Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code: A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4
---480i AVC MPEG-4

Bildformat:
1.66:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 5.1
---Deutsch
---Spanisch
---Portugiesisch
---Russisch
DTS-HD High Res. 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch

Extras:
So wird man Mr. Sherman
Mary-Oke
Klassische DVD Extras:
---Broadway-Musical
---Broadway-Performace
---Making of-Doku
---Gala-Weltpremiere
---Weltpremieren-Party
---Spezialeffekte
---Anatomie einer Szene (2x)
---Make-up-Test
---Publicity
---Musikalisches Treffen
---Zusätzliches Lied
---Disney Liederauswahl
---Kurzfilm
---Audiokommentar
Versch. Trailer

 

Regie:
Robert Stevenson

Darsteller:
Julie Andrews
Dick Van Dyke
David Tomlinson
Glynis Johns
Hermione Baddeley
Reta Shaw
Karen Dotrice
Matthew Garber


Genre:
Musical / Family

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 10.2.14

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Walt Disney Studios Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Mary Poppins'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Mary Poppins
Originaltitel: Mary Poppins
Veröffentlichung: 13. Feb. '14 (CH) 20. Feb. '14 (D)
Studio / Verleih: Walt Disney Studios Home Entertainment
Produktionsjahr: 1964
Länge: 139 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Kindsein ist gar nicht so leicht. Besonders mit einem Vater, der nur an seine Bankkarriere denkt und mit einer Mutter, die für die Frauenemanzipation auf die Strasse geht. In solchen Fällen ist Mary Poppins (Julie Andrews), das aussergewöhnlichste Kindermädchen der Welt, sofort zur Stelle. Mit einem Lachen wischt sie alle Kindersorgen von Jane und Michael weg und nimmt die Geschwister mit auf die wundersamsten Ausflüge. Jedoch kann Mary Poppins nur bleiben, bis der Wind sich dreht. Und als Vater Banks mit seinen Kindern zum Drachen steigen lassen in den Park geht, weiss sie, dass er sich gedreht hat...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.66:1 (16:9)

Schärfe:
85%
Kontrast:
85%
Detailzeichnung:
80%
3-D / HD-Effekt:
70%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Hervorragende, z.T. quellbedingt leicht wechselhafte Bildqualität.
- Non-Effekt Realfilm-Shots mit guter Schärfe- u. Detailzeichnung.
- In der Regel gutes und recht ausgewogenes Kontrastverhältnis.
- Durchgehend gute, kräftige u. zudem natürliche Farbwiedergabe.
- Viele Szenen bieten eine sehr gute Plastizität u. Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Animations- u. Effekt-Shots wirken z.T. weicher / undetaillierter.
- Vereinzelte dunklere Sequenzen mit leichtem Kontrastflackern.
- Fast durchgehend (homogenes) Korn / Wenige Doppelkonturen.

Es ist keine Überraschung, dass das Bild von 'Mary Poppins' hervorragend aussieht und man sich ganz offensichtlich sehr grosse Mühe bei der High-def Restauration gegeben hat - schliesslich handelt es sich bei dem Film um einen der grössten Disney-Klassiker!

Der 50-jährige Klassiker ist bekanntermassen ein verspielter Mix aus herkömmlichen Realfilm- und diversen Effekt-Aufnahmen - wobei die zentrale Mischfilm-Sequenz aus Real- und Animations-Elementen nicht nur zu den beliebtesten Szenen des Klassikers, sondern zu einer der bekanntesten Szenen der Filmgeschichte gehört. Es sind vor allem die Effekt-Szenen, die rein qualitativ ein kleines bisschen weicher und weniger detailliert rüberkommen - und dennoch weitaus besser aussehen, als was man es bei einem komplett analog produzierten Film erwarten würde. Es sind aber vor allem die Non-Effekt-Aufnahmen, die besonders hochwertig rüberkommen und nicht nur über eine hervorragende Schärfe- und Detailzeichnung, sondern ein ebenso ausgewogenes Kontrastverhältnis und eine kräftige und sehr natürliche Farbwiedergabe verfügen.

Bis auf ein leicht ausgeprägtes Kontrastflackern in ein paar vereinzelten dunkleren Szenen gibt's jedenfalls so gut wie nichts auszusetzen. Überhaupt scheint es so, als ob man auf allzu übertriebene Nachbearbeitungen grösstenteils verzichtet hätte und so gibt es, abgesehen von ein paar wenigen Doppelkonturen und einer ganz leichten Rauschfilterung während der Animations-Sequenz, keine Anzeichen von digitalen Korrekturen - was wiederum bedeutet, dass das originale Filmkorn weitestgehend erhalten geblieben ist. Diese wirkt allgemein homogen und fällt praktisch zu keinem Zeitpunkt störend auf - und wirkt sich dementsprechend auch nie negativ auf die eigentliche Bildqualität aus. So erstrahlt 'Mary Poppins' in völlig neuem Glanz und sieht besser aus denn je - und verpasst haarscharf die noch bessere 4.5 Sterne-Wertung!


