Blu-ray Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray (Full-HD 3D)
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p MVC (3D)
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4
---1080p MVC (3D)

Bildformat:
2.40:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS 5.1
---Deutsch
---Französisch
---Dänisch
---Holländisch
---Finnisch
---Norwegisch
---Schwedisch
---Flämisch
DTS-HD Master Audio 7.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Französisch, Dänisch, Holländisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch

Extras:
Rückblick Teil 1
Entfallene Szene
Die Musik im Film
Nigel und seine Freunde
Dschungelparty zum ...
Rio-Dschungelstar
Musikvideo
Bildgalerie
Mehrsprachige Szene
WWF-Öko-Spot
Versch. Trailer
Digital Copy

Plus: Schön gestalteter Hochglanz-Schuber mit einfach zu entfernendem FSK-Logo Sticker (Amaray-Inlay ohne Wendecover).

Regie:
Carlos Saldanha

Stimmen (Original):
Jesse Eisenberg
Anne Hathaway
Jemaine Clement
Kristin Chenoweth
Miguel Ferrer
Jamie Foxx
Andy Garcia
Leslie Mann

Genre:
Animation / Family

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 13.8.14

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von 20th Century Fox Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Rio 2 -
Dschungelfieber
'

(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Rio 2 - Dschungelfieber

- Full-HD 3D Fassung -
Originaltitel: Rio 2
Veröffentlichung:

2. Juli '14 (CH) 1. Aug. '14 (D)

Studio / Verleih: 20th Century Fox Home Entertainment
Produktionsjahr: 2014
Länge: 101 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Bei dem in diesem Blu-ray Disc Review vorgestellten Titel handelt es sich um die Full-HD 3D-Fassung von 'Rio 2' (2D-Bildfassung ist ebenfalls enthalten). Um die 3D-Version des Films zu sehen, benötigt man einen modernen 3D-fähigen TV bzw. Beamer, einen 3D-fähigen Blu-ray Player und dazu kompatible 3D-Brillen. Auch als 2D-Fassung erhältlich.

Die Story:
Auf Blu, Jewel und ihre drei kleinen Papageien-Kinder wartet ein Dschungel-Abenteuer. Sie verlassen die magische Grossstadt
Rio, um auf der Spurensuche nach ihren bislang als ausgestorben geglaubten Vorfahren in die Wildnis des Amazonas aufzubrechen. Blu wird aus seiner vertrauten Umgebung herausgerissen und befindet sich plötzlich in einem Land, das er nicht kennt. Während er versucht, Nigels fiesem Racheplan zu entgehen, trifft er auf einen Gegner, der noch furchterregender ist: Seinen Schwiegervater! Doch es gibt eine noch grössere Gefahr...

Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

3-D / Pop-Effekt:
95%
Schärfe / Details:
95%
Kontrast / Farben:
95%
Ghosting:
10%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Hochwertiges und vielfach sehr gelungenes 3D-Animationsbild.
- Allgemein (sehr) gute Plastizität mit gezielten Pop-out Effekten.
- Bild weist vielfach sehr gute und weitreichende Tiefenwirkung auf.
- In der Regel ausgewogene Kontrastwerte mit sattem Schwarzwert.
- Gute, natürliche und sehr kräftige Wiedergabe der bunten Farben.
- Negativ:
- Wenige Shots wirken aufgrund diffuser Beleuchtung etwas flacher.
- Bild ist gelegentlich etwas stärker auf Ghosting-Artefakte anfällig.

Wer sich an das 3D-Bild des ersten Rio-Films von Animationsstudio Blue Sky erinnert, der weiss ungefähr, was ihn bei der hier vorliegenden stereoskopischen Umsetzung des Sequels erwartet - wobei der
Gesamteindruck sogar noch etwas besser ist, als bei Teil 1!

Setzte man beim Vorgänger noch auf viele reisserische 3D-Effekte, kommt das Sequel ein kleines bisschen gemässigter, dafür umso natürlicher daher - ohne dabei aber irgendwelche Einbussen bei der eigentlichen dreidimensionalen Wirkung hinzunehmen. Im Gegenteil: Der Film verfügt über eine durchgehend gute und auch fein abgestufte Plastizität und eine vielfach sehr (!) weitreichende Tiefenwirkung - was zu einem Film, dessen Hauptfiguren Vögel sind, auch mehr als passend ist. Egal ob hoch über den Dächern von Rio oder im Blätterwald des Dschungels, hier herrscht ein hervorragendes Tiefen- und Höhengefühl! Kommt hinzu, dass die Macher auf ein paar sehr gezielte, aber interessanterweise kaum gimmikartig daherkommende Pop-out Effekte setzten und das 3D-Erlebnis des sehr farbenfrohen Films noch zusätzlich steigern können.

