Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A & B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---480i MPEG-2
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.35:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 2.0
---Deutsch
---Französisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Dänisch, Holländisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch, Japanisch

Extras:
Einführung
2 Kurzfilme
A. Robbe-Grillet-Doku
Im Labyrinth von...
Trailer
BD-Live Content

Plus: Schön gestaltete Digipack (bzw. Mediabook / Digibook) Verpackung inklusive 20-seitigem Booklet mit Fotos und weiteren Infos zu 'Letztes Jahr in Marienbad'.

Hinweis: FSK-Logo ist nur auf einem separatem Schuber vorhanden. Beim eigentlichen Cover-Design ist das FSK-Logo nicht mehr vorhanden (siehe Scan oben).

Regie:
Alain Resnais

Darsteller:
Delphine Seyrig
Giorgio Albertazzi
Sacha Pitoëff
Françoise Bertin
Luce Garcia-Ville


Genre:
Drama / Romanze

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 25.10.09

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Arthaus / Kinowelt Home Entertainment GmbH
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Letztes Jahr in Marienbad'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
- Studio Canal Collection -
Letztes Jahr in Marienbad
Originaltitel: L'année dernière à Marienbad
Veröffentlichung: 18. September 2009
Studio / Verleih: Arthaus / Kinowelt
Produktionsjahr: 1961
Länge: 93 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 16 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Ein namenloser Mann (Giorgio Albertazzi) und eine ebenfalls namenlose Frau (Delphine Seyrig) treffen sich in einem zum Luxus-Hotel umfunktionierten prunkvollen Barockschloss. Verzeifelt versucht er, sie davon zu überzeugen, dass sie sich ein Jahr zuvor hier verabredet haben, um zusammen ein neues Leben zu beginnen. In bruchstückhaften Erinnerungen beschwört er ihre gemeinsame Vergangenheit, doch die Frau kann sich - so sehr sie sich auch bemüht - an nichts erinnern.

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)

Schärfe:
80%
Kontrast:
90%
Detailzeichnung:
65%
3-D / HD-Effekt:
65%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Für Filmalter (48 Jahre!) allgemein gute und konsistente Bildqualität.
- Allgemein gute Schärfe- und sehr zufriedenstellende Detailzeichnung.
- Ausgewogener / konsistenter Kontrast mit (sehr) sattem Schwarzwert.
- Trotz Schwarz / Weiss-Bild teils sehr plastisch wirkendes Bild.
- Allgemein sauberes Bild mit nur wenigen Verschmutzungen / Kratzern.
- Negativ:
- Fast durchgehend ein (teils sehr) starkes Filmkorn bemerkbar.
- Vereinzelt sind minimale / leichte Doppelkonturen wahrnehmbar.
- Teils minimaler Detailverlust in dunklen Szenen / Bildbereichen.
- Wenige Aufnahmen wirken etwas weicher / etwas weniger detailliert.

Für eine bereits 48-jährige Produktion sieht Alain Resnais 'Letztes Jahr in Marienbad' auf Blu-ray, dank einer sehr gelungenen Bild-Restauration, sehr gut aus - ähnlich wie bei anderen älteren Filmen (wie z.B. Casablanca oder Kubrick's Dr. Seltsam - Oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben) zeigt sich auch bei diesem Filmklassiker, dass auch ein Schwarz / Weiss-Film eine gute Portion High-def Feeling bieten kann - und bildmässig längst nicht zum alten Eisen gehören muss. Schön zu sehen, dass man sich bei Resnais kontroversem Film für eine Restauration entschieden hat, bei der das Bild der wunderschön gefilmten Films in seiner ursprünglichen Form enthalten bleibt und dabei auch die originale Kornstruktur erhalten geblieben ist.

Es ist dann aber auch genau das Filmkorn, das einigen Zuschauern regelrechtes Kopfzerbrechen bereiten dürfte, denn 'L'année dernière à Marienbad' (Originaltitel) weist durchgehend ein sehr starkes Korn auf - und zwar eines von der Sorte, das hin und wieder auch einen leicht negativen Einfluss auf die Schärfe- und vorallem die Detailzeichnung hat. Als wirklich störend nimmt man die Kornstruktur aber dennoch nicht wahr, denn sie ist ein wichtiger Bestandteil des Films der ansonsten mit Werten auf gehobenem Niveau überzeugt. Dementsprechend wirken hier nur wenige Aufnahmen etwas weicher, während der ausgewogene (und konsistente) Kontrast für eine gute Plastizität und Tiefenwirkung sorgt.

