Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080i/p AVC MPEG-4
---1080p MPEG-2

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS 5.1
---Deutsch
---Italienisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch
Dolby Digital 5.1
---Türkisch

Untertitel:
Deutsch
Englisch
Italienisch
Türkisch

Extras:
Film-Rohfassung (PiP)
Audiokommentar
Zusätzliche Szenen
Musik & Mehr
Making of
Versch. Featurettes
Kunstgalerien
Java-Game
BD-Live
Versch. Trailer

 

Regie:
Ron Clements
John Musker

Besetzung (Original):
Anika Noni Rose
Bruno Campos
Keith David
Michael-Leon Wooley
Jennifer Cody
Jim Cummings
Peter Bartlett

Genre:
Zeichentrick / Animation / Family

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 29.3.10

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Walt Disney Studios Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Küss den Frosch'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Küss den Frosch
Originaltitel: The Princess and the Frog
Veröffentlichung: 31. März '10 (CH) 15. April '10 (D)
Studio / Verleih: Walt Disney Studios Home Entertainment
Produktionsjahr: 2009
Länge: 98 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Dieses Review bezieht sich auf die 1-Disc Edition von 'Küss den Frosch'. In Deutschland bietet Walt Disney Studios Home Entertainment alternativ eine qualitativ identische 2-Disc Fassung (inkl. Standard-DVD und Digital Copy) an die u.a. bei Amazon.de erhältlich ist.

Die Story:
In New Orleans, der Hauptstadt des Jazz, ist Voodoo mehr als dunkle Zauberei und die Einwohner der Stadt haben noch wahre Träume. So auch die Kellnerin Tiana, die sich nichts sehnlicher
wünscht, als ein eigenes Restaurant. Doch als sie eines Tages einem Frosch begegnet und ihn küsst, verwandelt sie sich selbst in einen Frosch. Auf ihrer abenteuerlichen Suche nach einer gutmütigen Voodoo-Queen, die den Zauber rückgängig machen soll, streift das Froschpaar durch die Sümpfe der Bayous und begegnet dabei dem Musik-verrückten Alligator Louis und dem romantischen Glühwürmchen Ray.

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
100%
Kontrast:
100%
Detailzeichnung:
100%
3-D / HD-Effekt:
100%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Perfekte Bildqualität bei der höchstes High-def Niveau geboten wird!
- Durchgehend gestochen scharfes Bild mit perfekter Detailzeichnung.
- Ausgewogene Kontrastwerte mit durchgehend perfektem Schwarzwert.
-

Kräftige Wiedergabe der sehr bunten und strahlenden Farbpalette.

- Trotz 2D-Handzeichentrick-Stil sehr dreidimensional wirkendes Bild.
- Negativ:
- 'Küss den Frosch' bietet eine perfekte Bildqualität ohne Negativ-Aspekte.

Einfach grandios was für einer fantastische Bildqualität Disney's 'Küss den Frosch' aufweist - und damit den endgültigen Beweis liefert, dass handgezeichnete 2D-Animation auf Blu-ray mit einer genauso hervorragenden Qualität begeistern kann, wie es die computergenerierten Animationsfilme von Pixar (siehe u.a. Toy Story) tun. Jedes einzelne Frame des 98-minütigen Films, der nach einigen Jahren Pause Disney's Rückkehr zum handgezeichneten Trickfilm einläutet, ist ein Kunstwerk das eine unglaubliche Detailvielfalt zu bieten hat die in High-def richtig zur Geltung kommt. Im Klartext: 'Küss den Frosch' ist gestochen scharf mit perfekter Detailzeichnung und weist eine ebenso ausgewogene Kontrast- und Farbwiedergabe auf.

Auch nach stundenlanger Suche wird man bei dieser wunderschön gezeichneten Produktion, die gelegentlich auf CGI-Effekte zurückgreift (wie z.B. die Voodoo-Karten von Dr. Facilier) die sich nahtlos in den restlichen Film einfügen, keine Fehler finden.

Sogar die Restaurant-Szene, die einen surrealen bzw. leicht abstrakten Stil aufweist, kommt absolut perfekt daher und bietet nicht die geringsten Anzeichen von Banding- oder anderen Kompressionsartefakten - transferbedingte Probleme die bei grösseren Farbverläufen, wie sie bei Trickfilmen vielfach vorkommen, häufig für Probleme sorgen. Wer bereits von den Blu-ray Präsentationen anderer Disney-Klassiker, wie z.B. Dornröschen, begeistert war, wird es hier erst recht sein, denn 'The Princess and the Frog' (Originaltitel) ist die bisher mit Abstand beste 2D-Handzeichentrick-Präsentation auf Blu-ray die durchgehend für bestes High-def Feeling sorgt. Wir sind jedenfalls begeistert und bringen es deshalb kurz und bündig auf den Punkt: Referenz!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1

