|
|
|
|
|
Blu-ray
Technische Daten: |
|
Format
/ Regionalcode:
Blu-ray
Code
A, B & C
Video Auflösung:
Film
---1080p VC-1
Extras
---480i/p MPEG-2
Bildformat:
2.35:1
(16:9)
Ton Formate:
DTS
5.1
---Deutsch
---Französisch
---Italienisch
---Spanisch
---Japanisch
DTS-HD
Master Audio 5.1
---Englisch
Untertitel:
Deutsch,
Englisch, Japanisch, Französisch, Italienisch, Spanisch,
Holländisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Norwegisch,
Portugiesisch, Koreanisch, Chinesisch
Extras:
U-Control
(Bild-in-Bild)
Audiokommentar
Verpatzte
Szenen
Mummy
3 (Sneak Peek)
Armee
für die... (Teil 2)
Mummy
wird verbessert
Interview
mit The Rock
Making
of
Storyboard
Vergleiche
Musikvideo
Meine
Szenen
|
|
|
|
Regie:
Stephen Sommers
Darsteller:
Brendan Fraser
Rachel Weisz
John Hannah
Arnold Vosloo
Patricia Velasquez
Oded Fehr
Genre:
Adventure / Fantasy / Horror
|
|
|
|
Review
von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 10.11.08
Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Universal Pictures. |
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF
50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro
20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich
und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Die
Mumie 2: Die
Mumie kehrt zurück'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
|
Die Story:
London, 1935: Zehn Jahre nach ihrer schauerlichen Begegnung
mit dem mumifizierten Hohepriester Imhotep (Arnold Vosloo)
führen Rick (Brendan Fraser) und Evelyn (Rachel
Weisz) ein glückliches Familienleben. Sie ahnen
nicht, dass sich unter dem Sand der Sahara ein neuer
Albtraum zusammenbraut. Ein wilder Krieger namens Scorpion
King (The Rock) steht kurz vor seiner Wiedererweckung,
die er zum Generalangriff auf die zivilisierte Welt
nutzen will. Nur einer könnte ihn besiegen: der
rachsüchtige Imhotep. So bereiten dessen fanatische
Anhänger seine Auferstehung vor - mitten im Britischen
Museum...
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)
Schärfe: |
|
80% |
Kontrast: |
|
85% |
Detailzeichnung: |
|
70% |
3-D
/ HD-Effekt: |
|
75% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Sehr
gute Qualität im Stil des 1.
Teils inkl. leichter qualitativer
Steigerung. |
|
-
|
Meist
sehr gute Schärfe- und Detailzeichnung
(vorallem bei Close-up's). |
|
-
|
Gutes
Kontrastverhältnis mit meist
sehr sattem Schwarzwert. |
|
-
|
Kräftige,
nur leicht übersaturierte und
dennoch natürliche Farben. |
|
-
|
Allgemein
gute Bildplastizität mit teils
sehr guter Tiefenwirkung. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Vereinzelte
Distanz- und Effektshots sind eher
weich / weniger detailliert. |
|
-
|
Teilweise
leichter Detailverlust in dunklen
Bildbereichen. |
|
|
Auch der zweite Teil der 'Die Mumie'-Trilogie
hinterlässt in Sachen Bildqualität einen guten
Eindruck. Beim bisher nur auf HD
DVD veröffentlichten Film hat man für die
Blu-ray anscheinend das gleiche Bild-Master wie bei
der früheren HD DVD verwendet - was auch bei diesem
Film eine durchaus gute Entscheidung gewesen ist. Die
Verbesserungen sind zwar auch hier nur minimal ausgefallen,
aber dennoch vorhanden. So sind Banding bzw. Kompressionsartefakte
bei dieser Veröffentlichung kein Problem mehr und
es sind zudem einige weitere Verbesserungen im direkten
Vergleich zum ersten Film bemerkbar. So weist die hier
vorliegende Bildpräsentation keine Doppelkonturen
und kein Bildrauschen mehr auf. Effektshots sind zwar
immer noch etwas weicher, aber heben sich nicht mehr
so auffällig vom restlichen Bildmaterial ab.