Gerade die ausgeprägteren Pop-out Effekte sind etwas anfälliger für Ghosting- bzw. Crosstalk-Artefakte und auch wenn man nicht darum herum kommt, den ein oder anderen Moment dieser von vielen 3D-Titeln bekannten und ungern gesehenen Bildüberlagerungen wahrzunehmen, dann wird der Gesamteindruck davon kaum beeinträchtigt. Das gestochen scharfe und sehr detaillierte Bild macht auch in Sachen Kontrast eine gute Figur und lediglich ein paar Szenen die verstärkter auf eine diffuse Beleuchtung setzen, schneiden etwas schlechter ab - wobei auch der 3D-Effekt minimal eingeschränkt wird und das Bild in einer handvoll Aufnahmen etwas flacher wirken kann. Davon abgesehen ein Vorzeige-Bild mit viel Wow-Faktor. Die volle 5 Sterne-Wertung wird von 'Rio 2' jedenfalls nur haarscharf, und wir meinen wirklich haarscharf, verpasst!


Das 2D-Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

In der ebenfalls enthaltenen 2D-Bildfassung macht 'Rio 2' eine ebenfalls hervorragende Figur - und das obwohl die von Regisseur Carlos Saldanha und den restlichen Machern bewusst gewählte diffuse Beleuchtungstechnik in dieser Version etwas auffälliger ist und dem ansonsten nahezu referenzwürdigen Bild ein bisschen was von seiner Plastizität und Tiefenwirkung raubt. In dieser Hinsicht wird lediglich in der 3D-Fassung das volle Potential
ausgeschöpft, dafür gibt es an der restlichen Präsentation so gut wie nichts auszusetzen. Einerseits punktet das knallbunte Bild mit einer hervorragenden Schärfe- und Detailwiedergabe, und auch der Kontrast weist meist ausgewogene Werte auf - mit Ausnahme der Szenen, die stärker auf diffuses Licht setzen. Nach Kompressionsfehlern sucht man vergeblich und dementsprechend gibt's für 'Rio 2' in 2D ebenfalls 4.5 Sterne!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1

Beim Ton von 'Rio 2' wird einem ein sehr verspielter und durchgehend räumlicher Mix geboten, der praktisch keine Wünsche offen lässt - wobei es hier keine allzu grosse Überraschung ist, dass die grösstenteils von brasilianischen Samba-Klängen geprägte Musik im Vordergrund steht. Diese wird mit einer hervorragenden Direktionalität und einer nicht zu verachtenden Portion Tiefenbass wiedergegeben und sorgt für ein sehr beschwingtes Film-Erlebnis - nicht zuletzt, da der Mix auch sonst über sehr präzise Sound-Effekte verfügt und vor allem zum Ende hin, wenn die Papageien zum Angriff gegen die illegalen Holzfäller anrücken, noch an Aggressivität zulegt. Dank einer sehr guten Feindetailwiedergabe und einer ausgewogenen Balance bleiben die Dialoge der deutschen Synchronfassung zudem bestens verständlich - wobei der deutsche 5.1-Mix interessanterweise besser abschneidet als der etwas zurückhaltende englische 7.1-Mix.

Unter anderem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS 5.1: Französisch, Dänisch, Holländisch
DTS-HD Master Audio 7.1: Englisch
 
 
 

Die Extras:
Extras in 3D hat das hier vorliegende 2-Disc Set von 'Rio 2' - ausser dem Trailer des neues 'Peanuts'-Films, keine zu bieten, von daher beschränken sich die in HD-Qualität vorliegenden Features auf die zweite Disc wo auch der Hauptfilm in 2D vorzufinden ist.

Während der Anfang von einem kurzen Rückblick gemacht wird ('Was im ersten Teil geschah', ca. 3 min.), folgt mit 'Absage des Auftritts' (ca. 1 min.) eine komplett fertig animierte, aber schlussendlich aus dem fertigen Film gestrichene Szene. Unter 'Die brasilianische Musik im Film' (ca. 19 min.) gehen der Regisseur und andere Crew-Mitglieder in vier Kurz-Featurettes auf die Umsetzung der Filmmusik ein, während 'Nigel und seine Freunde' (ca. 7 min.) aus einem Studio-Besuch bei Blue Sky besteht, bei dem die Arbeit der Animatoren etwas genauer beleuchtet wird. Unter 'Dschungelparty zum Mitfeiern!' befindet sich einerseits ein Feature zur direkten Anwahl der Songs im Film plus separater Karaoke-Untertitel-Funktion, und andererseits einem interaktiven 'Tanzspiel' bei dem die angezeigten Tanzschritte nachgemacht werden müssen.

Damit aber nicht genug, denn während man unter 'Wer ist der Rio-Dschungelstar?' (ca. 2 min.) in drei kurzen Segmenten Casting-Shows auf den Arm nimmt, kann man auch noch ein Musikvideo aus dem Soundtrack des Films ('What Is Love' von Janelle Monáe, ca. 2 min.) anwählen - inklusive einer 'Bildergalerie' mit 30 hochauflösenden Skizzen und Produktions-Gemälden die entweder als automatische Diashow angesehen oder manuell durchgeklickt werden können. Nebst einer 'Mehrsprachigen Filmszene' (Nigels 'I Will Survive' in verschiedenen Synchronfassungen, ca. 2 min.) ist noch zwei englische 'Original-Kinotrailer' (ca. 5 min.), sowie ein WWF-Öko-Spot ('Schützt die Aras', ca. 1 min.) verfügbar. Mittels beiliegendem Code lässt sich zudem eine 'Digital Copy' downloaden.

