 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Die
Schlümpfe'
(Full-HD
3D Blu-ray) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
Blu-ray
Disc Review:
Die Schlümpfe
- Full-HD 3D Fassung -
|
|
|
|
| Originaltitel:
|
The
Smurfs |
| Veröffentlichung:
|
8.
Dezember 2011 |
| Studio
/ Verleih: |
Sony
Pictures Home Entertainment |
| Produktionsjahr: |
2011 |
| Länge:
|
103
min. |
| Altersfreigabe:
|
Freigegeben
ohne Altersbeschränkung |
|
|
|
|
|
|
Zusätzlicher
Hinweis: Bei der in diesem Review vorgestellten
Blu-ray handelt es sich um die Full-HD 3D-Fassung
von 'Die Schlümpfe' (funktioniert
auch in 2D). Um die 3D-Version des Films zu sehen,
benötigt man ein modernes 3D-fähiges
TV-Gerät, einen 3D-fähigen Blu-ray Player
und 3D-Brillen. Der Titel ist im Handel auch als
herkömmliche 2D-Fassung erhältlich.
Die
Story:   
Das Leben im idyllischen Dorf der Schlümpfe
könnte so friedlich sein, wäre da nicht
der fiese Zauberer Gargamel (Hank Azaria), |
|
|
der es auf die Essenz der kleinen blauen Männchen
abgesehen hat. Denn nur mit ihr kann man den ultimativen
Zaubertrank zusammenbrauen. Auf der Flucht vor
Gargamel landen Papa Schlumpf, Schlumpfine und
ein paar Auserwählte durch ein magisches
Tor mitten im Central Park von New York. Dort
gilt es, sich nicht nur in der eigenartigen Menschenwelt
zurechtzufinden, sondern auch wieder nach Hause
zurückzukommen. |
|
|
|
|
Das 3D-Bild:
 
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes
Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
| 3-D
/ Pop-Effekt: |
|
90% |
| Schärfe
/ Details: |
|
85% |
| Kontrast
/ Farben: |
|
85% |
| Ghosting: |
|
0% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Allgemein
sehr gelungene und hochwertige 3D-Präsentation. |
|
| -
|
Sehr
viele wirkungsvolle und (teils sehr
gezielte) 3D-Effekte. |
|
| -
|
Fast
durchgehend hervorragende Plastizität
& Tiefenwirkung. |
|
| -
|
Bis
auf wenige Ausnahmen sehr gute Schärfe-
u. Detailwerte. |
|
| -
|
Meist
gute und ausgewogene Kontrast- und
Farbwiedergabe. |
|
| -
|
Keine
sichtbaren Ghosting- oder Kompressionsartefakte. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Nur
wenige (Effekt-) Aufnahmen wirken
ein bisschen weicher. |
|
| -
|
Wenige
Sequenzen weisen leicht irritierende
Perspektiven auf. |
|
|
Wer viel Wert darauf legt, dass bei einem 3D-Film nicht
nur die Tiefenwirkung stimmt, sondern auch besonders
viele gezielte 3D / Pop-out Effekte zum Einsatz kommen,
der darf sich über die hier vorliegende stereoskopische
Umsetzung von 'Die Schlümpfe' freuen - denn
in dieser Hinsicht hält man sich bei der Real-Verfilmung
der kultigen belgischen Comic / Cartoon-Charaktere von
Schöpfer Peyo nicht im geringsten zurück.
So gibt es immer wieder Sequenzen mit witzigen und sehr
gelungenen Effekten, bei denen Papa Schlumpf, Schlumpfine
& Co. vielfach sehr stark aus dem TV bzw. der Leinwand
heraustreten - und zwar in qualitativ einwandfreier
Art und Weise! Es macht sich jedenfalls positiv bemerkbar,
dass es sich hier bei um eine echte 3D-Produktion handelt,
denn bis auf ein paar wenige leicht irritierend wirkende
Perspektiven sind keinerlei anderen negativen Nebeneffekte,
wie z.B. übermässiges Ghosting, sichtbar.
Kommt hinzu, dass das Bild auch sonst über gute
Werte verfügt. Zwar wirkt das Bild zuweilen etwas
digital, aber kann dafür mit einer grösstenteils
sehr guten Schärfe- und Detailwiedergabe punkten
- wobei nur wenige Effekt-Aufnahmen aus dem Rahmen fallen
und gelegentlich ein kleines bisschen weicher wirken.
Der Kontrast- und die Farbwiedergabe liefert ebenfalls
gute und recht ausgewogene Werte und schneidet beim
3D-Bild sogar besser ab, als bei der ebenfalls auf dieser
Disc enthaltenen (normalen) 2D-Bildfassung die in dieser
Hinsicht ein kleines bisschen blasser daherkommt. Die
wenigen dunkleren Shots die ein minimales Videorauschen
aufweisen, fallen zudem nicht im geringsten ins Gewicht.
