 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Nightmare
on
Elm Street'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:  
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
85% |
| Kontrast: |
|
80% |
| Detailzeichnung: |
|
65% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
60% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Erstaunlich
gute & recht konsistente Bildqualität
für Filmalter. |
|
| -
|
Gute Schärfe mit meist zufriedenstellender
Detailzeichnung. |
|
| -
|
Ziemlich ausgewogener Kontrast mit
sattem Schwarzwert. |
|
| -
|
Meist gute / kräftige und recht
natürliche Farbwiedergabe. |
|
| -
|
Verschiedene Szenen / Aufnahmen mit
guter Plastizität. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Nur
wenige (Effekt-) Aufnahmen wirken
teils etwas weicher. |
|
| -
|
Teils minimaler / leichter Detailverlust
in dunkleren Szenen. |
|
| -
|
Durchgehend
leichtes, nicht störendes Korn
(selten stärker). |
|
|
Für einen Horrorfilm der Anfang der '80er Jahre
mit relativ bescheidenen finanziellen Mitteln produziert
worden ist, hat sich Wes Craven's 'Nightmare on Elm
Street - Mörderische Träume' erstaunlich
gut gehalten wenn es um die Bildqualität geht -
viel auszusetzen gibt es an der hier vorliegenden High-def
Präsentation des Horror-Klassikers nämlich
nicht! Nebst einer meist guten und konsistenten Schärfe-
und Detailzeichnung (nur ein paar wenige Aufnahmen,
mehrheitlich Effekt-Shots, wirken hin und wieder etwas
weicher bzw. weniger detailliert) überzeugt das
Bild mit einem guten und recht ausgewogenen Kontrastverhältnis
das lediglich in dunkleren Szenen ein bisschen schwächelt
(und dabei für einen minimalen bis leichten Detailverlust
sorgen kann), während die Farben (vor allem in
helleren Szenen) kräftig und natürlich rüberkommen
- eine Kombination die hier für verschiedene Aufnahmen
sorgt die eine gute Plastizität aufweisen.
Das
vorhandene (leichte) Filmkorn wirkt dabei zu keinem
Zeitpunkt wirklich störend - und ist nur in dunkleren
Szenen etwas stärker ausgeprägt. Alles in
allem eine sehr gelungene Bildpräsentation für
einen mittlerweile 26-jährigen Film!
Der
Ton: 
Getestet: Deutsch Dolby Digital 1.0
In akustischer Hinsicht macht sich das Alter von 'Nightmare
on Elm Street - Mörderische Träume' leider
viel deutlicher bemerkbar als beim Bild - zumindest
wenn es um die deutsche Synchronfassung geht, denn diese
liegt hier (wie bei so vielen Katalogtiteln von Warner
Home Video) lediglich als 1.0 Monomix vor. Von '80er
Jahre Charme kann hier allerdings nicht gesprochen werden,
denn dafür ist der Mix eindeutig viel zu eingeschränkt
und kommt sehr leblos, ja geradezu langweilig daher
- wobei die Dialoge zwar gut verständlich, aber
dafür vielfach ziemlich dumpf klingen. Kein Vergleich
zum deutlich besseren 7.1 (!) Mix der dank vieler verspielter
direktionaler Effekte sehr räumlich rüberkommt
und Freddy's Traum-Attacken deutlich aggressiver und
aufregender wirken lässt. Wer nicht dringend auf
die deutsche Fassung angewiesen ist, sollte den Film
unbedingt im weitaus gelungeneren englischen Original
ansehen!
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
Dolby Digital 1.0: Englisch, Französisch, Italienisch
DTS-HD Master Audio 7.1: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Bei den Extras von 'Nightmare on Elm Street - Mörderische
Träume' wird der Anfang nicht von einem, sondern
gleich von zwei verschiedenen Audiokommentaren gemacht.
Bei beiden steht Regisseur Wes Craven im Mittelpunkt,
wird aber jeweils von verschiedenen Cast & Crew-Mitgliedern
unterstützt. Während bei Kommentar #1 zusätzlich
die Darsteller Heather Langenkamp und John Saxon, sowie
der Kameramann Jacques Haitkin zu Wort kommen, besteht
Kommentar #2 gleich aus 14 (!) zusätzlichen Sprechern
die hier ausführlich über die Entstehung des
Films sprechen und viele Anekdoten zu erzählen
haben - wobei der Kommentar trotz der vielen verschiedenen
Sprecher interessanterweise zu keinem Zeitpunkt unübersichtlich
oder überladen wirkt.
Ebenfalls während des Films verfügbar sind
die 'Fokuspunkte'-Videos die jeweils durch anklicken
eines Disc-Symbols anwählbar sind (und aus Material
der restlichen Features bestehen), sowie ein textbasierter
'Pop-up Trivia Track' mit zusätzlichen Film-Infos.
Weiter geht's mit 'Schlaf niemals wieder' (ca.
50 min.), einem ausführlichen Making of bei dem
sich Wes Craven und Cast & Crew an die Entstehung
des Films erinnern - und zwar mit Infos von der ersten
Idee bis zum fertigen Film bzw. mit Kommentaren zum
nachhaltigen Erfolg der Filmreihe. Nebst vielen Kurz-Interviews
gibt's hier auch einige Archiv-Aufnahmen bzw. Fotos
zu sehen. Nebst einer allgemein gehaltenen Dokumentation
mit dem Titel 'Night Terrors' (ca. 16 min.) die
sich mit der Entstehung aller bisherigen 'Nightmare
on Elm Street'-Filme befasst, ist hier zudem 'The
House that Freddy built' (ca. 23 min.) **
verfügbar. Die Kurz-Doku zeigt auf, was für
ein positiver Einfluss der Erfolg des Films auf die
Entwicklung von New Line Cinema hatte.
