 |
|
|
|
|
|
| Blu-ray
Technische Daten: |
|
|
Format
/ Regionalcode:
 Blu-ray
Code
A, B & C
Video Auflösung:
Film
---1080p VC-1
Extras
---480i VC-1
Bildformat:
2.40:1
(16:9)
Ton Formate:
Dolby
Digital 5.1
---Deutsch**
---Englisch
---Französisch
---Spanisch
---Italienisch
---Russisch
Dolby
TrueHD 5.1
---Englisch
**
Bei der hier vorliegenden Fassung handelt es sich um die
ungeschnittene Original-Version. Passagen ohne deutschen
Ton sind in Englisch mit deutschen Untertiteln.
Untertitel:
Deutsch,
Englisch, Französisch, Spanisch, Dänisch, Holländisch,
Finnisch, Italienisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch,
Russisch, Schwedisch
Extras:
US-Kinotrailer
|
|
|
|
|
|
Regie:
Andrei Konchalovsky
Darsteller:
Sylvester Stallone
Kurt Russell
Teri Hatcher
Jack Palance
Brion James
James Hong
Genre:
Action / Thriller / Komödie
|
|
|
| |
Review
von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 5.6.09
Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home
Video |
| |
|
|
| |
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF
50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro
20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich
und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:  
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
80% |
| Kontrast: |
|
85% |
| Detailzeichnung: |
|
70% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
65% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Allgemein
erstaunlich gute Bildqualität
für einen 20-jährigen Film! |
|
| -
|
Meist sehr solide / gute Werte bei
der Schärfe- und Detailzeichnung. |
|
| -
|
Ausgewogener Kontrast mit meist gutem
/ sattem Schwarzwert. |
|
| -
|
Allgemein kräftige und sehr natürliche
Farbwiedergabe. |
|
| -
|
Viele plastische Aufnahmen mit teils
sehr solider Tiefenwirkung. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Wenige
Aufnahmen sind etwas weicher / weniger
detailliert. |
|
| -
|
Teils leichter Detailverlust in dunklen
Bildbereichen / Szenen. |
|
| -
|
Durchgehend
ein leichtes, kaum störendes,
Filmkorn wahrnehmbar. |
|
|
Bildmässig hinterlässt 'Tango & Cash'
einen überraschend positiven Eindruck, denn der
immerhin schon 20-jährige Film sieht erstaunlich
gut aus und kommt auf Blu-ray besser rüber als
man es vielleicht erwarten würde - so gut hat der
Film mit Sicherheit noch nie ausgesehen! Die Mischung
aus Action-, Thriller- und Comedy-Elementen kann in
praktisch jeder Bildkategorie sehr solide Werte verzeichnen
und bietet nebst einer guten Schärfe- und Detailzeichnung
(nur wenige Aufnahmen, meist Weitwinkel-Shots, wirken
etwas weicher / weniger detailliert) eine überraschend
gute Kontrast- und Farbwiedergabe. Vorallem die natürliche
Farbpalette sorgt hier für einen sehr guten Gesamteindruck!
Auszusetzen gibt's hier nur wenig, denn ausser den bereits
erwähnten (wenigen) Aufnahmen / Szenen die etwas
weicher / weniger detailliert ausgefallen sind, fällt
hier nur auf, dass es in dunkleren Szenen bzw. Bildbereichen
zu einem leichten Detailverlust kommt - grundsätzlich
wirkt der Kontrast aber stabil / konsistent und sorgt
hier für einige plastisch wirkende Aufnahmen. Das
durchgehend sichtbare (leichte) Filmkorn ist ebenfalls
kein Störfaktor und einzig die etwas rauschiger
wirkenden dunklen Bildbereiche heben
sich hin und wieder etwas deutlicher vom restlichen
Bildmaterial ab. Trotz der wenigen Schwächen eine
gelungene Bildpräsentation die sich qualitativ
deutlich von bisherigen DVD-Fassungen abhebt!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1
Der Ton von 'Tango & Cash' liegt auf dieser
Blu-ray zwar als 5.1 Upmix vor (was keine Selbstverständlichkeit
ist bei älteren Titeln von Warner) - eine allzu
grosse Steigerung gegenüber früheren 2.0 Stereo-Abmischungen
sollte man allerdings nicht erwarten, denn dafür
ist der hier vorliegende Mix allgemein etwas zu frontlastig
ausgefallen und lässt den nötigen Druck, den
ein solcher Actionfilm eigentlich mit sich bringen sollte,
etwas zu stark vermissen. Das weitaus grössere
Problem des Mixes ist allerdings die schlechte Balance
die vorallem bei der Dialogwiedergabe sehr spürbar
wird. Diese ist durchgehend schwankend und vorallem
Hintergrundgeräusche werden während einigen
Synchron-Passagen regelrecht ausgeblendet - nur um dann
gleich wieder in der Lautstärke raufgeschraubt
zu werden sobald nichts mehr gesprochen wird. Vielleicht
nicht extrem auffällig, aber trotzdem nervig!