Alles in allem bietet 'Die Schlümpfe' ein
Bild, dass die Möglichkeiten der stereoskopischen
Darstellung sehr gut ausnützt und viele witzige
Effekte zu bieten hat - und auch sonst qualitativ auf
hohem Niveau angesiedelt ist!
Das 2D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
Die ebenfalls auf dieser Disc enthaltene 2D-Bildfassung
von 'Die Schlümpfe' macht auch einen guten
und hochwertigen Eindruck - weist im Vergleich mit der
oben beschriebenen 3D-Fassung allerdings das ein oder
andere kleine Manko auf.
Allzu tragisch sind diese vorhandenen Mängel jedenfalls
nicht, auch wenn vor allem dem geübten Auge auffallen
dürfte, dass der Schwarzwert öfters noch ein
kleines bisschen satter wirken dürfte. Das wirkt
sich dann nicht nur etwas auf die ansonsten gute Farbwiedergabe
aus (vereinzelte Aufnahmen wirken etwas blass), sondern
auch auf die Plastizität und Tiefenwirkung. Aber
keine Sorge: Auch wenn man auf die (deutlich) gesteigerte
Plastizität und Tiefenwirkung der 3D-Fassung verzichten
muss, kommt hier noch genügend High-def Feeling
auf - was nicht nur an der (bis auf wenige Aufnahmen)
guten Schärfe- und Detailzeichnung liegt, sondern
einem vielfach guten Zusammenspiel der Real- und CGI-Elemente
zu verdanken ist. Für eine 4-Sterne-Wertung reicht
es hier problemlos.
Der
Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1
Auch in akustischer Hinsicht gibt's bei der 'Die
Schlümpfe ' Blu-ray nichts zu meckern, denn
der Film hat - egal ob in der 2D- oder 3D-Fassung -
eine grösstenteils gelungene Surround-Kulisse zu
bieten die vor allem in den etwas actionlastigeren Momenten
besonders gut zur Geltung kommt - und nicht nur über
präzise direktionale Effekte, sondern sogar eine
gute, wenn auch nie übermässige, Bass-Wiedergabe
verfügen. Die akustischen Highlights sind u.a.
der sehr druckvolle Angriff auf Schlumpfhausen und der
finale Kampf gegen Gargamel. Da stört es dann auch
nicht, dass einige der ruhigeren Szenen im Vergleich
dazu etwas frontlastig ausfallen - aber immerhin noch
über eine genügend aktive Stereo-Separation
verfügen, um den Mix auch in diesen Momenten noch
abwechslungsreich zu machen. Zudem erfreulich, dass
der hier vorliegende Mix über eine zufriedenstellende
Balance, und damit auch Dialogverständlichkeit,
verfügt.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
Dolby Digital 5.1: Dänisch, Finnisch, Norwegisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Auf Extras in 3D muss bei 'Die Schlümpfe'
zwar verzichtet werden, dafür bieten die hier
vorliegenden Features - die allesamt hochauflösend
vorliegen - immerhin einige gute Einblicke in die
Entstehung der Produktion. Der Anfang wird erstmal
vom interaktiven Java-Game mit dem Titel 'Fantastisches
Abenteuerspiel' gemacht bei dem man in zwei verschiedenen
Spiel-Modi die Rolle eines Schlumpfs übernehmen
kann. Die beiden verfügbaren Audiokommentare,
bei denen einerseits der Regisseur Raya Gosnell und
andererseits der Produzent Jordan Kerner mit dem Autorenteam
und dem Visual Effects-Supervisor zu Wort kommen,
bieten zusammen mit den Featurettes (anwählbar
sind 'Vom Comic zur Leinwand', ca. 8 min.,
'Schlumpf-Stimmen: Die Besetzung', ca. 9 min.
und 'Gargamel Total', ca. 10 min.)
gute Infos zum Design, den Effekten und dem Cast.
Wer sich für die technische Seite der aufwändigen
3D-Produktion interessiert, der dürfte vor allem
beim 'Entstehungsszenen'-Feature (ca. 9 min.)
auf seine Kosten kommen - denn die Crew des Films
erklärt hier anhand von fünf verschiedenen
Showreels wie man die Schlümpfe digital modernisiert
hat um sie für die grosse Leinwand fit zu machen.
Ausserdem hat die Disc insgesamt fünf 'Entfallene
und erweiterte Szenen' (ca. 8 min.) zu bieten,
während sich hinter dem Menüpunkt 'Voll
verschlumpft' (ca. 25 sek.) lediglich zwei Bloopers
bzw. Outtakes befinden und man sich die 'Happy
Music-Montage' (ca. 2 min.) nur dann antun sollte,
wenn man ein Faible für nervige Soundtrack-Popsongs
hat die eigentlich nicht so recht ins Schlümpfe-Universum
passen wollen. Die vorhandene 'BD-Live'-Einbindung
bietet nur Eigenwerbung und keine filmbezogenen Features.