Die positiven Aspekte haben also auch bei dieser Bild-Präsentation
eindeutig die Nase vorn. Visuell orientiert man sich
sehr stark am Vorgänger und bleibt sich auch qualitativ
treu - inklusive einer leichten Steigerung zum ersten
Teil. So hat 'Die Mumie kehrt zurück' (Originaltitel:
'The Mummy Returns') eine sehr solide / gute
Schärfe- und Detailzeichnung zu bieten (vorallem
Close-up's sind auch hier wieder sehr gelungen) und
überzeugt ausserdem mit einer kräftigen Farbwiedergabe
und einem ausgewogenen Kontrastverhältnis - inklusive
sattem Schwarzwert. Dies führt wiederum zu einer
guten Bildplastizität bei der auch die Tiefenwirkung
stimmt. Wer die Bildqualität des ersten Films mochte,
wird auch von dieser High-def Bildpräsentation
von Universal Pictures nicht enttäuscht sein.
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1
Auch beim Ton von 'Die Mumie kehrt zurück'
(Originaltitel: 'The Mummy Returns') gibt's kaum
etwas auszusetzen und es wird einem ein Soundesign geboten,
dass sich auch nach mehr als sieben Jahren immer noch
hören lassen kann. Der Film hetzt von einer Actionsequenz
zur nächsten - ruhige Momente gibt's hier nur wenige.
Dementsprechend darf der hier vorliegende Soundmix zeigen
was er so drauf hat - und das ist nicht von schlechten
Eltern! Die Fortsetzung des Erfolgsfilms aus dem Jahr
1999 bietet eine durchgehend sehr gelungene Surroundatmosphäre
die mit vielen kleinen Sounddetails eine perfekte Stimmung
erzeugt. Die wahren Highlights sind aber die zahlreichen
Actionsequenzen die nebst einer gehörigen Portion
Tiefenbass (Anspieltip: Imhotep's Wasserattacke in der
Schlucht) viele direktionale Surroundeffekte enthalten
und damit ein sehr dynamisches und weiträumiges
Gefühl vermitteln. Dabei bleiben die Dialoge stets
bestens verständlich und gehen im akustischen Getümmel
nie unter. Zwar keine Referenz, aber ziemlich nah dran!
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS 5.1: Französisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch |
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Die Blu-ray Fassung von 'Die Mumie kehrt zurück'
hat eine gute Auswahl an Extras zu bieten - zwar nicht
ganz so ausführlich wie die Bonusfeatures des
ersten Teils, aber dennoch interessant und sehenswert.
Universal Pictures hat auch hier, nebst den Extras
der bisherigen HD DVD-Fassung, einige neue Features
auf die Disc gepackt, wobei auch bei diesem Titel
das standardmässige 'Meine Szenen'-Feature
von Universal Pictures vorhanden ist. Mit dieser Option
kann man über die vier farbigen Tasten einer
jeden Blu-ray Fernbedienung die eigenen Lieblings-Szenen
markieren, abspeichern und später abspielen.
Zudem kommt auch hier das 'U-Control'-Feature,
ein Bild-in-Bild Feature das bereits von anderen Universal
Veröffentlichungen und dem ersten Teil der 'Die
Mumie'-Trilogie bekannt ist, zum Einsatz. Ein
richtiger Bild-in-Bild Kommentar ist's zwar auch hier
nicht geworden, aber dafür werden einem szenenspezifische
Hinter-den-Kulissen Videoeinblendungen geboten bei
denen näher auf die Entstehung der jeweiligen
Szenen des Films eingegangen wird. Praktisch: Wie
schon beim Vorgänger lassen sich auch hier die
verschiedenen 'U-Control'-Inhalte direkt über
die Kapitelübersicht anwählen. Zudem hat
es noch ein herkömmlicher Audiokommentare mit
Regisseur Stephen Sommers und dem Produzenten / Cutter
Bob Ducsay auf die Disc geschafft.
Weiter geht's mit den videobasierten Extras die hier
alle in Standard-Definition (480i/p, MPEG-2) vorliegen,
wobei der Start von einigen 'Verpatzten Szenen'
(ca. 6 min.), einer Reihe von witzigen Pannen und
Patzern vom Set, gemacht wird. Zusätzliche oder
entfallene Szenen gibt es dafür leider keine
zu sehen. Zudem ist eine kleine Vorschau auf den dritten
'Die Mumie'-Teil verfügbar. 'The Mummy
3: Tomb of the Dragon Emperor Sneak Peek' (ca.
3 min.) bietet einige Szenen und Set-Aufnahmen inklusive
Kommentare von Cast & Crew.
Am sehenswertesten ist das Making of mit dem Titel
'Am Drehort: Das Making of The Mummy Returns'
(ca. 20 min.), einem zwar eher standardmässigen
Blick hinter die Kulissen bei dem es aber immerhin
gute Einblicke in die Enstehung des Films gibt. Dabei
dürfen die üblichen Cast- und Crew Kommentare
genauso wenig fehlen wie die obligatorischen Film-
und Set-Aufnahmen. Ausserdem erhält man auch
einen kleinen Einblick in die Entstehung der aufwändigen
Spezial-Effekte Arbeiten.
