 |
|
|
|
|
|
| Blu-ray
Technische Daten: |
|
|
Format
/ Regionalcode:
 Blu-ray
Code
A, B & C
Video Auflösung:
Film:
---1080p VC-1
Extras:
--- 480i/p VC-1
Bildformat:
1.78:1
(16:9)
Hinweis: Formatangabe auf Blu-ray Hülle ist
mit 1.85:1 falsch angegeben.
Ton Formate:
Dolby
Digital 1.0
---Deutsch
---Spanisch
---Französisch
---Italienisch
Dolby
Digital 5.1
---Englisch
Untertitel:
Deutsch,
Englisch, Französisch, Spanisch, Dänisch, Niederländisch,
Finnisch, Italienisch, Koreanisch, Norwegisch, Portugiesisch,
Schwedisch
Extras:
Audiokommentar
Making
of
Zusätzliche
Szenen
US-Kinotrailer
|
|
|
|
|
|
Regie:
Milos Forman
Darsteller:
Jack Nicholson
Louise Fletcher
William Redfield
Danny DeVito
Christopher Lloyd
Brad Dourif
Genre:
Drama
|
|
|
| |
Review
von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 04.9.08
Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home
Video |
| |
|
|
| |
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF
50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro
20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich
und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Einer
flog über das Kuckucksnest'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:  
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
60% |
| Kontrast: |
|
65% |
| Detailzeichnung: |
|
45% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
35% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Nahaufnahmen
bieten eindeutig die besten Schärfe-
und Detailwerte. |
|
| -
|
Natürliche,
wenn auch sehr monotone / leicht blasse,
Farbwiedergabe. |
|
| -
|
Keine
sichtbaren Kompressionsfehler. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Die
meisten Aufnahmen sind ziemlich weich
und detailarm ausgefallen. |
|
| -
|
Leichter
Detailverlust in dunklen Bildbereichen. |
|
| -
|
Kontrastverhältnis
nicht allzu optimal / Schwarzwert
nicht wirklich satt. |
|
| -
|
Vereinzelt
sind leichte Doppelkonturen zu erkennen. |
|
| -
|
Allgemein
flaches Bild mit nur wenig Tiefenwirkung. |
|
| -
|
Leicht
körniges / teils leicht verrauschtes
Bild. |
|
|
Warner Home Video hat schon mit einigen restaurierten
Filmen auf Blu-ray für Aufsehen gesorgt. Leider
gehört 'Einer flog über das Kuckucksnest'
nicht wirklich zu den Glanzstücken des Studios
und man muss hier leider sagen, dass man dem Film sein
Alter von immerhin schon 33 Jahren doch ziemlich ansieht.
Das Hauptproblem ist hier die fehlende Schärfe.
Nur vereinzelte Close-up's bieten eine einigermassen
solide Schärfe- und Detailzeichnung, ansonsten
muss man hier mit einem praktisch durchgehend weichen
Bild leben. Zudem weist hier auch der Kontrast ein paar
Schwächen auf und bietet eher wechselhafte Werte
unter denen nicht nur der Schwarzwert sondern auch die
(ohnehin schon sehr monotone) Farbpalette zu leiden
haben. Dementsprechend sieht das Bild auch ziemlich
flach aus und richtiges High-def Feeling kommt hier
schon gar nicht auf. Hört sich jetzt nach grosser
Enttäuschung an, aber soweit würden wir nicht
gehen. In Anbetracht des Alters hat man es hier mit
einem soliden Bildtransfer zu tun der allerdings keine
allzu grosse Steigerung zu den bisherigen Standard DVD-Fassungen
zu bieten hat.
Der
Ton: 
Getestet: Deutsch Dolby Digital 1.0
Wie so oft bei älteren Filmen muss man auch bei
'Einer flog über das Kuckucksnest' mit einer
deutschen Synchrontonspur leben die lediglich als 1.0
Soundmix vorliegt. Anders als bei der englischen Originaltonspur,
die neu als 5.1 Upmix vorliegt, hat man sich bei der
Synchronfassung nicht die selbe Mühe gemacht. Allzu
schlimm ist dies aber gerade im Fall von diesem Film
nicht, denn genrebedingt bieten sich hier praktisch
keine Möglichkeiten für Surroundeffekte -
dementsprechend passt die Mono-Tonspur durchaus zum
tristen '70er Jahre Flair des Films. Die originalen
Soundelemente sind jedenfalls ziemlich gut erhalten,
auch wenn die Dialoge teils etwas dumpf klingen. Dafür
bleibt alles bestens verständlich.
Die ebenfalls kurz angestestete englische Tonspur ist
durch den neuen 5.1 Upmix minimal im Vorteil - aber
eben nur minimal, denn trotz der neuen Abmischung bleibt
auch dieser Mix sehr in seinen Möglichkeiten eingeschränkt
und weist keine wirkliche Dynamik auf. Ausserdem wirken
die Dialoge sogar noch dumpfer als bei der deutschen
Sprachfassung. Hier spielt es also keine allzu grosse
Rolle für welche Tonfassung man sich entscheidet,
denn 'Einer flog über das Kuckucksnest'
hört sich in jeder Version nicht allzu berauschend
an.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
Dolby Digital 1.0: Spanisch, Französisch, Italienisch
Dolby Digital 5.1: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
'Einer flog über das Kuckucksnest' bietet
eine gute Auswahl an Extras. Diese sieht auf den ersten
Blick nicht allzu überschwenglich aus, hat dafür
inhaltlich einiges zu bieten. Der Anfang wird von einem
sehr informativen und unterhaltsamen Audiokommentar
gemacht bei dem nebst Regisseur Milos Forman auch noch
die beiden Produzenten Michael Douglas (ja, der Schauspieler!)
und Saul Zaentz zu Wort kommen. Hier wird praktisch
kein Aspekt der Produktion ausgelassen und viele interessante
und wenig bekannte Infos preisgegeben - sehr hörenswert!