Sammler dürfen sich (zumindest bei der Erstauflage)
über eine Schuber-Verpackung mit coolem 3D /
Hologramm-Bild freuen (mit ablösbarem FSK-Logo-Sticker),
während das Inlay der inneren Amaray-Verpackung
ebenfalls aus einem Wendecover besteht.
|
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Nach 'Scooby Doo', 'Yogi Bär'
und 'Alvin und die Chipmunks' bleiben auch
'Die Schlümpfe' nicht vor einer CGI-Animations-
/ Real-Film Ausschlachtung verschont - doch zumindest
darf man bei der Verfilmung der kultigen belgischen
Gnome von Schöpfer Peyo von einer geglückten
filmischen Umsetzung sprechen. Das überrascht,
denn auf dem Papier hört sich die Ausgangslage
alles andere als vielversprechend an, denn nicht
nur der Mix aus animierten und real gefilmten
Elementen dürfte sich für alteingesessene
Schlumpf-Fans etwas unpassend und ungewöhnlich
anhören, sondern auch die Verlegung des Schauplatzes
von Schlumpfhausen ins neuzeitliche New York City.
Papa Schlumpf & Co. im Big Apple? eigentlich
unvorstellbar! Doch wie sich herausstellt, ist
gerade diese Location der Grund, wieso die Schlümpfe
nun frischer und frecher als jemals zuvor daherkommen
- und trotzdem nichts von ihrer Liebenswürdigkeit
einbüssen.
So haben hier ausnahmsweise nicht nur die ganz
kleinen Zuschauer viel zu lachen, sondern sogar
das ältere Publikum kann mitschmunzeln wenn
sich die kleinen blauen Racker durch New York
kämpfen und vor ihrem Erzfeind Gargamel flüchten
müssen.
Überhaupt hat man es hier nicht nur mit gutem
Casting zu tun - nicht nur 'How I Met your
Mother'-Star Neil Patrick Harris kommt recht
überzeugend daher, auch Hank Azaria macht
als der von den Schlümpfen geradezu besessene
Gargamel eine ausgezeichnete Figur - sondern auch
mit einem tricktechnisch gut umgesetzten Film.
Das Design der Schlümpfe mag von der originalen
Vorlage vielleicht etwas abweichen, aber überzeugt
mit einem guten Mix aus Realismus und Cartoonismus
- wobei sich die animierten Elemente grösstenteils
sehr gut ins reale Geschehen einfügen. Grosse
Überraschungen bleiben schlussendlich zwar
aus und man darf 'The Smurfs' (Originaltitel)
zurecht und ohne schlechtes Gewissen als eher
hirnlosen, aber dafür immerhin höchst
kurzweiligen Spass bezeichnen, der nicht nur für
die ganze Familie geeignet ist, sondern zudem
das Herz auf dem rechten Fleck hat - und auch
frühere Schlumpf-Fans begeistern dürfte.
Auch in technischer Hinsicht wissen 'Die Schlümpfe'
zu begeistern, denn dem Film kommt es zu Gute,
dass es sich hierbei um eine echte 3D-Produktion
handelt bei der man sich die Macher offensichtlich
viele Gedanken zur möglichst effektiven stereoskopischen
Umsetzung gemacht hat. So darf man sich bei diesem
Titel nicht nur über eine Vielzahl sehr gelungener
(und zudem sehr gezielter) 3D-Effekte freuen,
sondern hat es auch sonst mit einer hochwertigen
Präsentation zu tun. Die ebenfalls auf der
Disc vorhandene 2D-Fassung kommt etwas weniger
überzeugend, aber immer noch hochwertig daher,
während der Ton von einer sehr aktiven Surround-Atmosphäre
profitiert. Ausserdem |
verfügt die Disc über eine gute
und recht informative, wenn auch nicht unbedingt
überschwängliche Auswahl an Extras.
Zugegeben: Wir hatten anfänglich die
(aller-) schlimmsten Befürchtungen
- und waren von 'Die Schlümpfe'
nicht nur inhaltlich, sondern auch in technischer
Hinsicht äusserst positiv überrascht.
Ein schlumpfig guter Full-HD 3D-Spass der
für die ganze Familie geeignet ist! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
| Blu-ray
Disc Bewertung: |
 |
| Film: |
|
| 3D-Bild: |
|
| 2D-Bild: |
|
| Ton: |
|
| Extras: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
in 2D: Zur vergrösserten Ansicht
anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Die
Schlümpfe'
(Full-HD 3D Blu-ray) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
(Full-HD 3D)