Ausserdem
sind noch die folgenden Featurettes anwählbar:
'Eine Armee für die Weltherrschaft Teil 2'
(ca. 6 min.) bietet einen etwas detaillierteren Einblick
in die Erschaffung der vielen Special Effects des
zweiten Films während 'The Mummy wird verbessert'
(ca. 8 min.) einen Rückblick auf die originalen
Schwarz/Weiss-Filme der '30 Jahre bieten und dabei
aufzeigt, was davon übernommen wurde und was
alles verbessert werden konnte. Nebst einem 'Exklusiv-Gespräch
mit The Rock' (auf dem Set zum Spin-off Film 'The
Scorpion King', ca. 4 min.) und einem Musikvideo
von Live ('Forever May Not Be Long Enough',
ca. 5 min.) steht noch das 'Endvergleich: Vom Storyboard
zum Film'-Feature (ca. 11 min.) zur Verfügung.
Insgesamt sind hier drei fertige Filmszenen (Luftschiff-Jagd,
Pygmäen-Jagd, Scorpion King Endkampf) im
direkten Vergleich zu den frühen Storyboard-Entwürfen
zu sehen.
|
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Nach dem Riesenerfolg von 'The Mummy' (Deutscher
Titel: 'Die Mumie'; unser Review des Vorgängers
kann hier
nachgelesen werden) an den internationalen Kinokassen
war eine Fortsetzung nur eine Frage der Zeit -
und schon zwei Jahre später war es soweit.
Mit 'The Mummy Returns' (Deutscher Titel:
'Die Mumie kehrt zurück') setzt Regisseur
Stephen Sommers das Erfolgskonzept des ersten
Films gekonnt fort und konnte zudem die gesamte
Originalbesetzung erneut verpflichten. Die Devise
des zweiten Teils: Grösser, schneller und
vorallem lauter!
Zwar kommt der Film nicht mehr ganz so frisch
und unbekümmert daher wie der erste Teil,
aber anders als bei anderen Filmfortsetzungen
punktet 'Die Mumie kehrt zurück' vorallem
durch eine detaillierte Geschichte die durch einige
neue Elemente gekonnt die Brücke zum ersten
Teil schlägt. Die Darsteller sind dabei genauso
gut aufgelegt wie im ersten Film und jeder der
Akteure erhält seine eigenen Momente. Vorallem
Neuzugang Freddie Boath, der Darsteller des Sohns
von Rick und Evelyn, macht eine gute Figur und
sorgt mit seiner Mischung aus vorlauter Klappe
und historischem Wissen für einige Lacher.
Vorallem aber stimmt auch in diesem Film die Action
welche einem praktisch Non-Stop in einer Reihe
von atemberaubenden Sequenzen serviert wird -
und damit den ersten Teil fast schon gemächlich
erscheinen lässt. Tricktechnisch sind hier
einige Verbesserungen zu finden und nur wenige
Effekte (wie der computeranimierte Scorpion King
während des spektakulären Showdowns)
können nicht ganz überzeugen. Zu kritisieren
gibt's hier wenig, denn 'Die Mumie kehrt zurück'
ist bestes, anspruchloses Popcorn-Kino das einfach
nur Spass macht!
Wie schon der erste Teil war auch 'Die Mumie
kehrt zurück' in hochauflösender
Form bisher nur auf HD DVD erhältlich. Nun
veröffentlicht Universal Pictures den Film
endlich auch auf Blu-ray Disc und die Portierung
der Fortsetzung kann sich genauso sehen und hören
lassen wie es beim Vorgänger der Fall gewesen
ist. Die Verbesserungen zur HD DVD sind zwar auch
hier eher minimal ausgefallen, aber durchaus vorhanden.
Bild- und Ton überzeugen mit der gleich guten
Qualität (inklusiver jeweils kleiner merklicher |
Verbesserungen), während die Bonusfeatures
sogar mit einigen neuen Extras, wie z.B.
dem Bild-in-Bild 'U-Control'-Feature,
aufwarten können.
Fans des ersten Teils werden sich auch bei
'Die Mumie kehrt zurück' sofort
Zuhause fühlen und den Kauf dieser
Blu-ray Disc mit Sicherheit nicht bereuen. |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Die
Mumie 2: Die
Mumie kehrt zurück'
(Blu-ray Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|