und auch aus der Vergangenheit ...

Das 4K-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 2160p HEVC H.265
Quell-Auflösung: 2K Digital Intermediate (Quelle: IMDb.com)
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)

Schärfe:
90%
Kontrast:
90%
Detailzeichnung:
80%
HDR- / 3D-Effekt:
75%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Gutes und hochwertiges Bild mit meist sehr solider 4K-Wirkung.
- In der Regel (sehr) gute Schärfe- und ebenso gute Detailzeichnung.
- Meist recht ausgewogener Kontrast mit recht sattem Schwarzwert.
- Natürliche, z.T. leicht monotone, aber recht kräftige Farbwiedergabe.
- Öfters gute Plastizität und Tiefenwirkung, z.T. solider HDR-Effekt.
- Negativ:
- Wenige Aufnahmen wirken weicher (= schlechtere Fokussierung).
- HDR-Wirkung / Plastizität dürfte z.T. noch etwas ausgeprägter sein.
- Selten minimaler Detailverlust in dunkleren Szenen / Bildbereichen.

Das Bild von 'Terminator: Dark Fate' macht in 4K, trotz 2K Digital Intermediate, einen guten und hochwertigen Eindruck. Trotzdem wird man das Gefühl nicht los, dass man bei der Präsentation das volle Potential nicht voll ausschöpft - dementsprechend ist der HDR-Effekt auch verhaltener.

Trotzdem wird einem eine gelegentlich sehr solide 4K-Wirkung geboten und einige Farbakzente und Highlights (wie z.B. in Szenen mit Feuer und Explosionen) bieten einen guten Kontrast zum ansonsten eher düster und farblich auch etwas monoton (aber dennoch natürlich) gehaltenen Bild. Man darf ganz einfach keinen übermässigen Wow-Effekt erwarten der durchgehend anhält. Wenn es um die Schärfe- und Detailzeichnung geht, gibt's kaum etwas auszusetzen, denn in dieser Hinsicht werden einem Werte auf gehobenem Niveau geboten. Da sieht man auch gerne über ein paar schlechter fokussierte Shots (und weichere VFX-Aufnahmen) und dem minimalen Detailverlust, der in dunkleren Szenen und Bildbereichen gelegentlich auftreten kann, hinweg.

Ein Bild das sich zwar sehen lassen kann und dem herkömmlichen Full-HD Bild auch durchaus überlegen ist, die eigentliche Qualitätssteigerung jedoch eher gering ausfällt. So reicht es zwar nur zu einer 4 Sterne-Wertung, aber die noch besseren 4.5 Sterne werden nur knapp verpasst!


Das 1080p-Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)

Am Full-HD Bild gibt's nur wenig zu kritisieren, denn die Möglichkeiten des Formats werden bei dieser Präsentation sehr gut ausgeschöpft und man kann zurecht von einer sehr hochwertigen, wenn auch nicht perfekten, Präsentation sprechen. So wird einem nebst einer (sehr) guten Schärfe auch noch eine ebenso überzeugende Detailzeichnung geboten und auch der Kontrast macht eine, bis auf einen gelegentlich minimal zu hell wirkenden Schwarzwert, guten Eindruck. Kommt hinzu, dass die Farben natürlich wirken, jedoch - ähnlich wie beim 4K-Bild - aufgrund der etwas monotoneren Ausrichtung - nicht übermässig kräftig wirken. Genug High-def Feeling kommt jedenfalls auf und so reicht's dann auch noch problemlos zur Wertung von 4.5 Sternen.



Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1

Der deutsche Ton von 'Terminator: Dark Fate' mag zwar nur als DTS 5.1-Mix vorliegen, aber es handelt sich um einen wesentlich potenteren Mix als was man erwarten würde. So hat der Film von Regisseur Tim Miller ein paar akustisch sehr aggressiv klingende Actionszenen zu bieten bei denen der Film rein tonmässig in die Vollen geht und der heimischen Sound-Anlage auch einiges abfordert. Nebst einer ausgeprägten Räumlichkeit und einer sehr guten Direktionalität, und einer für herkömmliche DTS-Verhältnisse überaus guten Feindetailwiedergabe, ist es vor allem der Subwoofer, der Schwerstarbeit leisten muss und einige Szenen mit einer überaus heftigen Portion Tiefenbass versorgt. Erstaunlich, was in einer DTS-Abmischung so alles drinsteckt!

Zudem erfreulich, dass der Mix über eine ausgewogene Balance verfügt und alle Dialoge immer gut verständlich bleiben. 'Terminator: Dark Fate' spielt nicht ganz auf dem höchsten Ton-Niveau, kann tonmässig jedoch positiv überraschen und hat die 4.5 Sterne-Wertung mehr als verdient.

