 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF
50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro
20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich
und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Darf
ich Bitten?'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:  
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
Hinweis: Formatangabe auf Blu-ray Hülle
ist mit 1.85:1 falsch angegeben.
| Schärfe: |
|
70% |
| Kontrast: |
|
90% |
| Detailzeichnung: |
|
65% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
65% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Allgemein
sehr solide Bildqualität mit
einigen wenigen Schwächen. |
|
| -
|
Schärfewert und Detailzeichnung
auf gutem, wenn auch nie wirklich
referenzwürdigem Niveau (vorallem
Nahaufnahmen sind sehr gelungen). |
|
| -
|
Durchgehend sehr gutes Kontrastverhältnis
mit sattem Schwarzwert. |
|
| -
|
Sehr natürliche Farbwiedergabe
(trotz leichter Übersaturierung). |
|
| -
|
Viele Aufnahmen wirken recht plastisch
und haben eine gute Tiefenwirkung. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Einige
Aufnahmen (vorallem Distanzshots)
sehen etwas weich aus. |
|
| -
|
Vielfach
sind leichte Doppelkonturen sichtbar. |
|
| -
|
Ab
und zu sind kleine Schmutzpartikel
zu sehen. |
|
| -
|
Grundsätzlich
eher monotone / dunkle Farbpalette
(bis auf Tanzszenen). |
|
|
Der
Ton: 
Getestet: Deutsch DTS 5.1
Der Ton von 'Shall We Dance?' (Originaltitel)
kommt erwartungsgemäss, und genretypisch, wenig
spektakulär daher. Solange nicht getanzt wird beschränken
sich die Sounddesigner fast ausschliesslich auf die
vorderen Kanäle und es gibt lediglich einige wenige
Umgebungsgeräusche auf den hinteren Lautsprechern
(z.B. U-Bahn). Werden jedoch die Hüften geschwungen,
kommt auch richtig Leben in die Bude und die teils sehr
mitreissende Musik kommt sehr atmosphärisch über
alle Lautsprecher zum Einsatz - inklusive einer guten,
aber nie übertriebenen, Portion Tiefenbass. Überhaupt
hinterlässt die akustische Umsetzung des Films
einen sehr harmonischen Eindruck, der von den durchgehend
sehr gut verständlichen - und gut ausbalancierten
- Dialogen perfekt abgerundet wird. Demomaterial ist's
nicht geworden, aber vorallem die Tanzszenen werden
so manchen Fuss im Takt mitwippen lassen!
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
Dolby Digital 5.1: Deutsch, Englisch, Thailändisch
PCM 5.1: Englisch (Unkomprimiert) |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Bei den Extras von 'Darf ich Bitten?' erhalten
Fans des Film einen recht soliden, wenn auch nicht allzu
überschwenglischen Einblick in die Dreharbeiten
des Films. Die videobasierten Features werden dabei
ausschliesslich in Standard-Definition (480i, MPEG-2)
präsentiert - bis auf die beiden Werbetrailer von
'Wall-E' und 'The Nightmare Before Christmas'
(hier wird einem erstmals ein knapp 2 min. langer Vorgeschmack
auf diesen Must-Have Titel für Animationsfans geboten
der im Sommer / Herbst '08 auf Blu-ray erscheint) die
beide in High-Definition (1080p, MPEG-2) präsentiert
werden und automatisch vor dem Hauptfilm abgespielt
werden.
Nachdem ein sehr informativer Audiokommentar von Regisseur
Peter Chelsom den Auftakt gemacht hat, geht's gleich
mit insgesamt fünf 'Zusätzlichen Szenen'
(ca. 18 min.) weiter - inklusive einem alternativen
Anfang - die ebenfalls mit einem optionalen Audiokommentar
des Regisseurs verfügbar sind.
Zusätzlich gibt's ein Hollywood-typisches Making
Of mit dem Titel 'Hinter den Kulissen' (ca. 24
min.) bei dem man nebst den üblichen Kommentaren
der Darsteller und Filmemacher auch die obligatorischen
Set-Aufnahmen zu sehen kriegt. Am interessantesten sind
hier eindeutig die Aufnahmen vom Tanztraining der Schauspieler.
