|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Das
Schloss im Himmel'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.85:1 (16:9)
Schärfe: |
|
80% |
Kontrast: |
|
85% |
Detailzeichnung: |
|
65% |
3-D
/ HD-Effekt: |
|
70% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Trotz
Alter von 25 Jahren (sehr) gute 2D-Animations-Bildqualität. |
|
-
|
In
der Regel (sehr) zufriedenstellende
Schärfe- & Detailzeichnung. |
|
-
|
Meist
gutes Kontrastverhältnis mit
gutem / sattem Schwarzwert. |
|
-
|
Gute
und zudem natürliche Wiedergabe
der kräftigen Farbpalette. |
|
-
|
Bild
bietet eine vielfach (sehr) gute Plastizität
und Tiefenwirkung. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Wenige
Shots bzw. Sequenzen wirken weicher
/ minimal unscharf. |
|
-
|
Teils
sichtbare Korn-Struktur / Selten leichtes
Kontrastflackern. |
|
-
|
Gelegentlich
sind (kaum störende) Schmutzpartikel
sichtbar. |
|
|
Ziemlich
genau 25 Jahre ist Hayao Miyazaki's 'Das Schloss
im Himmel' mittlerweile alt - ein Alter, dass
zwar nicht ganz spurlos am handgezeichneten Trickfilm-Abenteuer
vorbeigegangen ist, aber sich auf Blu-ray nur äusserst
minimal bemerkbar macht.
Einmal mehr wird hier recht eindrücklich aufgezeigt,
dass das hochauflösende Format wie gemacht ist,
um die Vorzüge des traditionellen Handzeichen-Trickfilms
besonders gut zur Geltung zu bringen - und gleichzeitig
zu beweisen, dass auch diese Art des Animationsfilms
über jede Menge High-def Feeling verfügen
kann. So mag die Schärfe- und Detailzeichnung
vielleicht nicht auf allerhöchstem Niveau angesiedelt
sein, aber früheren DVD-Fassungen des Films ist
sie deutlich überlegen - und ist zudem konsistent
genug, dass nur ein paar wenige Shots bzw. Sequenzen
etwas weicher rüberkommen. Der Kontrast liefert
dabei gute und grösstenteils ausgewogene Werte
und profitiert von einem meist satten Schwarzwert.
Dass es in seltenen Fällen zu einem leichten
Kontrast- bzw. Helligkeits-Flackern kommen kann, ist
kein wirklicher Störfaktor - und dürfte
auf das damals analoge Herstellungs-Verfahren zurückzuführen
sein.
Besonders hervorzuheben ist hier die sehr gute Farbwiedergabe,
wobei die allgemein abwechslungsreich gehaltene Farbpalette
immer kräftig und natürlich wirkt - und
massgeblich dafür verantwortlich ist, dass das
Bild von 'Das Schloss im Himmel' vielfach über
eine (sehr) gute Plastizität und Tiefenwirkung
verfügt. Dass das Bild öfters eine leichte
Filmkorn-Struktur aufweist, ist genauso wenig ein
Störfaktor, wie die wenigen sichtbaren (winzigen)
Schmutzpartikel. Im grossen und ganzen ist das Bild
nämlich sehr sauber und man merkt, dass man sich
bei der High-def Umsetzung des japanischen Anime-Klassikers
grosse Mühe gegeben hat. Das freut mit Sicherheit
nicht nur die langjährigen Fans des kultigen
Films, denn man kann davon ausgehen, dass die hier
vorliegende Bild-Fassung von 'Das Schloss im Himmel'
die bestmögliche Version sein dürfte und
nur noch kleinste Details verbesserbar sind. Von daher
darf man hier völlig zurecht von einer sehr gelungenen
und hochwertigen Bild-Präsentation sprechen!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0
In akustischer Hinsicht macht 'Tenkû no shiro
Rapyuta' (Originaltitel) eine ebenfalls gute Figur
- und das, obwohl der Film auf Blu-ray Disc nur in
der originalen 2.0 Stereo-Abmischung vorliegt. Ähnlich
wie schon bei Nausicaä
- Aus dem Tal der Winde ist das allerdings kein
Negativfaktor, denn dank gut erhaltener Sound-Elemente
und einer sehr guten Stereo-Separation wirkt der Mix