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1

'Mary Poppins' gehört zu den wenigen Film-Musicals, die auch in der eingedeutschten Version erstaunlich gut funktionieren. So verliert der im Jahr 1964 veröffentlichte Film auch in der deutschen Synchronfassung so gut wie nichts von seinem Charme und die sinngemässen Übersetzungen sorgen dafür, dass alle der weltbekannten Songs auch in der deutschen Version nichts von ihrem Ohrwurm-Potential einbüssen. Was aber umso positiver überrascht: Der deutsche 5.1-Mix weiss auch rein qualitativ zu überzeugen und kommt wesentlich surroundlastiger rüber, als was man es von einem 50-jährigen Film erwarten würde - wobei es z.T. sogar richtig direktional wird und das Feuerwerk während der 'Schritt und Tritt'-Szene von allen Seiten daherkommt. Die Dialoge und der Gesang klingen, trotz ihres Alters, recht frisch und hören sich nur selten minimal dumpfer an.

Weniger positiv ist dafür die Tatsache, dass man beim englischen Original-Ton, der im Vergleich zum deutschen Ton etwas kräftiger klingt, mit einer 5.1-Abmischung vorlieb nehmen muss. Der neue 7.1-Mix bleibt der US-amerikanischen Blu-ray vorbehalten.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Spanisch, Portugiesisch, Russisch
DTS-HD High Resolution 5.1: Englisch
 
 
 

Die Extras:
Bei den Extras der 'Mary Poppins' Blu-ray, hier als 'Jubiläumsedition' vorliegend, wird der Anfang vom neu produzierten 'So wird man Mr. Sherman' (ca. 14 min.) gemacht. Die hochauflösend präsentierte Kurz-Doku bezieht auch auf den neuen Spielfilm 'Saving Mr. Banks' (der die Entstehungsgeschichte der 'Mary Poppins'-Verfilmung erzählt, u.a. mit Tom Hanks als Walt Disney) und zeigt auf, wie Darsteller Jason Schwartzman den Komponisten Richard Sherman verkörpert - wobei Sherman selbst ein paar Anekdoten und Musikstücke zum Besten gibt. Hinter dem etwas kuriosen Titel 'Mary-Oke' (ca. 8 min.) verbergen sich insgesamt vier ebenfalls neu produzierte Lyrics-Videos zu Songs aus dem Film, jeweils auf Englisch und rein grafisch durchaus ansehnlich dargestellt.

Spezifische Infos zur Entstehung des Films selbst gibt es unter 'Klassische DVD Extras'. Diese werden zwar nur in SD-Auflösung präsentiert, sind aber ebenso interessant und bieten einige hervorragende Einblicke in die Entstehung des Klassikers. Anwählbar sind:

--- 'Vom Papier auf die Bühne' (Doku über Broadway-Musical-Umsetzung, ca. 48 min.)
--- 'Schritt und Tritt' (Komplette Performance der Brodway-Inszenierung, ca. 7 min.)
--- 'Supercalifragilisticexpialigetisch: Das Making of' (Entstehung des Films, ca. 51 min.)
--- 'Die Gala-Weltpremiere' (Red-Carpet-Footage von der Weltpremiere, ca. 18 min.)
--- 'Die Gala-Weltpremierenparty' (Aufnahmen von der Gala-After-Party, ca. 6 min.)
--- 'Magische Spezialeffekte' (Umsetzung der verschiedenen Effekte, ca. 7 min.)
--- 'Anatomie einer Szene: Fröhlicher Ferientag' (Entstehung der Szene, ca. 13 min.)
--- 'Anatomie einer Szene: Schritt und Tritt' (Entstehung der Sequenz, ca. 5 min.)
--- 'Dick Van Dyke Make-up Test' (Make-up Test als alter Bank-Boss, ca. 1 min.)
--- 'Publicity' (Sieben verschiedene Teaser, Trailer und TV-Spots, ca. 12 min.)
--- 'Eine musikalische Reise mit R. Sherman' (Hinter den Musik-Kulissen, ca. 21 min.)
--- 'Ein magisches musikalisches Treffen' (Diskussion und Musik, ca. 21 min.)
--- 'Zusätzliches Lied: Chimpanzoo' (Song-Outtake plus Storyboards, ca. 21 min.)
--- 'Disney Liederauswahl' (Direkte Song-Auswahl plus optionale Lyrics-Untertitel)
--- 'Die Katze, die den König ansah' (Kurzfilm mit Julie Andrews, ca. 10 min.)
--- 'Audiokommentar' (u.a. mit Julie Andrews, Dick Van Dyke und R. Sherman)

Bleibt nur zu erwähnen, dass Disney mit diversen Trailern noch etwas Eigenwerbung macht, während man auch bei diesem Titel einmal mehr auf ein Wendecover ohne FSK-Logo verzichtet hat. Ein Schuber war beim hier getesteten Exemplar nicht vorhanden.

