|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Bernard
und Bianca
im Känguruland'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
|
Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.66:1 (16:9)
Schärfe: |
|
80% |
Kontrast: |
|
75% |
Detailzeichnung: |
|
70% |
3-D
/ HD-Effekt: |
|
50% |
Kompression: |
|
5% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Sehr
solides / gutes Animationsbild mit
verschiedenen Mankos. |
|
-
|
Grösstenteils zufriedenstellende
Schärfe- und Detailzeichnung. |
|
-
|
Zum Teil wechselhafte , aber ansonsten
solide Kontrastwerte. |
|
-
|
Gute, wenn auch etwas trüb /
dunkel wirkende Farbwiedergabe. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Bild
dürfte öfters noch ein bisschen
schärfer & detaillierter
sein. |
|
-
|
Leichte
Kontrastschwankungen / Allgemein etwas
trübe Farben. |
|
-
|
Bild
dürfte grundsätzlich noch
deutlich plastischer aussehen. |
|
-
|
Teilweise
körnig mit minimaler Makroblocking-Kompression. |
|
|
Das im Jahr 1990 veröffentlichte Sequel des 13
Jahre zuvor entstandenen Bernard
und Bianca stellt einen wichtigen Wendepunkt in
der Geschichte der Disney-Animation dar, denn nachdem
das legendäre Animations-Studio ganze 30 Jahre
lang auf das kosten- und zeitsparende Xerox-Verfahren
gesetzt hatte, kam hier erstmals das sogenannte CAPS-System
zum Einsatz bei dem verschiedene Arbeitsschritte digital
vorgenommen werden konnten. Der eigentliche Vorteil:
Der Look des Films orientiert sich stärker am klassischen
Disney-Stil der sehr sauber und präzise ist, während
zudem auch wieder zahlreiche Ebenen-Effekte, die an
die frühere Multiplanen-Kamera-Technik erinnern,
zum Einsatz kommen. In künstlerischer und technischer
Hinsicht ein klarer Schritt in die richtige Richtung
- doch trotz bester Voraussetzungen bleibt die hier
vorliegende High-def Umsetzung des hochwertig gezeichneten
Films hinter den Erwartungen zurück.
Das dürfte hauptsächlich daran liegen, weil
man hier auf ein nicht mehr taufrisches Master zurückgreift.
Das Bild von 'Bernard und Bianca im Känguruland'
ist zwar sauber und weist, trotz vielen weicher wirkenden
Shots, recht zufriedenstellende Schärfe- und Detailwerte
auf - aber es ist vor allem der nicht ganz optimale,
und zudem auch etwas wechselhafte Kontrast, sowie die
etwas trüb und blass wirkende Farbwiedergabe, die
sich hier negativ auf den Gesamteindruck auswirken.
Da hilft es auch nicht viel, dass der Film viele gewagte
und eigentlich sehr räumlich wirkende Perspektiven
aufweist: Das Bild wirkt einfach sehr flach. Mit der
öfters vorhandenen Körnigkeit, die vor allem
in helleren Bildbereichen ein bisschen auffälliger
wirken kann, lässt es sich schon etwas einfacher
leben - dafür dürften geübten Augen gelegentlich
einige grössere Farbflächen auffallen, bei
denen es zu minimalen Makroblocking-Kompressions-Artefakten
kommt.
Keine Sorge: Grottenschlecht sieht 'The Rescuers
Down Under' (Originaltitel) nie aus - aber das hochwertige
Disney-Feeling lässt der eigentlich toll gezeichnete
Film auf Blu-ray dann doch vermissen. Für mehr
als 3.5 Sterne reicht es hier jedenfalls nicht.
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1
Der Ton von 'Bernard und Bianca im Känguruland'
ist alles andere als spektakulär, aber kann sich
grundsätzlich hören lassen - zumindest dann,
wenn man seine Erwartungen an die hier vorliegende Abmischung
etwas anpasst. Trotz 5.1 Surround-Mix hält sich
die Räumlichkeit erwartungsgemäss sehr stark
in Grenzen - was bei einem Film, der vor nunmehr 22
Jahren in den Kinos lief, keine allzu grosse Überraschung
ist. So verirrt sich hier allerhöchstens die Musik
auf die hinteren Surround-Lautsprecher, während
sich das restliche Sound-Geschehen auf den vorderen
Kanälen abspielt. Dort punktet der Mix mit einer
guten Stereo-Separation, wobei es lediglich auffällt,
dass die deutschen Synchron-Dialoge vielleicht etwas
klarer und frischer klingen, als es die restlichen (z.T.
minimal dumpfer wirkenden) restlichen Sound-Elemente
tun. Mit heutigen Ton-Abmischungen kann dieser Sound-Mix
sicher nicht mithalten, aber zumindest ist er recht
passabel.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
Dolby Digital 5.1: Polnisch
DTS 5.1: Spanisch |
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Zu einem wirklichen Punkte- bzw. Sterne-Abzug kommt
es bei der 'Bernard und Bianca im Känguruland'
Blu-ray Disc vor allem beim Bonusmaterial. Dieses ist
hier mit gerade mal einem einzigen Feature nicht nur
äusserst übersichtlich ausgefallen, sondern
kommt gleich auch noch deutlich abgespeckter daher als
es die frühere Standard-DVD-Fassung des Films war.