frisch und luftig genug, um eine gewisse Räumlichkeit
zu erzeugen - wobei es selbstverständlich hilfreich
ist, sich den Film mit einer optionalen Dolby Pro
Logic II-Decodierung anzuschauen. Das volle akustische
Potential des actionreichen Adventure-Trickfilms wird
dabei natürlich nicht ausgeschöpft und man
vermisst durchaus etwas mehr Dynamik und Druck, aber
alles in allem kann man hier von einer soliden Abmischung
sprechen die zudem davon profitiert, dass man es hier
mit einer guten Balance zu tun hat. Nur gelegentlich
übertönt die Musik die Dialoge ein kleines
bisschen, ansonsten sind diese immer bestens verständlich.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 2.0: Japanisch
|
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Die Extras starten mit dem 'Storyboards zum kompletten
Film'-Feature (ca. 125 min.). Dieses ermöglicht
es einem, den ganzen Film mit den ursprünglichen
(teils nur sehr simpel gestalteten) Storyboards zu
sehen die allerdings sehr gut aufzeigen, dass Myazaki's
ursprüngliche Vision des Films sehr genau übernommen
wurde - nur schade, dass man auch bei diesem Ghibli-Titel
auf eine optionale Bild-in-Bild Fassung verzichtet
hat, denn es wäre besonders interessant, wenn
man die Storyboards direkt mit dem fertigen Film vergleichen
könnte. Nebst einem durchaus interessanten Vintage
Making of von 1986 ('Promotion zum Kinostart',
ca. 13 min.) hat die Blu-ray Disc zudem noch hochauflösende
Versionen des Vor- und Abspanns ohne Text-Einblendungen
('Textless Opening' & 'Textless Ending',
ca. 5 min.), sowie drei japanische 'Original-Trailer
& TV-Spots' (ca. 4 min.) zu bieten - wobei
der deutsche, in SD-Qualität vorliegende, Trailer
von 'Das Schloss im Himmel' als Teil der zur
Eigenwerbung dienenden Trailershow verfügbar
ist. Die 'BD-Live'-Einbindung enthält
kein filmbezogenes Material.
Bleibt zu erwähnen, dass die Disc in einer minimalistisch,
aber dafür sehr stylisch gestalteten Schuber
/ Digipack-Verpackung untergebracht ist (in einem
einheitlichen Stil mit anderen bzw. zukünftigen
Ghibli-Titeln von Universum Film). Der FSK-Logo-Sticker
auf der Vorderseite kann einfach und vollkommen rückstandslos
entfernt werden.
|
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Keine Frage: Regisseur Hayao Miyazaki ist ein
Meister seines Fachs - und hat dies nicht erst
nach etlichen Jahren in der Animations-Branche
bewiesen, sondern bereits mit seinen frühen
Werken. Dazu gehört 'Das Schloss im
Himmel', ein aufwändig produzierter
Abenteuerfilm der 1986 veröffentlicht wurde
und der in bester Myazaki-Manier alle typischen
Elemente des mittlerweile weltbekannten Filmemachers
enthält und dabei vor allem die Beziehung
zwischen Mensch, Natur und Technik im Mittelpunkt
steht - und dabei aufzeigt, dass dieses delikate
Zusammenspiel nicht glücken kann, solange
der Mensch die Technik dazu missbraucht, die
Natur zu seinen eigenen Zwecken zu missbrauchen.
Zugegeben: Ein Thema, dass mittlerweile in etlichen
Filmen des Studio Ghibli zum Zuge kam und das
mittlerweile nicht mehr allzu originell wirken
mag - aber dennoch nichts von seiner Relevanz
verloren hat. Die Öko-Message ist unverkennbar,
doch in Verbindung mit der Abenteuer-Story war
Miyazaki seiner Zeit voraus!
Vor allem ist es interessant zu sehen, wie Miyazaki
seinen eigenen Stil nach Nausicaä
- Aus dem Tal der Winde konsequent weiterentwickelt
und mit 'Das Schloss im Himmel', dem
ersten offiziellen Studio Ghibli Film, den Grundstein
für seine späteren Filme legt.
