Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.37:1 (16:9)

Schärfe:		80%
Kontrast:		85%
Detailzeichnung:		65%
3-D / HD-Effekt:		60%
Kompression:		0%

Wie man weiss, kümmert sich Warner Home Video um seine Klassiker mit sehr viel Sorgfalt - und deswegen überrascht es dann auch nicht, dass man dem Musical-Klassiker 'Singin' in the Rain' zum 60. Jubiläum gleich ein 4K-Remaster spendiert hat. Der Aufwand der aufwändigen Restauration kann sich dann auch sehen lassen und auch wenn man dem Film sein Alter ein bisschen ansieht, dann kann man zumindest mit gutem Gewissen sagen, dass Gene Kelly's Paradewerk nie besser ausgesehen hat. Gestochen scharf kommt das Bild vielleicht nicht daher, aber es weist dennoch eine durchgehend zufriedenstellende und vor allem konsistent wirkende Schärfe- und Detailzeichnung auf. Wenige schlechter fokussierte Shots sind daher kein Störfaktor. Der Kontrast ist recht ausgewogen und stabil, während die Technicolor-Farbpalette kaum kräftiger und wärmer rüberkommen könnte - was 'Singin' in the Rain' dann auch seinen unverwechselbaren '50er Jahre-Charme verleiht und man richtiggehend spürt, dass man es hier mit einem Film-Musical aus den goldenen Tagen von Hollywood zu tun hat.

Zudem erfreulich, dass man auf unnötige Rauschfilter verzichtet hat und die Filmkorn-Struktur, die in der Regel nur leicht ausgeprägt ist und immer homogen wirkt, in ihrem ursprünglichen Zustand belassen hat. Wie gesagt: Besser hat der Film nie ausgesehen!


Der Ton:
Getestet: Englisch DTS-HD Master Audio 5.1

Der deutsche Synchronton von 'Singin' in the Rain', im deutschsprachigen Raum auch unter dem weniger geläufigen Titel 'Du sollst mein Glücksstern sein' bekannt, liegt zwar als DTS-HD Master Audio-Codierung vor, ist dafür aber nur in der originalen Mono-Abmischung verfügbar - und weist dermassen starke Verzerrungen in den Höhen auf, dass man sich den Film besser, wie wir es getan haben, im englischen Original ansieht. Die viel wärmer klingende O-Tonspur hat zudem den Vorteil, als neue 5.1 Surround-Abmischung vorzuliegen - wobei der Film dadurch zwar keine übermässig ausgeprägte Räumlichkeit aufweist, aber das Sound-Spektrum der Song- / Musical-Einlagen deutlich verbreitert wird. Die gesprochenen Dialoge mögen vielleicht ein kleines bisschen dumpf klingen, aber ansonsten hat man es mit einem qualitativ sehr überzeugenden Ton zu tun, dem man das Alter von mittlerweile 60 Jahren so gut wie nicht anhört - was vor allem an einer guten und präzise Stereo-Separation, und einer zu den jeweiligen Songs sehr gut passenden, und nicht im geringsten übertriebenen, Bass-Wiedergabe liegt.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. noch folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 1.0: Italienisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch
DTS-HD Master Audio 1.0: Deutsch