Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p VC-1
Extras
--- 480i VC-1

Bildformat:
1.78:1 (16:9)
Hinweis: Formatangabe auf Blu-ray Hülle ist mit 1.85:1 falsch angegeben.

Ton Formate:
Dolby Digital 5.1
---Deutsch
---Englisch
---Spanisch
---Französisch
---Italienisch
Dolby TrueHD 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Holländisch, Spanisch, Portugiesisch, Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch, Polnisch, Französisch, Italienisch

Extras:
Audiokommentare
Making of
Versch. Interviews
Musikvideo
Filmsoundtrack in 5.1
Versch. Trailer

Regie:
Kevin Reynolds

Darsteller:
Kevin Costner
Morgan Freeman
Mary Elizabeth Mastrantonio
Christian Slater
Alan Rickman
Michael Wincott

Genre:
Action / Adventure

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 18.6.09

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.
'Robin Hood: König der Diebe - Langfassung'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Robin Hood: König der Diebe
- Langfassung
Originaltitel: Robin Hood: Prince of Thieves
Veröffentlichung: 22. Mai 2009
Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 1991
Länge: 155 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Nachdem ihn der Mohr Azeem (Morgan Freeman) knapp vor der Hinrichtung im Morgenland bewahrt hat, kehrt Robin von Locksley (Kevin Costner) nach England heim. Doch dort haben sich die Zeiten geändert. In der Abwesenheit König Richards hat Prinz John (Alan Rickman) das Ruder mit gnadenloser Gewalt an sich gerissen. Robin schliesst sich im Sherwood Forest einer Bande Vogelfreier an und macht mit Hilfe der Jungfrau Marian (Mary Elizabeth Mastrantonio) dem Handlanger von Prinz John, dem Sheriff von Nottingham, das Leben schwer. Als der Sheriff das Wald-Lager dem Erdboden gleichmacht und droht, zehn von Robins Leuten hinzurichten, beendet Robin die Unterdrückung ein für alle mal...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
60%
Kontrast:
75%
Detailzeichnung:
45%
3-D / HD-Effekt:
35%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Einige Close-up's bieten eine solide Schärfe- und Detailzeichnung.
- Meist gutes, nur hin und wieder schwächelndes, Kontrastverhältnis.
- Grundsätzlich gute & natürliche, nur leicht monotone, Farbwiedergabe.
- Einige (wenige) Aufnahmen bieten eine solide Tiefenwirkung / Plastizität.
- Negativ:
- Fast durchgehend weiche / nur wenig detaillierte Bildpräsentation.
- Vorallem einige Weitwinkel-Shots an der Grenze zur Unschärfe.
- Teils leichte Doppelkonturen / unsaubere Farbsäume erkennbar.
- Bild wirkt farbmässig etwas zu blass / monoton (Stilmittel).
- Allgemein eher flaches Bild / nur eingeschränktes High-def Feeling.

Eine allzu spektakuläre Bildqualität sollte man bei 'Robin Hood - König der Diebe' (Originaltitel: 'Robin Hood - Prince of Thieves') nicht erwarten, denn das Alter von immerhin schon 18 Jahren sind dem Abenteuer-Film auf Blu-ray Disc leider doch ziemlich anzumerken - das heisst: Das vorhandene High-def Feeling hält sich bei der hier vorliegenden Bildqualität der um rund 12 Minuten längeren Langfassung ziemlich in Grenzen bzw. ist kaum vorhanden. Den besten Eindruck macht hier eindeutig das meist ziemlich ausgewogene (und nur hin und wieder leicht schwächelende) Kontrastverhältnis und die natürliche, wenn auch stilmittelbedingt etwas monotone / blasse, Farbwiedergabe.