Auch tonmässig spielt 'Küss den Frosch' in der oberen Liga, denn der sehr harmonisch abgemischte Sound-Mix hat eine durchgehend aktive Surround-Atmosphäre zu bieten die mit vielen akustischen Feindetails das quirlige Leben in New Orleans und den Sümpfen der Bayous zum Leben erwecken. Man hat sicherlich schon reisserische Abmischungen erlebt, aber gerade die hervorragende Wiedergabe der dezenten Sound-Effekte, die eine ausgezeichnete Direktionalität aufweisen, machen 'Küss den Frosch' zu einem besonderen akustischen Erlebnis. Noch lebhafter, und zudem druckvoller bzw. etwas aggressiver, wird der Mix während der stimmungsvollen Musik-Einlagen die auch in der deutschen Synchron-Fassung, u.a. mit den bekannten Stimmen von Roger Cicero und Bill Ramsey, toll rüberkommen. Wie schon beim Bild gibt's auch am Ton nichts auszusetzen, deswegen hat 'Küss den Frosch' die 5-Sterne-Wertung mehr als verdient!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
Dolby Digital 5.1: Türkisch
DTS 5.1: Italienisch
 
 
  Die Extras:
Die Extras von 'Küss den Frosch' sind vielleicht nicht ganz so umfangreich ausgefallen wie man es von anderen Disney-Titeln kennt, aber inhaltlich hat man es dennoch mit einer sehens- und hörenswerten Auswahl an Hinter-den-Kulissen-Informationen zu tun die hier zudem komplett hochauflösend (1080p/i, AVC MPEG-4 bzw. MPEG-2) präsentiert werden. Der Anfang wird von einem überaus gelungenen Bonusview / Profil 1.1 Bild-in-Bild-Feature gemacht bei dem man, während des Films, den gesamten Film in einer Bleistift-Rohfassung sehen kann. Schlussendlich vielleicht nur für hartgesottene Animations-Fans interessant, aber ein in jedem Fall interessanter Einblick in die kreativen Prozess der eindrücklich aufzeigt, wie viel Arbeit in so einem Film steckt.

Ebenfalls empfehlenswert: Der Audiokommentar der Regisseure John Musker und Ron Clements, sowie dem Produzenten Peter Del Vecho die hier ausführlich auf die Entstehung des Films eingehen und die wichtigsten Produktions-Aspekte abdecken.

John Musker und Ron Clements sind zudem bei den Intros der insgesamt vier Sequenzen umfassenden 'Zusätzlichen Szenen' (ca. 12 min.)
zu sehen. Die durchaus sehenswerten Szenen werden hier in unfertigen Rohfassungen (Bleistift- und Storyboard-Versionen) gezeigt. Bevor man sich mit der eigentlichen Entstehung des Films beschäftigt, ist unter dem Menüpunkt 'Musik & Mehr' (ca. 7 min.) das Musikvideo 'Never Knew I Needed' von Ne-Yo feat. Cassandra Steen zu sehen (der Soundtrack-Song ist während dem Film-Abspann zu hören) - inklusive dem Making of des Musikvideos das, genau wie das Video selbst, herzlich wenig mit dem eigentlichen Film zu tun hat und wohl nur für Fans der beiden Performer interessant sein dürfte.

Die nun folgenden videobasierten Features setzen sich ausführlicher mit der eigentlichen Entstehung des Films auseinander, wobei der Anfang von 'Animation zum Leben erwecken' (ca. 8 min.) gemacht wird. Anhand von zwei verschiedenen Szenen zeigen die beiden Regisseure die real gefilmten Referenz-Aufnahmen die den Animatoren als Vorlage dienten. Diese sind zum Teil auch im darauf folgenden 'Magie im Bayou: Das Making of' (ca. 22 min.) zu sehen, wobei der allgemein gehaltene Hinter-den-Kulissen Bericht den gesamten Entstehungs-Prozess des Films beleuchtet und man mittels Kommentaren der Regisseure, der Animatoren sowie Pixar-Oberhaupt und Disney Kreativ-Direktor John Lasseter die wichtigsten Produktions-Aspekte (wie z.B. die Story, das Design, die Stimmen, Musik und Recherche in New Orleans) abdeckt.

Die weiteren (kürzer ausgefallenen) Featurettes gehen ebenfalls auf verschiedene Aspekte der Produktion ein und beschäftigen sich mit den Figuren und dem Einfluss der früheren Disney-Klassiker. Die teils selbsterklärenden Titel der Kurz-Dokus sind:

--- 'Die triumphale Rückkehr zur klassischen handgezeichneten Animation' (ca. 3 min.)
--- 'Das Erbe von Disney' (Versch. Animatoren über ihren Werdegang etc., ca. 3 min.)
--- 'Disneys neuste Prinzessin' (Kurz-Doku über die Hauptfigur, ca. 3 min.)
--- 'Die Prinzessin und der Zeichner' (Animator Mark Henn über seine Arbeit, ca. 2 min.)
--- 'Einen Bösewicht herbeizaubern' (Kurz-Doku über den bösen Dr. Facilier, ca. 2 min.)
--- 'Die Wiederkehr der animierten Musicals' (Über die Musik und die Songs, ca. 3 min.)
--- 'Hinter den Kulissen der Synchronaufnahmen' (ca. 4 min.)