Etwas weniger störend als ursprünglich erwartet
sind die (wenigen) eingestreuten Passagen in der englischen
Originalversion. Da der Film auf Blu-ray in der ungeschnittenen
Originalversion präsentiert wird (für die
keine komplett synchronisierte Fassung exisitiert) wechselt
der Ton in den besagten Szenen automatisch zur englischen
Original-Tonspur (mit deutschen Untertiteln).
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray noch folgende Tonspuren
enthalten:
Dolby Digital 5.1: Englisch, Französisch, Spanisch,
Italienisch, Russisch
Dolby TrueHD 5.1: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Extrasmässig hat 'Tango & Cash' auf
Blu-ray leider nicht allzu viel zu bieten bzw. die Disc
geht in Sachen zusätzlicher Bonusfeatures praktisch
leer aus. Hintergrundinfos zum amüsanten Actionfilm
sucht man hier nämlich vergeblich - einzig der
US-Kinotrailer von 'Tango & Cash' (ca. 1
min.) hat es auf die Disc geschafft. Dieser wird hier
zudem lediglich in Standard-Definition (480i, VC-1)
präsentiert. Davon haben auch Fans des Films herzlich
wenig - und dementsprechend entfällt hier eine
Wertung! |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
'Tango & Cash' von Regisseur Andrei
Konchalovsky, der vom Studio aufgrund von internen
Problemen während der Produktion von Regisseur
Albert Magnoli (der u.a. 'Purple Rain'
mit Prince inszenierte) ersetzt wurde, vereinte
Action-Ikone Sylvester Stallone und Kino-Rauhbein
Kurt Russell vor der Kamera - und trieb damit
den vorallem in den '80er Jahren beliebten Cop-Buddy-Film
auf die Spitze... und zwar im positiven Sinn!
So gibt's nebst der üblichen, teils ziemlich
harten, Action vorallem einige amüsante Szenen
in denen sich Stallone und Russell verbal an die
Wand hauen. Keine Frage: 'Tango & Cash'
ist ein wahres Fest für Fans von kultigen
One-Linern!
Da stört es dann auch nicht so sehr, dass
'Tango & Cash' - vorallem rückblickend
- überaus sexistisch rüberkommt. Man
hat es hier halt mit einem typischen Machofilm
der '80er Jahre zu tun der allerdings nur deswegen
noch so gut funktioniert, weil man sich hier zu
keiner Minute wirklich ernst nimmt. So wirkt der
Film nicht einfach wie ein herkömmlicher
Actionfilm bzw. Buddy-Movie, sondern vielmehr
wie eine Parodie auf andere bekannte Ableger (wie
z.B. Lethal
Weapon) des Genres. So gehören vorallem
die Momente, in denen sich die Darsteller, insbesondere
Sylvester Stallone, über ihr eigenes Image
lustig machen zu den Highlights des Films.
Überhaupt profitiert der Film von der überraschend
guten Chemie der beiden Darsteller - was den Zuschauer
dann auch einige der Schwächen von 'Tango
& Cash' vergessen lässt. So ist die
Action des Films, bis auf wenige Ausnahmen (wie
z.B. dem spekatakulären Gefängnisausbruch),
nicht allzu aufregend und eher routiniert inszeniert.
Als Ausgleich dafür gibt's dann aber immerhin
noch eine typische '80er Jahre Tanznummer zu sehen
in der der spätere 'Desperate Housewives'
Teri Hatcher viel Haut zeigen darf. Wie gesagt:
'Tango & Cash' ist typisches '80er
Jahre Action-Kino mit einer guten Portion Humor
- nicht mehr, aber auch nicht weniger!
Auf Blu-ray macht der mittlerweile 20-jährige
Film, der hier in der ungeschnittenen Originalversion
vorliegt, vorallem bildmässig eine erstaunlich
gute Figur und weist in dieser Hinsicht nur wenige
Schwächen auf. Langjährige Fans des
Films dürfen sich hier also über eine
deutliche qualitative Steigerung zu früheren
DVD-Fassungen freuen! Einzig der Ton schwächelt
und wirkt trotz des neues 5.1 Upmixes nicht viel
besser als ein herkömmlicher 2.0 Mix - wobei
das grösste Problem der Abmischung eine allgemein
schlechte / wechselhafte Balance. Das grösste
Manko zeigt sich allerdings bei den |
Extras, denn ausser einem Trailer sind keine
weiteren Bonusfeatures vorhanden.
Der Ton und die Extras sind sicherlich keine
Kaufgründe, aber dafür sprechen
die deutlich gesteigerte Bildqualität
und die Präsentation als ungeschnittene
Originalversion für den Kauf der 'Tango
& Cash' Blu-ray - für Fans
mit Sicherheit ein Must-Have Titel! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Tango
& Cash'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
| |
|
|
|
|