Weniger toll kommt der Film in Sachen Schärfe- und Detailzeichnung rüber, denn grösstenteils wirkt das Bild weich (nur vereinzelte Close-up's bieten einigermassen solide Werte) und ist in vereinzelten Aufnahmen (meist handelt es sich dabei um Weitwinkel-Shots) sogar an der Grenze zur Unschärfe angesiedelt. Nicht allzu auffällig, aber dennoch sichtbar, sind zudem vereinzelte Doppelkonturen und unsaubere Farbsäume an Objektlinien. Man hat sicherlich schon schlechteres gesehen als das Bild von 'Robin Hood - König der Diebe', aber eine etwas grössere qualitative Steigerung zu bisherigen DVD-Fassungen wäre trotzdem wünschenswert gewesen - so reicht's hier gerade mal zur Wertung von 3 Sternen.


Der
Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1

Tonmässig ist dem Film das Alter ebenfalls ein wenig anzumerken, denn trotz 5.1 Surround-Soundmix wirkt der Film grösstenteils sehr frontlastig und bietet nur einige wenige Szenen, meist handelt es sich dabei um die etwas actionlastigeren Sequenzen, die eine minimale Surround-Atmosphäre aufweisen - während die (sehr gelungene) Filmmusik von Komponist Michael Kamen als zusätzliches Element für etwas Surround-Feeling sorgt. Die Dialoge sind dabei durchgehend gut verständlich und ausbalanciert, auch wenn Fans der Original-Synchronfassung eine kleine Enttäuschung erleben dürften: Da für die Langfassung eine Neusynchronisation vorgenommen werden musste, weichen einige der Stimmen von der Synchron-Fassung der Kinoversion ab. Negativ auffallen dürfte diese Diskrepanz allerdings nur langjährigen Fans des Films.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch
Dolby TrueHD 5.1: Englisch
 
 
  Die Extras:
Die Extras von 'Robin Hood - König der Diebe' starten mit gleich zwei verschiedenen Audiokommentaren - wobei der erste von Hauptdarsteller Kevin Coster und dem Regisseur Kevin Reynolds, und der zweite von den beiden Darstellern Morgan Freeman und Christian Slater (zusammen mit den Produzenten Pen Densham) und John Watson) gesprochen wird. Beide Kommentare enthalten einige interessante Informationen zur Entstehung der Neuverfilmung der Robin Hood-Legende und sind grundsätzlich eindeutig gehaltvoller als das darauf folgende Making of.

Das Making of mit dem Titel 'Robin Hood: Der Mann, der Mythos, die Legende' (ca. 32 min.) ist dann auch weniger ein herkömmlicher Drehbericht, sondern gleichzeitig eine Kurz-Dokumentation die sich mit der Frage beschäftigt, ob Robin Hood wirklich exisitiert hat. Erst die zweite Hälfte enthält ein paar marketinglastige Einblicke in die Entstehung des Films, wobei es nebst den üblichen Cast & Crew-Kommentaren (die sich gegenseitig mit etwas zu viel Lob überhäufen) auch ein paar Set-Aufnahmen zu sehen gibt. Moderiert wird der Mix aus Dokumentation & Making of, wie die restlichen videobasierten Features in Standard-Definition (480i, VC-1) vorliegend, von niemand geringerem als Pierce Brosnan.