Viel besser könnte man sich eine High-def Präsentation von 'Letztes Jahr in Marienbad' kaum wünschen! Sicherlich nicht vollkommen perfekt, aber für einen Film diesen Alters auf sehr hohem Niveau angesiedelt - und zudem mit einem guten Mass an High-def Feeling ausgestattet!


Der Ton:

Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0

Weniger beeindruckend kommt der Film in akustischer Hinsicht daher. Dass man für 'Letztes Jahr in Marienbad' keinen neuen 5.1 Surround-Upmix vorgenommen hat, ist nicht allzu bedauerlich - denn gerade Filme dieser Art bzw. diesen Alters beziehen einen Grossteil ihres Charmes aus den damaligen akustischen Limitationen. Das gleiche gilt auch beim französischen Klassiker der Noveau Roman-Bewegung dessen Stereo-Abmischung sehr gut zur zurückhaltenden und unterkühlten Art des Films passt. Die Ton-Elemente sind jedenfalls recht gut erhalten, einziger Kritikpunkt ist hier die Tonqualität der Dialoge die in der Synchron-Fassung sehr dumpf daherkommen und zudem etwas Wechselhaft in ihrer Lautstärke sind. Die Verständlichkeit hat deswegen in vereinzelten Szenen zu leiden. So muss hier oft die Lautstärke angepasst werden.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 2.0: Französisch

 
 
  Die Extras:
Als Teil der 'Studio Canal Collection' profitiert 'Letztes Jahr in Marienbad' von einer sehr guten Auswahl an Bonusfeatures die das umstrittene, und bis heute für Diskussionen sorgende, Filmprojekt näher beleuchten - und teilweise auch versuchen, das surreale Werk ein wenig zu analysieren. So auch die 'Einführung von Ginette Vincendeau' (ca. 19 min.) bei dem die bekannte Film-Historikerin auf den Film selbst, aber auch auf die damaligen Publikums- und Kritiker-Reaktionen sowie den nachhaltigen Einfluss des eigenwilligen Werks eingeht.

Fans von Alain Resnais, dem Regisseur von 'Letztes Jahr in Marienbad', dürfen sich zudem über zwei seiner früheren Kurzfilme freuen die hier hochauflösend (1080p, AVC MPEG-4), in voller Länge und im jeweils korrekten Bildformat präsentiert werden:

'Le Chant du Styrene' (1958 - 'Das Lied vom Styrol', ca. 14 min.), einem Dokumentarfilm der die Herstellung von Polymer-Kunststoffen aufzeigt, und 'Toute la Mémoire du Monde' (1956 - 'Das Gedächtnis der Welt', ca. 22 min.), einem weiteren Dokumentarfilm über die französische National-Bibliothek, sind beides kleine Kunstwerke - nicht zuletzt wegen der beeindruckenden Kamerafahrten und Bild-Kompositionen die bereits an Resnais späteres Meisterwerk erinnern.

Zudem enthält die Disc eine interessante, und sehr persönliche, Dokumentation über den Schrifsteller 'Alain Robbe-Grillet' (ca. 49 min.), dem Drehbuchautor von 'Letztes Jahr in Marienbad' und einem der bekanntesten Gesichter der französischen Nouveau Roman-Stilrichtung - inklusive 'Im Labyrinth von Marienbad' (ca. 33 min.), einer sehr sehenswerten Analyse des Films bei der zudem aufgezeigt wird, welchen Einfluss Regisseur Resnais mit seinem Film auf andere Filmemacher (wie z.B. Alfred Hitchcock oder Stanley Kubrick) hatte und wie diese seinen eigenwilligen Stil salonfähig machten.

Falls der verwendete Blu-ray Player über das Profil 2.0 verfügt kann mittels der auf dieser Disc vorhandenen 'BD-Live'-Einbindung auf's Online-Portal von Kinowelt zugegriffen werden wo es nebst weiterer Eigenwerbung für die 'Studio Canal Collection' lediglich einen Zugang zur 'Letztes Jahr in Marienbad' Online-Community gibt - weiteres filmbezogenes Material sucht man hier vergeblich. Weitere Eigenwerbung auf der Disc selbst macht das Label ausnahmsweise nicht, dafür ist zusätzlich noch der originale 'Trailer' (ca. 3 min.) des Films anwählbar - der, wie alle Features ausser den beiden Kurzfilmen, in Standard-Definition (480i, MPEG-2) vorliegt.