 
 

Kritik & Unser Fazit:
Bei 'Mary Poppins' handelt es sich um ein Projekt, das Walt Disney besonders am Herzen lag - und zwar so sehr, dass er sich jahrelang um die Filmrechte an der Buchvorlage von Autorin P.L. Travers bemühte. So scheute der Kino-Visionär dann auch weder Kosten noch Aufwand, um die herzerwärmende Geschichte der zauberhaften Nanny auf die Leinwand zu bringen und setze nicht nur auf viel Charme, Witz und eingängige Musical-Nummern, sondern ebenso viel filmische Innovationen wenn es um die Umsetzung der zahlreichen Effekte ging. Dabei standen die Sterne für den Film wohl besonders günstig und so versprüht 'Mary Poppins' auch nach einem halben Jahrhundert noch genauso viel Charme, wie bei seiner Premiere - und das, obwohl die Story kaum simpler sein könnte und, da aus verschiedenen Büchern zusammengestückelt, ziemlich episodenhaft wirkt.

Überhaupt ist 'Mary Poppins' mit seiner Laufzeit von knapp 140 Minuten etwas zu lang - und zwar nicht nur nach heutigen Massstäben. Das macht sich hauptsächlich im letzten Drittel, wo Mary Poppins nicht mehr so sehr im Mittelpunkt steht, deutlicher bemerkbar.

Inhaltliche Schwächen die sich erstaunlicherweise weniger negativ bemerkbar machen, als was man es meinen könnte. Das liegt hauptsächlich daran, weil 'Mary Poppins' sehr abwechslungsreich ist und die stilistisch unterschiedlich inszenierten Segmente, die u.a. eine tricktechnisch grandios umgesetzte Misch-Sequenz aus Realfilm und Animations-Elementen enthält, von einer Reihe unvergesslicher Songs untermalt werden. Jede der verschiedenen Musical-Segmente hat Ohrwurm-Charakter und wer die längst zu Evergreens mutierten Songs wie 'Supercalifragilisticexpialigetisch' oder 'Ein Löffelchen voll Zucker' gehört hat, der bekommt diese auch Tage später nicht aus dem Kopf. Egal ob man nun Musical-Fan ist oder nicht, man muss einfach zugeben, dass Richard und Robert Sherman, die Komponisten der Songs, fantastische Arbeit abgeliefert haben.

Viel zum nachhaltigen Erfolg des Films beigetragen hat die Besetzung der damals noch unbekannten Julie Andrews in der Rolle des aussergewöhnlichen Kindermädchens. Diese versprüht mit ihrem (übrigens verdientermassen oscarprämierten) Schauspiel- und Gesangstalent nicht nur viel Herzlichkeit, sondern lässt ihre fantastische Figur sogar in den kitschigsten Momenten des Films noch glaubwürdig wirken - und macht die positive Message des Films, auch dank des hervorragenden Zusammenspiels mit ihren Co-Stars, umso resonanter. Nur zu gern bezeichnet man ältere Klassiker als zeitlos, aber wenn es auf einen Film zutrifft, dann ist es ganz bestimmt 'Mary Poppins' - ein bis heute familientauglicher Film, der auch nach 50 (!) Jahren noch bestens unterhält und mit Sicherheit auch zukünftige Generationen immer wieder von Neuem begeistern wird.

Dafür sorgt auch die hier vorliegende Blu-ray Umsetzung, denn dank der aufwändigen und liebevollen Bild- und Ton-Restauration hat man den Film für's hochauflösende Kino-Zeitalter fit gemacht. Man mag dem Film sein Alter gerade im Bezug auf einige der Effekt-Shots etwas ansehen, aber trotz der quellbedingten Wechselhaftigkeit einiger Aufnahmen ist der Gesamteindruck schlicht und einfach hervorragend. Der deutsche Ton überrascht mit einer guten Surround-Atmosphäre und Sound-Elementen, die trotz ihres Alters erstaunlich frisch und sauber klingen - wobei einige Szenen sogar mit einer guten Direktionalität punkten. Kommt hinzu, dass die Disc über eine sehr gute Auswahl an

(z.T. sogar neuproduzierte) Bonus-Features verfügt, die einige sehr gelungene Einblicke in die Entstehung der Film-Produktion bieten.

Für langjährige Fans von Walt Disneys persönlichem Lieblingsprojekt ist die 'Mary Poppins' Blu-ray sowieso ein Must-Have Release - wobei der familienfreundliche Klassiker auch sonst zu empfehlen ist.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Mary Poppins'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.