Der Abschluss wird von einer umfangreichen 'Kunstgalerie' gemacht bei der es innerhalb der drei Kategorien (Figuren-Design, Layouts und Hintergründe, Storyboards) eine Vielzahl verschiedener, ebenfalls hochauflösend vorliegender, Bilder zu sehen gibt. Für die jüngeren Zuschauer gibt's mit dem 'Was siehst du: Prinzessinen-Porträt' zudem noch ein simples, aber nett umgesetztes Java-Game. Nebst einer (zumindest in der Schweiz nicht freigeschalteten) 'BD-Live'-Einbindung sind auf der Disc noch insgesamt acht verschiedene Trailer vorhanden die zum Teil automatisch vor dem Film abgespielt werden (aber neu auch direkt übersprungen werden können). Wie üblich hat Disney leider auch bei diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Totgesagte leben bekanntlich länger - was wohl auch für das 2D-Handzeichentrick-Genre gilt, denn nachdem seit Mitte der '90er Jahre eine regelrechte Welle an im Computer entstandenen Filmen aufs Kino-Publikum hereinbrach, hatte die traditionelle Form der Animation fast ausgedient... aber zum Glück nur fast - denn ausgerechnet Pixar-Oberhaupt John Lasseter, seit ein paar Jahren der Kreativ-Direktor von Disney, verhilft der vielfach unterschätzten Kunstform des Animationsfilms zu einem Neustart. Und was für ein Neustart es ist: 'Küss den Frosch', lose basierend auf dem bekannten 'Froschkönig'-Märchen, bietet erstklassige Animation, eine witzige und herzerwärmende Story und grandiose Musical-Nummern in altbewährter Disney-Tradition!

Bei 'The Princess and the Frog' (Originaltitel) wird aber nicht einfach nur in Nostalgie geschwelgt und Altbewährtes neu aufgewärmt, sondern man setzt auf viel Neues - die wohl auffälligste Neuerung: die erste farbige Prinzessin in der Disney-Geschichte.

Das wird beim swingenden und jazzigen Abenteuer aber schnell zur Nebensache, denn der Film überzeugt nicht nur mit einer technisch einwandfreien - und atemberaubenden - Umsetzung, sondern mit einer Geschichte die Jung und Alt bestens unterhält und nur in einigen wenigen Momenten kurze Hänger aufweist. Mit Dr. Facilier, einem zwielichtigen Voodoo-Priester, hat man zwar einen interessanten Bösewicht geschaffen - aber an die grossen und unvergesslichen Widersacher der früheren Disney-Klassiker kommt die im Original von Keith David (sehr charismatisch) gesprochene Figur nicht heran. Ein Schicksal, dass die beiden grünen Hauptfiguren, die schon wegen ihrer kleinen Statur eher unauffällig ausgefallen sind, mit ihm zu teilen haben.

Als Ausgleich dazu dienen die Sidekicks: Alligator Louis und Glühwürmchen Ray sorgen hier für die grössten Lacher und stehlen so ziemlich jeder anderen Figur die Show. Die Verlegung der Story ins brodelnde New Orleans kommt dem Film in musikalischer Hinsicht zu Gute, denn die von Randy Newman komponierten Songs haben Ohrwurm-Charakter und unterstreichen die witzigen, aber auch die traurigeren Momente auf passende Weise. Spätestens wenn die gutmütige Voodoo-Priesterin zur grossen Musical-Nummer ansetzt weiss man, dass Disney nichts von seinem traditionellen Zauber verloren hat - bleibt nur zu hoffen, dass man keine weiteren 5 Jahre bis zum nächsten in traditioneller Handarbeit entstandenen Animationsfilm warten muss.

'Küss den Frosch' reicht inhaltlich vielleicht nicht ganz an die früheren Klassiker von Disney heran, aber zumindest in technischer Hinsicht gibt's am Film der Regisseure John Musker und Ron Clements nicht das geringste auszusetzen - nicht zuletzt, da Walt Disney Studios Home Entertainment den wunderschönen und sehr stimmigen Film auf Blu-ray in einer schlicht und einfach perfekten Bild- und Tonqualität präsentiert. Wer dachte, dass 2D-Handzeichentrick mit moderneren CGI-Animationsfilmen nicht mithalten kann, wird hier eines besseren belehrt und bekommt durchgehend viel High-def Feeling auf höchstem (!) Niveau geboten! Der gute Gesamteindruck wird von einer informativen und unterhaltsamen
Auswahl an Extras abgerundet.

Kein neuer Klassiker, aber ein geglückter Neustart einer filmischen Kunstform, die nicht aussterben darf: 'Küss den Frosch' ist ein Muss für jeden seriösen Animations- und Disney-Fan, und bietet zudem gute und kurzweilige Unterhaltung für die ganze Familie!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Küss den Frosch'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.