Gleichermassen interessant geht's mit dem 'Making
of' (ca. 47 min.) weiter, welches wie die restlichen
videobasierten Bonusfeatures in Standard-Definition
(480i/p, VC-1) präsentiert wird. Auch hier wird
sehr ausführlich über die Entstehung des Films
berichtet, und zwar von den Anfängen als Buch,
zur Bühnenversion mit Kirk Douglas bis zur späteren
Filmfassung deren Fertigstellung einige Zeit in Anspruch
genommen hat. Die Dokumentation aus dem Jahr 1997 hat
Interviews mit den Filmemachern und einigen Darstellern
(z.B. Louise Fletcher, Danny DeVito u.a.) zu bieten
- nur Jack Nicholson fehlt hier leider. Trotzdem ein
sehr sehenswertes Making of das zusammen mit dem Audiokommentar
eine Unmenge an Hintergrundinfos liefert.
Ausserdem sind insgesamt acht verschiedene 'Zusätzliche
Szenen' (ca. 14 min.) anwählbar. Die Bild-
und Tonqualität dieser Szenen ist äusserst
bescheiden (bzw. schlichtweg miserabel), dafür
bieten die Szenen ein paar sehr sehenswerte Momente
die durchaus ihren verdienten Platz im Film gehabt hätten.
Ausserdem ist noch der originale US-Kinotrailer von
'Einer flog über das Kuckucksnest' (ca.
3 min.) |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Bester Film, Beste Regie, Bester Hauptdarsteller,
Beste Hautpdarstellerin und Bestes Drehbuch -
in all diesen Oscar-Kategorien gewann 'Einer
flog über das Kuckucksnest' im Jahr 1975
und war damit einer der wenigen Filme der in allen
fünf Hauptkategorien einen Oscar gewann.
Die Oscars mögen heute genauso überbewertet
sein wie sie es damals waren, aber hier hat ausnahmsweise
auch ein Film gewonnen, der diese Auszeichnungen
auch wirklich verdient hatte. Bei 'Einer flog
über das Kuckucksnest' stimmt eigentlich
alles und deshalb verwundert es auch nicht, dass
der Film auch mehr als 30 Jahre nach seiner Kinopremiere
nichts von seiner Brillanz verloren hat.
Keine Frage: 'Einer flog über das Kuckucksnest'
ist DER Irrenhaus-Film überhaupt an
dem sich sämtliche Filme zu messen haben,
die sich auf ähnlichem Territorium bewegen.
Dabei liegt hier der Fokus gar nicht so sehr auf
dem Thema der psychischen Störungen, sondern
vielmehr auf dem befreienden Einfluss den Nicholson's
Figur auf das Leben der einzelnen Anstalts-Insassen
hat - und der Ausseinandersetzung mit der Oberschwester,
die im Glauben das Rechte zu tun zum Werkzeug
des Bösen wird. Dabei hat der Film aber auch
seine komischen Momente, ist aber in seinem dramatischsten
Szenen am stärksten... wie gesagt: Die perfekte
Mischung.
Vorallem aber ist 'Einer flog über das
Kuckucksnest' die Show von Jack Nicholson
der in seiner Oscar-prämierten Rolle eine
seiner besten Leistungen abliefert - und das heisst
schon was bei einer derart glanzvollen Karriere
die nur so angefüllt ist mit grossartigen
Darstellungen. Dabei erhält es nebst der
ebenfalls mit einem Oscar ausgezeichneten Louise
Fletcher weitere Unterstützung von damals
noch wenig bekannten Gesichtern wie z.B. Danny
DeVito, Christopher Lloyd oder Brad Dourif. 'Einer
flog über das Kuckucksnest' ist keine
leichte Kost, aber ein Must-See Movie für
jeden Film-Liebhaber!
Inhaltlich sind die 33 Jahre seit der Kinopremiere
praktisch spurlos an 'Einer flog über
das Kuckucksnest' vorübergegangen. In
technischer Hinsicht muss sich der Film allerdings
einige altersbedingte Schwächen eingestehen,
und diese machen sich nun vorallem auf Blu-ray
Disc besonders bemerkbar. Die qualitative Steigerung
zu bisherigen Standard DVD-Fassungen ist hier
eher gering ausgefallen und sowohl Bild- als auch
Tonqualität bieten hier nicht gerade Anlass
zu Freudensprüngen. Dafür sind die Extras,
die |
von
den bisherigen DVD-Veröffentlichungen
komplett übernommen wurden, umso sehenswerter.
Trotz der altersbedingten Mängel ist
die 'Einer flog über das Kuckucksnest'
Blu-ray sehr empfehlenswert - vorallem für
Fans und für all jene, die keine der
bisherigen Fassungen besitzen. |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Einer
flog über das Kuckucksnest'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
| |
|
|
|
|