Ausserdem sind auf dieser 4K Ultra HD Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS 5.1: Französisch, Italienisch, Spanisch
Dolby Atmos: Englisch
 
 
 

Die Extras:
Auf Extras in 4K bzw. auf der 4K-Disc muss man beim 'Terminator: Dark Fate' verzichten, dafür hat die herkömmliche Blu-ray, auf der sich auch der Film in Full-HD befindet, einige gute Bonus-Features zu bieten. Los geht's mit sechs 'Entfallenen und erweiterten Szenen' (ca. 9 min.) und einem Making of-Featurette bei der hauptsächlich die Rückkehr von Linda Hamilton und Arnold Schwarzenegger in ihren ikonischen Rollen thematisiert wird. Während 'Weltenschöpfer' (ca. 33 min.) ein allgemein gehaltenes Making of ist, beleuchten 'Showdown an der Staumauer' (ca. 8 min.) und 'Entstehung der Dragonfly-Szene' (ca. 3 min.) noch die Umsetzung der einzelnen Szenen im Detail - inklusive direkten Vorher- / Nachher-Vergleichen der CGI-Spezial-Effekte.


Ausserdem erwähnenswert: 20th Century Fox hat sich auch bei diesem 4K Ultra HD-Release für ein Wendecover entschieden, dank dem man sich glücklicherweise nicht über das nach wie vor lästige (und zudem zurecht unbeliebte) FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite zu ärgern braucht.

 
 
Kritik & Unser Fazit:
Gerade mal vier Jahre liess sich Hollywood Zeit, um nach dem gefloppten Terminator: Genisys einen Neustart der Franchise in Angriff zu nehmen - und mit Neustart ist das dann auch wirklich gemeint, denn mit 'Terminator: Dark Fate' will man sämtliche Sequels die nach Terminator 2 kommen vergessen und knüpft dann auch tatsächlich an die Ereignisse des zweiten Teils und dem damals verhinderten Tag der Abrechnung an - nur halt fast dreissig Jahre später. So gibt's nicht nur ein Wiedersehen mit Arnold Schwarzenegger, sondern auch mit Linda Hamilton und sogar mit Ur-Regisseur James Cameron der nicht nur mitschrieb, sondern auch produziert hat.

Eigentlich die besten Voraussetzungen für ein stimmiges Sequel, aber wie so oft handelt es sich auch bei 'Terminator: Dark Fate' weniger um ein eigentliches Sequel und vielmehr um eine Art Reboot bzw. Remake inklusive Genderswap das als Startpunkt für weitere Fortsetzungen dient.

Oder besser gesagt: Dienen soll. Denn nachdem der Film zu einem der grösseren Flops des Jahres 2019 wurde, sind weitere Sequels erstmal fraglich - und das ist vielleicht auch gut so, denn auch wenn es sich beim Film von Deadpool-Regisseur Tim Miller um keinen schlechten Film handelt und einige unterhaltsame Aspekte vorhanden sind, dann ist das ganze Unterfangen von A bis Z völlig unoriginell und teilweise ziemlich an den Haaren herbeigezogen. So hat man alles in den anderen Terminator-Filmen in der ein oder anderen Art bereits gesehen und da die neuen weiblichen Figuren eindimensional und klischeehaft charakterisiert sind, bleibt die Spannung auf der Strecke - auch, weil die Action sogar für Terminator-Verhältnisse extrem übertrieben ist.

Was bleibt ist eine gewaltige Portion Nostalgie und etwas zu viel sozialkritischer Kommentar im Bezug auf die US-amerikanische Einwanderungspolitik. So mag sich der Film ohnehin etwas zu ernst nehmen und während es natürlich schön ist, Hamilton und Schwarzenegger (vielleicht zum letzten Mal) in diesen Rollen zu erleben, dann ist das Endresultat halt einfach ein bisschen fade - nicht zuletzt, da ein solcher Film einen charismatischen Gegenspieler benötigt den man auch als wirkliche Gefahr wahrnimmt. Das ist im Fall von 'Dark Fate' jedoch nicht wirklich der Fall. Ein zwar kurzweiliger, aber eben auch kurioser Eintrag in einer längst viel zu verschlungenen Reihe.

In technischer Hinsicht gibt's weniger zu bemängeln an 'Terminator: Dark Fate', denn auch wenn der Film in 4K vielleicht nicht zu den Top-Titeln gehört, dann kann sich die Präsentation sehen lassen und nutzt die Vorzüge des ultra-hochauflösenden Formats ganz gut aus. Trotzdem: Das volle Potential wird nicht ausgeschöpft. Das Full-HD Bild reizt die Format-Möglichkeiten etwas besser aus und strahlt viel High-def Feeling aus - genau wie der deutsche Ton der trotz DTS 5.1-
Mix erstaunlich viel Power zu bieten hat. Zudem hat das 2-Disc Set eine gute Auswahl an Extras, samt Behind-the-Scenes-Einblicken, zu bieten.

Kein schlechter Action-Film und sicher eines der besseren Franchise-Sequels, aber die Luft ist trotzdem raus, denn auch 'Terminator: Dark Fate' dreht sich eigentlich nur noch im Kreis. Fans der Reihe bekommen mit diesem Release immerhin eine hochwertige 4K Ultra HD-Umsetzung geboten!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
4K:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.

Screenshots der nativen 4K Ultra HD-Quelle sind aus technischen Gründen derzeit leider nicht möglich.
   
 
 
 
'Terminator: Dark Fate'
(4K Ultra HD Blu-ray)
Online kaufen* bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.