Weiter geht's mit 'Im Gespräch mit den Darstellern' (ca. 20 min.). Insgesamt stehen hier fünf verschiedene Promo-Interviews mit den Hauptdarstellern zur Auswahl. Nebst einigen 'Trailern' (1x Kinotrailer / 6x TV-Spots, ca. 4 min.) und dem 'Everything I Do, I Do It For You'-Musikvideo (ca. 4 min.) von Bryan Adams (interessanterweise nicht das Original-Video, sondern eine Live-Aufzeichnung) sind hier zudem noch acht verschiedene Songs aus dem 'Filmsoundtrack in 5.1' (ca. 50 min.) verfügbar - ein durchaus nettes Audio-only Feature, denn der Soundtrack des Films darf zurecht als Highlight bezeichnet werden!
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Der Legende um Robin Hood hat man sich in Hollywood bekanntlich schon einige Male angenommen - entweder auf recht klassische Weise oder auch schon als reine Parodie, aber jeweils mit unterschiedlichen Resultaten. Keine Version war jedoch so actionlastig wie die Kevin Coster-Fassung die unter dem Titel 'Robin Hood - König der Diebe' (Originaltitel: 'Robin Hood - Prince of Thieves') im Jahr 1991 für volle Kinokassen sorgte - und der man wegen Bryan Adams' damaligen Soundtrack-Superhit 'Everything I Do, I Do It For You' auch in musikalischer Form nicht entfliehen konnte. Keine Frage: mit 'Robin Hood - König der Diebe' gab's '91 das perfekte Kontrastprogramm zum noch grösseren Action-Hit 'Terminator 2'.

Nun, knapp 18 Jahre nach der Kinopremiere des Films von Regisseur Kevin Reyonolds, der später mit Costner erneut in 'Waterwold' zusammenarbeite, ist die Frage natürlich: Funktioniert der Film immer noch so gut wie damals? Die Antwort: Ja und Nein. Die Mischung aus Action, Humor und Romanze ist immer noch äusserst gelungen und macht den Film zu einem aussergewöhnlichen Spass - so hat man Robin Hood noch nie gesehen. Ein Problem war aber schon bei der Kinofassung die relativ lange Laufzeit von 143 Minuten bei der sich ein paar wenige Längen einschlichen. Ein Problem, dass bei der hier vorliegenden Langfassung, die rund 12 Minuten länger dauert, noch verstärkt wird - für einen eigentlich simplen und leichtfüssigen Film ist 'Robin Hood - König der Diebe' einfach zu langatmig.

Eine Laufzeit von knapp 120 Minuten wäre hier die idealere Lösung. Die Figuren, die grösstenteils ohnehin ziemlich klischeehaft daherkommen, brauchen in einem derartigen Popcorn-Film keine unnötige Charakterisierung - hier kommt's schlussendlich auf den reinen (relativ oberflächlichen) Unterhaltungswert drauf an der aber trotz der erwähnten Laufzeit-Schwäche immer noch sehr gross ist. Da stört man sich auch nicht an einigen alters- und stilmittelbedingten Schwächen oder am eher blassen Spiel des Hauptdarstellers. Da macht Die Hard-Bösewicht Alan Rickman eine deutlich bessere Figur und macht jede seiner Szenen zu einem Genuss. Auch in Robin Hood's Welt sind die Bösen wieder mal die interessanteren Figuren!

Alles in allem hat sich der Film also ziemlich gut gehalten - zumindest inhaltlich. In technischer Hinsicht sieht's allerdings ein wenig anders aus, denn auf Blu-ray machen sich dann doch ein paar alters- und transferbedingte Schwächen bemerkbar die 'Robin Hood - König der Diebe' nicht gerade zum Vorzeigetitel auf dem hochauflösenden Format machen. Das der Ton ein bisschen schwächelt ist bei älteren Titeln mittlerweile keine Überraschung mehr, aber bildmässig wäre hier sicherlich noch mehr machbar gewesen. Vorallem Schärfe- und Detailzeichnung lassen hier jedenfalls sehr zu wünschen übrig und hinterlassen einen Eindruck, der keine allzu grosse qualitative Steigerung zu früheren DVD-Fassungen erkennen lässt. Als kleinen Ausgleich gibt's immerhin ein paar
Extras die inhaltlich nicht allzu ausgereift sind, aber über die sich vorallem hartgesottene Fans freuen dürften.

'Robin Hood - König der Diebe' wird zurecht als die beste Leinwand-Fassung der Robin Hood-Legende bezeichnet und macht immer noch viel Spass - nur schade, dass die Blu-ray Umsetzung alles andere als ein Volltreffer ist.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Robin Hood: König der Diebe - Langfassung'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.