Ausserdem gibt's noch die folgenden zwei Featurettes
zu sehen: 'Die Welt des Standardtanzes' (über
die Geschichte des Ballroom-Dancings, ca. 6 min.) und
'Die Musik zum Film' (über die musikalische
Untermalung inklusive Einblick in die Tonaufnahmen,
ca. 4 min.).
Zum Abschluss gibt's ausserdem noch ein Videoclip der
Pussycat Dolls ('Sway', ca. 3 min.) aus dem Soundtrack
des Films.
|
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Hollywood hat wieder einmal zugeschlagen und mit
'Darf ich Bitten?' (Originaltitel: 'Shall
We Dance?') ein Remake eines japanischen Films
(mit dem Titel 'Dansu Wo Shimasho Ka' aus
dem Jahr 1996) abgeliefert. Ob Hollywood die Ideen
ausgehen sei einfach mal dahingestellt, und auch
die Frage ob ein Remake hier wirklich nötig
gewesen ist. Tatsache ist aber, dass 'Darf
ich Bitten?' ein sympathischer und unterhaltsamer
Film geworden ist der auch in der amerikanisierten
Fassung sehr gut funktioniert - und sicher den
ein oder anderen Zuschauer zum Tanzen animieren
wird!
Der Film von Regisseur Peter Chelsom orientiert
sich dabei ziemlich stark am Original und, sofern
man nicht allzu viel darüber nachdenkt, funktioniert
die Story um den gelangweilten Anwalt sehr gut
und bietet nebst einigen Lachern und Schmunzlern
auch genug Herzschmerz und vorallem einige toll
choreografierte Tanzszenen die sich ausschliesslich
ans Ballroom-Dancing halten und, anders als andere
Tanzfilme der letzten paar Jahre die sich mehr
an neuen Bewegungen wie dem Hip-Hop orientieren
(wie z.B. Stomp
the Yard) durchaus auch an ein älteres
Publikum richtet.
Nebst den gelungenen Tanzszenen lebt der Film
vorallem von den sympathischen Darstellern. Richard
Gere überzeugt nicht nur durch sein 'Chicago'-erprobtes
Tanz-Talent sondern verzaubert mit seinem typisch
verschmitzen Lächeln vorallem die weiblichen
Zuschauer. Susan Sarandon und (überraschenderweise
auch) Jennifer Lopez stehen dafür weniger
im Mittelpunkt, dafür gefällt vorallem
Stanley Tucci in einer überaus gelungenen
Nebenrolle. Bevor es dann zum typischen Hollywood-Feelgood
Ende kommt darf man sich aber über eine vor
Erotik nur so knisternde Tanzszene von Gere und
Lopez freuen die, perfekt zur Musik abgestimmt,
das absolute Highlight des Films darstellt!
In technischer Hinsicht zeigt sich dieser Katalogtitel
von Walt Disney Studios Home Entertainment durchaus
solide - auch wenn es weder beim Bild noch beim
Ton wirkliches Demomaterial zu verzeichnen gibt.
Bis auf wenige, meist genretypische, Schwächen
gibt's hier aber nur wenig auszusetzen. Die Extras
liefern Fans des Tanzfilms |
ausserdem die nötigen Hintergrundinfos
- jedoch nur in Standard-Definition.
Tanzfans lassen sich hier jedenfalls kein
zweites mal Bitten und männliche Heimkino-Fans
können mit dieser Blu-ray Disc zudem
ein paar Pluspunkte bei der Partnerin sammeln
- und vielleicht selber auch noch auf den
Geschmack kommen in Sachen Standardtanz! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Darf
ich Bitten?-Trailer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
| Cover-Artwork,
Trailer und Bilder © und Eigentum von
Walt Disney Studios Home Entertainment |
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Darf
ich Bitten?'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-Ray