Man merkt jedenfalls, dass es sich hierbei um einen
eher unwichtigen Release handelt, denn zusätzlich
hat man es nicht nur mit einem simplen Hauptmenü
zu tun, sondern muss während des Films sogar auf
ein Pop-up Menü, eigentlich ein Standard bei jeder
Blu-ray, verzichten. Zumindest wird einem beim hier
vorliegenden 'Making of' (ca. 11 min.) ein netter,
wenn auch etwas promomässiger Einblick in die Entstehung
des Films geboten - wobei die Filmemacher in kurzen
Interviews zu Wort kommen, und man - trotz der eingeschränkten
Laufzeit der deutschsprachigen Hinter-den-Kulissen Doku
- auch Einblicke in den Animations-Prozess zu sehen
bekommt.
Bleibt nur zu erwähnen, dass Disney mit diversen
Trailern noch etwas Eigenwerbung macht, während
man auch bei diesem Titel einmal mehr auf ein Wendecover
ohne FSK-Logo verzichtet hat. Ein Schuber war beim hier
getesteten Exemplar nicht vorhanden. |
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Mit 'Bernard und Bianca im Känguruland'
schlug man bei Disney im Jahr 1990 gleich in
mehrfacher Hinsicht einen neuen Weg ein: Erstens
handelt es sich um das erste direkte Sequel
eines früheren Animations-Films, in diesem
Fall dem aus dem Jahr 1977 stammenden Bernard
und Bianca, und zweitens besann man sich
auch in künstlerischer Hinsicht auf frühere
Qualitäten und wandte sich vom kontroversen
Xerox-Verfahren ab. Das Resultat: Ein Film,
der rein visuell an die hochwertige Animations-Kunst
der frühen Ink & Paint-Klassiker anknüpft,
aber gleichzeitig auf modernste (computergenerierte)
Hilfsmittel setzt. Keine Frage: Disney war auf
dem richtigen Weg - zumindest wenn es um die
Animation geht. Vor allem das australische Setting
weist sich hier als besonders hilfreich und
liefert die besten Voraussetzungen für
einige beeindruckende Animations-Sequenzen die
dank ihren gewagten Perspektiven um ein vielfaches
dynamischer wirken, als es die früheren
Werke aus dem Hause Disney jemals zuvor getan
haben.
So toll der Film anzusehen ist, so simpel und
altbacken kommt die eigentliche Story daher
- die übrigens keine direkte Fortsetzung
des Vorgängers darstellt, sondern einen
komplett neuen Fall für das Mäusepaar
bereithält der sie ins ferne Australien
bringt.
Ähnlich wie schon im Original spielen die
beiden Hauptfiguren auch hier eine etwas untergeordnete
Rolle und bleiben im Verlauf des Films genauso
blass. Interessanter sind da schon einige der
Nebenfiguren, auch wenn deren Potential nicht
einmal ansatzweise ausgenutzt wird. Auffällig
ist, wie actionlastig der Film zuweilen ist
- und auch nicht davor zurückschreckt,
die Action in etwas brutalere und vielleicht
nicht unbedingt (ganz) kindgerechte Bahnen zu
lenken. Zumindest in dieser Hinsicht beweisen
die Macher durchaus etwas Mut und können
damit vor allem bei einem etwas älteren
Publikum sicher punkten. Dafür fällt
es umso mehr auf, dass die dünne Story
mit einigen unwichtigen Sequenzen künstlich
in die Länge gezogen wird, während
vereinzelte Sub-Plots nicht weiter verfolgt
werden - und unter anderem das Schicksal der
gefangengehaltenen Tiere offen bleibt. Das hohe
Tempo und die animationstechnisch stimmige Umsetzung
Australiens sind allerdings ein guter Ausgleich
für solche Mankos.
'The Rescuers Down Under' (Originaltitel)
ist weder schlechter noch besser als der Erstling,
einfach ein bisschen anders - wobei der Film
sicherlich für die darauffolgende Welle
an den zahlreichen Direct-to-Homevideo Sequels
von Disney verantwortlich sein dürfte.
Ob man das nun gut oder schlecht findet, ist
sicher Geschmackssache - aber zumindest wird
kaum jemand etwas an der visuellen Umsetzung
dieser Fortsetzung auszusetzen haben, denn diese
befindet sich auf einem animationstechnisch
sehr hohen Niveau. Von daher ist es durchaus
berechtigt, dass der Film auch von Disney selbst
zur eigenen Meisterwerk-Reihe gezählt wird.
Nur bei der High-def Umsetzung tut sich der
mittlerweile 22-jährige Film etwas schwer
und hat daran zu knabbern, dass man hier auf
ein etwas veraltetes Master zurückgegriffen
hat - was bedauerlich ist, denn mit ein bisschen
mehr Aufwand könnte der Film auf dem hochauflösenden
Format hervorragend aussehen! So bleibt's bei
einem qualitativ unterdurchschnittlichen Animationsbild
und einem ebenfalls nicht mehr ganz auf der
Höhe der Zeit spielenden Ton, während
die Extras der Disc
|
aus gerade mal einem kurzen, aber nicht
ganz uninteressanten Making of bestehen.
So hat man es bei der 'Bernard und Bianca
im Känguruland' Blu-ray Disc vielleicht
nicht mit einem Must-Have Titel zu tun,
aber gerade Fans des Vorgängers dürften
über die technischen Unzulänglichkeiten
dieser Disc etwas einfacher hinwegsehen
können. |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Bernard
und Bianca
im Känguruland'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|