Erwähnenswert: Wie jeder Titel der momentan acht Filme umfassenden 'Studio Canal Collection' ist diese Blu-ray in einer schön gestalteten Digipack (bzw. Mediabook / Digibook) Verpackung untergebracht der ein zusätzliches 20-seitiges Booklet mit Fotos und weiteren Infos zu 'Letztes Jahr in Marienbad' beiliegt. Sorgen wegen des FSK-Logos muss man sich dabei keine machen, denn der mittlerweile unumgängliche Jugendschutz-Vermerk ist lediglich auf dem separaten Schuber vorhanden.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Gleich zu Anfang, mit der langsamen Kamerafahrt durch die Gänge des prunkvollen Hotels, hebt sich 'Letztes Jahr in Marienbad' von sämtlichen anderen Filmen der damaligen Zeit ab - und setzt den Ton für den Rest des mysteriösen und surrealen Films der heute als eines der Schlüsselwerke des französischen Films gilt. Regisseur Alain Resnais, dank Drehbuchautor Alain Robbe-Grillet von der literarischen Nouveau Roman-Bewegung inspiriert, setzt sich über gängige Regeln des Films vollkommen hinweg und setzt voll und ganz auf die visuelle Kraft seines Werkes wo Zeit und Realität unwichtig erscheinen.

Genau wie die Protagonisten des Films, interessanterweise alles namenlose Figuren, verliert sich auch der Zuschauer im Labyrinth des prunkhaften Schlosshotels von Marienbad - und muss sich erst an die ungewöhnliche Bildsprache des Regisseurs gewöhnen. Diese erscheint sogar heutzutage noch mehr als gewagt, gleichzeitig aber auch innovativ und weit seiner Zeit voraus - kein Wunder also, dass andere Filmemacher sich vom Stil von 'L'année dernière à Marienbad' (Originaltitel) inspirieren liessen und die zurückhaltende, distanzierte / unterkühlte und sich frei von Zeit und Raum bewegende Struktur des Films kopiert haben.

Bestes Beispiel dafür ist Stanley Kubrick der in Filmen wie 2001, The Shining oder Eyes Wide Shut auf ähnliche Tricks zurückgegriffen hat und dem Zuschauer keine einfachen Antworten liefert, sondern vielmehr auf die Eigen-Interpretation setzt.

Damit war Resnais, wie bereits erwähnt, seiner Zeit aber weit voraus. Auch heute ist es schwierig, sein doppeldeutiges Werk komplett zu analysieren und zu verstehen. Eines steht jedoch fest: Der extrem eigenwillige Stil ist nicht Jedermanns Sache und wirkt, zumindest im ersten Augenblick, verstörend und irritierend. Es sind aber die betörenden Bilder und die emotional extrem distanzierte Darstellung der Schauspieler die 'Letztes Jahr in Marienbad' zu einem Film machen, der einem nicht mehr aus dem Kopf gehen will und dessen cineastische Wichtigkeit nicht von der Hand zu weisen ist. Ein surreales Meisterwerk!

Auf Blu-ray wird 'Letztes Jahr in Marienbad' als Teil der 'Studio Canal Collection' veröffentlicht. Schon die schöne Digipack-Verpackung (inklusive 20-seitigen Booklet mit Fotos und weiteren Infos) macht klar, dass es sich hier um einen aussergewöhnlichen Film handelt. Umso erfreulicher, dass auch der Disc-Inhalt überzeugt und der Film vorallem bildtechnisch auf recht hohem Niveau daherkommt. Filmkorn-Hasser werden sich an der starken Körnigkeit des Schwarz / Weiss-Materials zwar stören, aber dafür gibt's hier sonst kaum etwas auszusetzen. Der Mono-Ton ist zwar wenig berauschend,
dafür gibt's eine gute Auswahl an Extras bei denen vorallem die beiden Kurzfilme von Regisseur Resnais hervorzuheben sind.

'Letztes Jahr in Marienbad' ist alles andere als leichte Kino-Kost. Seriöse Film-Fans sollten sich die Gelegenheit, dieses unkonventionelle Werk in der bestmöglichen Qualität zu entdecken, aber nicht entgehen lassen!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Letztes Jahr in
Marienbad
'

(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.