Der Fox-Titel verfügt (zumindest bei der Erstauflage) über eine zusätzliche Schuber-Verpackung mit schönem Hochglanz-Effekt (ohne störendes FSK-Logo), während das Cover-Inlay der inneren Amaray-Verpackung ohne Wendecover auskommen muss.

 
 
Kritik & Unser Fazit:
Man muss zugeben, dass eine Fortsetzung für die Blue Sky-Animations-Produktion Rio aus dem Jahr 2011 nicht allzu dringend nötig war. Ein netter, aber nicht allzu lang in Erinnerung bleibender Trickfilm der international aber mehr als genug Geld eingespielt hat, und dementsprechend ein Grund da war, die Abenteuer von Papagei Blu in die zweite Runde zu schicken. Beschränkte sich Teil 1 hauptsächlich auf die brasilianische Hauptstadt, erweitert man das Spektrum des zweiten Films indem man die Handlung in den tiefen Amazonas-Dschungel versetzt - und Papagei Blu einmal mehr aus seiner natürlichen Umgebung herausgerissen wird. Überhaupt wandelt man storymässig auf bekannten Pfaden und so lässt sich 'Rio 2' am besten als Mix aus 'Meine Braut, ihr Vater und ich' und ebenso altbekannten und vorhersehbaren Umwelt-Filmen bezeichnen.

Ein Vorwurf kann man den Machern nicht machen, denn der Film funktioniert erstaunlich gut und auch wenn man ein paar Figuren und Subplots zu viel einbaut, dann wirkt die Fortsetzung immerhin ein bisschen weniger überladen und forciert als der Vorgänger.

Vor allem hat man es mit einem Film zu tun, der seine inhaltlichen Schwächen mit einer Reihe von stimmigen und packenden Songs bestens kaschieren kann und damit nicht nur das jugendliche Zielpublikum, sondern auch das etwas ältere Semester bestens bei Laune halten kann. Dass die Musik von brasilianischen Samba-Klängen geprägt ist, versteht sich dabei fast von selbst - auch wenn das eigentliche Highlight 'Giftige Liebe' darstellt, eine Opern- / Broadway-Parodie, bei der ein weiblicher Giftfrosch seine unerfüllte Liebe zum Bösewicht des Films, dem hinterhältigen Kakadu Nigel, besingt. Hier zeigen sich auch die Stärken des Films in der deutschen Fassung, denn diese könnte kaum gelungener sein und schafft es hier und da sogar noch etwas passender, stimmiger und ein bisschen witziger zu sein, als es im englischen Original der Fall ist.

Dass der Film dann vor allem zum etwas aggressiveren (aber nie brutalen) Ende hin auch noch die üblichen Öko-Botschaften rund um den Regenwald und seinen tierischen Bewohnern hervorkramt, ist keine Überraschung - macht hier aber nicht nur Sinn, sondern wurde auch zufriedenstellend umgesetzt und liefert nicht nur den Kids eine gute und positive Message. Da sieht man dann auch gerne darüber hinweg, dass 'Rio 2', dessen deutscher Zusatztitel passenderweise 'Dschungelfieber' lautet, ungefähr zehn Minuten zu lang geraten ist. Kurzweilige Unterhaltung die, trotz ein paar sehr frecher Einfälle, dennoch komplett kinder- und familienfreundlich bleibt - auch wenn man es erneut mit Material zu tun bekommt, das weit davon entfernt ist, ein Klassiker zu sein.

Was 'Rio 2' aber ohne Frage bietet ist ein Fest für die Augen, denn in visueller Hinsicht ist den Machern rund um Ice Age 3-Regisseur Carlos Saldanha ein prächtiger Film gelungen. Kein einziger Shot, der vor knallbunten Farben, detailliert in Szene gesetzten Tieren und realistisch wirkenden Umgebungen nur so strotzt und zudem auch in 3D bestens zur Geltung kommt. So wird einem auf der hier vorliegenden Blu-ray nicht nur ein nahezu referenzwürdiges 3D-Bild mit viel Wow-Faktor geboten, sondern auch ein ebenso hochwertiges (nur minimal eingeschränkteres) 2D-Bild. Der Soundmix weiss auf hohem Niveau zu überzeugen und unterstreicht das musikalische Treiben von Papagei
& Co. auf gelungene Art und Weise. Die Extras bieten ein paar Einblicke in die Entstehung des Films, könnten aber ausführlicher sein.

Wer sich und seiner Familie ein kunterbuntes und kurzweiliges Animations-Spektakel in hochwertigem 3D gönnen möchte, der kommt um die 'Rio 2 - Dschungelfieber' Blu-ray nicht herum. Vom ersten Teil waren wir keine Fans, aber das Sequel hat uns positiv überrascht!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots in 2D: Zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Rio 2 -
Dschungelfieber
'

(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.