Wer allerdings erwartet, dass man es bei 'Das
Schloss im Himmel' aufgrund der thematisch
recht tiefgründigen Grundidee mit einem
schwer verdaulichen Film zu tun hat, der irrt
sich gewaltig - im Gegenteil: Miyazaki stürzt
den Zuschauer ohne grosse Umschweife in ein
Abenteuer, dass zusehends immer epischere Ausmasse
annimmt, dabei aber seine beiden Hauptfiguren
nie ausser Acht lässt. Dabei vermeidet
man interessanterweise die von Disney &
Co. typische Schwarz / Weiss-Malerei und verzichtet
- zumindest grösstenteils - auf die Festlegung
vom altbekannten Gut / Böse-Schema. Die
Grenzen sind in 'Tenkû no shiro Rapyuta'
(Originaltitel) weitaus fliessender und auch
wenn die Figuren teilweise etwas klischeehaft
daherkommen, behält sich der Film eine
gewisse Originalität und Frische, die auch
nach über 20 Jahren nicht verflogen ist
- nicht zuletzt, da der Film auch mit einer
Laufzeit von über 2 Stunden keine Längen
aufweist und nur schon dank seiner zahlreichen
Action-Szenen ein grosses Tempo vorlegt.
So ist es dann fast unverständlich, dass
der Film ausserhalb Japans jahrelang ein Schattendasein
fristen musste und erst nach dem Oscar-Erfolg
von Miyazaki mit 'Chihiro's Reise ins Zauberland'
einem grösseren Publikum zugänglich
gemacht wurde - und u.a. auch im deutschsprachigen
Gebiet erst nach 20 Jahren seinen Weg ins Kino
fand. Das zeigt allerdings auch auf, wie zeitlos
und fortschrittlich die Animations-Filme der
Ghibli-Studios bereits in den '80er Jahren waren.
So überrascht es dann auch nicht, dass
die ausländische Konkurrenz mit dem extrem
aufwändigen und detaillierten Animationsstil
der Ghibli Studios kaum mithalten konnte und
sich sogar inhaltlich stark von 'Das Schloss
im Himmel' beeinflussen liessen - bestes
Beispiel dafür ist Disney's 'Atlantis',
denn der 2001 veröffentlichte Animationsfilm
liess sich nur allzu offensichtlich von einigen
Ideen aus Miyazaki's bis dato verkanntem Meisterwerk
inspirieren.
Von einem Kinderfilm ist man jedenfalls auch
bei diesem Miyazaki-Werk weit entfernt, und
die Altersfreigabe von 6 Jahren mag bei den
rasanten Action-Einlagen bedenklich sein, aber
für seriöse Animations-Fans ist der
Film dafür umso mehr ein Muss!
Ein Muss auch deshalb, weil sich der Film trotz
seiner 25 Jahre auch in technischer Hinsicht
sehen und hören lassen kann und auf Blu-ray,
trotz der ein oder anderen altersbedingten Einschränkung,
eine überaus gute Figur macht. So darf
man beim Bild vielleicht keine wirklichen Referenzwerte
erwarten, aber es steht ausser Frage, dass der
Film rein bildmässig nie besser ausgesehen
hat und sehr wahrscheinlich auch nie besser
aussehen wird. Dass man beim Ton mit der originalen
2.0 Stereo-Abmischung Vorlieb nehmen muss, ist
dank gut erhaltener Sound-Elemente und einer
sehr überzeugenden Stereo-Separation alles
andere als tragisch, während die Bonus-
|
Features zwar ziemlich übersichtlich,
aber trotzdem sehr sehenswert ausgefallen
sind.
'Das Schloss im Himmel' ist eine
weitere Perle in der Erfolgs-Geschichte
von Studio Ghibli und Regisseur Hayao
Miyazaki und ist nur schon dank der gelungenen
High-def Umsetzung ein Must-Have Titel
für jeden seriösen Anime- bzw.
Animations-Fan!
|
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Das
Schloss im Himmel'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
Hat
dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei
deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere
Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|