Zusätzlich sind hier noch drei 'Alternative
Enden' (ca. 5 min.) verfügbar die wie das gesamte
Bonusmaterial dieser Disc hochauflösend (1080p,
VC-1) vorliegen. Wie üblich hat Warner Home Video
leider auch bei diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet.
**
'The House that Freddy built' ist nur auf der
hier getesteten Erstauflage verfügbar. Da die Dokumentation
Bildmaterial aus den (in Deutschland) indizierten Fortsetzungen
enthält, ist das Featurette bei der Zweitauflage
(ebenfalls im Mai '10 veröffentlicht) gestrichen
worden. Zudem weicht die Zweitauflage (die speziell
für den Markt in Deutschland produziert wird und
an einem roten Punkt auf der Verpackung erkennbar ist)
bei den Sprachen ab und enthält nur die deutschen
und englischen Tonspuren. |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Lange bevor sich Regisseur Wes Craven mit seiner
Scream-Trilogie
im Hollywood-Horror-Olymp verewigte, sorgte er
1984 mit 'Nightmare on Elm Street - Mörderische
Träume' nicht nur für einen absoluten
Überraschungserfolg an den internationalen
Kinokassen, sondern lieferten gleich auch noch
einen Film ab, der innerhalb kürzester Zeit
zu einem der grössten Genre-Klassiker der
'80er wurde und nicht nur für unzählige
Fortsetzungen, Mash-up's und Parodien sorgte,
sondern mittlerweile sogar als Remake wieder im
Kino zu sehen ist. Der Grund für das anhaltende
Interesse ist nicht nur die nach wie vor sehr
originelle Story, sondern eine Figur mit Kult-Charakter
die aus der Filmgeschichte nicht mehr wegzudenken
ist und von Darsteller Robert Englund auf grossartige
Weise zum Leben erweckt wurde: Freddy Krueger!
Das Konzept ist einfach, aber wirkungsvoll und
zudem recht innovativ: Bösewicht Krueger
sucht eine Gruppe Jugendlicher in ihren Träumen
heim und beschert ihnen dermassen albtraumhafte
Erlebnisse die - trotz Traumwelt - auch in der
Realität zum Tode führen können.
Dabei setzt Regisseur Craven nicht einfach nur
auf simple Slasher-Effekte (obwohl teilweise viel
Blut fliesst!), sondern baut auf einer Story auf
die, anders als vergleichbare Filme des Genres,
sogar einen Hintergrund hat und die Figuren sich
sogar ein bisschen entwickeln können bevor
sie dann das Zeitliche segnen. Dabei überrascht
es auch heute noch, was Craven aus dem limitierten
Budget herausholen konnte und einige noch heute
sehenswerte und effektvolle Bilder geschaffen
hat - die sich zudem auch in technischer Hinsicht
erstaunlich gut gehalten haben.
Fast schon nebenbei gibt hier der spätere
Fluch
der Karibik-Superstar Johnny Depp sein Leinwand-Debut
und geht damit in die Annalen ein als eines der
unzähligen Opfer die durch Freddy's Klingenhand
ins Jenseits befördert wurden - und überzeugt
mit seiner darstellerischen Leistung genauso,
wie die restlichen im Film zu sehenden Schauspieler.
'Nightmare on Elm Street' ist schlussendlich
vielleicht nicht der brutalste, spannendste oder
schockierendste Slasher den die Filmgeschichte
gesehen hat, aber unterhaltsam ist der Film nach
wie vor - auch wenn der wahre Sellingpoint des
Films eindeutig das nach wie vor sehr effektive
Konzept und Kult-Figur Freddy Krueger ist, der
mit seinem Mix aus trockenem und vor allem blutrünstigem
Humor auch nach bald 30 Jahren noch viel Spass
macht und für kurzweilige Unterhaltung sorgt!
Zudem sehr erfreulich, dass 'Nightmare on Elm
Street - Mörderische Träume' trotz
des Alters auch in technischer Hinsicht zu überzeugen
weiss und auf Blu-ray vor allem bildmässig
erstaunlich gut rüberkommt und keine gravierenden
Schwächen aufweist. Schade also, dass man
zumindest vom deutschen Ton nicht das gleiche
behaupten kann, denn der hier vorliegende Mono-Mix
ist alles andere als spektakulär und vielmehr
als Enttäuschung einzustufen. Im Vergleich
dazu ist der englische O-Ton im 7.1 Mix um Welten
besser und sorgt für ein sehr viel stimmigeres
und horrormässigeres Filmerlebnis. Dieses
Erlebnis wird auf dieser Disc mit einer guten
und nicht nur für Fans |
sehens-
und hörenswerten Auswahl an verschiedenen
Extras gut abgerundet.
Trotz
der etwas veraltet wirkenden Synchron-Tonspur
kann man die 'Nightmare on Elm Street
- Mörderische Träume' Blu-ray
Disc als durchaus gelungene High-def Umsetzung
bezeichnen die nicht nur bei langjährigen
Freddy Krueger-Fans hervorragend ankommen
wird! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Nightmare
on
Elm Street'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
