Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.39:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD High Res. 5.1
---Deutsch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch
DTS 5.1
---Italienisch
Dolby Digital 5.1
---Türkisch

Untertitel:
Deutsch
Englisch
Italienisch
Türkisch

Extras:
Audiokommentare
'Boundin''-Kurzfilm
'Jack-Jack Attack'-Kurzfilm
Diskussionsrunde
Studio-Geschichten
Ein Kracher zum Schluss
Versch. Trailer

 

Regie:
Brad Bird

Besetzung (Original):
Craig T. Nelson
Holly Hunter
Samuel L. Jackson
Jason Lee
Spencer Fox
Sarah Vowell

Genre:
Zeichentrick / Computer-Animation

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 27.4.11

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Walt Disney Studios Home Entertainment / Pixar
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Die Unglaublichen'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Die Unglaublichen
Originaltitel: The Incredibles
Veröffentlichung: 28. April 2011
Studio / Verleih: Walt Disney Studios Home Entertainment
Produktionsjahr: 2004
Länge: 115 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 6 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Einmal den Falschen gerettet und schon ist's passiert! Der Superheld Mr. Incredible hat eine Klage wegen unerwünschter Lebensrettung am Hals und muss fortan sein Dasein als Versicherungsangestellter fristen - gut getarnt hinter wachsendem Bauchansatz. Als er die Gelegenheit wittert, wieder aktiv zu werden, hängt nicht nur der Haussegen schief, sondern auch der Weltfrieden ist in Gefahr! Zum Glück ist seine Frau Helen flexibel. Mit ihrem aussergewöhnlichen Nachwuchs, dem kleinen Flitzer Flash und der scheinbar unscheinbaren Violetta, macht sie sich auf, mal eben die Welt zu retten...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.39:1 (16:9)

Schärfe:
100%
Kontrast:
100%
Detailzeichnung:
100%
3-D / HD-Effekt:
100%
Kompression:
5%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Allg. sehr hochwertige und referenzwürdige Bildqualität.
- Gestochen scharf mit hervorragender Detailwiedergabe.
- Sehr ausgewogener Kontrast mit sattem Schwarzwert.
- Kräftige & natürliche Wiedergabe der bunten Farbpalette.
- Durchgehend hervorragende Plastizität & Tiefenwirkung.
- Negativ:
- 4-5 Shots mit minimalen Flimmer- & Banding-Artefakten.

Auf Pixar ist einfach Verlass: Nachdem bereits alle bisherigen Blu-ray Umsetzungen des erfolgsverwöhnten Animations-Studios mit Referenzwerten punkten konnten, enttäuscht nun auch die Katalog-Veröffentlichung von 'Die Unglaublichen' nicht im geringsten und liefert eine ebenfalls grandiose und referenzwürdige Bildqualität ab, an der es so gut wie nichts auszusetzen gibt. Der im Jahr 2004 veröffentlichte Film hat rein bildmässig nicht das kleinste bisschen Staub angesetzt und profitiert von einer leicht stilisierten Animation die zwar bewusst mit Hintergrund-Unschärfen spielt (was sich positiv auf die Tiefenwirkung auswirkt), ansonsten aber ein gestochen scharfes Bild liefert und zudem eine hervorragende Detailwiedergabe zu bieten hat - was dafür sorgt, dass einem nicht das kleinste Detail entgeht und man viele bisher unentdeckte Bildinhalte entdeckt.

Die ausgeprägte Schärfe- und Detailzeichnung hat allerdings auch den kleinen Nachteil, dass minimale Mankos nicht ganz verborgen bleiben und man in ein paar seltenen Fällen nicht nur minimale Aliasing- bzw. Flimmer-Artefakte (u.a. in dem filigranen Haaren der Figuren) zu Gesicht bekommt, sondern auch das ein oder andere Banding-Artefakt - was im Fall von 'The Incredibles' (Originaltitel) allerdings ein Nebeneffekt der damaligen Animationstechnik, und kein transferbedingtes Problem sein dürfte. Wie man an unserer 5-Sterne-Wertung erkennt, beeinträchtige diese flüchtig auftretenden Mankos den ansonsten hervorragenden Gesamteindruck allerdings nicht im geringsten, denn zusätzlich darf man sich hier über ausgewogene Kontrast- und kräftige Farbwerte freuen - was wiederum für eine gesteigerte Plastizität und Tiefenwirkung sorgt.

Viel dreidimensionaler kann ein 2D-Animations-Film jedenfalls kaum aussehen, und dementsprechend mangelt es dem Bild von 'Die Unglaublichen' auch nicht im geringsten am nötigen High-def Feeling. Das (fast) perfekte Demomaterial für's Heimkino!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD High Resolution 5.1

Auch für den Ton von 'Die Unglaublichen', hier als DTS-HD High Resolution 5.1 Tonspur vorliegend, gibt's die volle Sterne-Wertung von 5 Sternen, denn in akustischer Hinsicht lässt es Regisseur Brad Bird bei seinem Pixar-Debut nicht nur in den Action-Szenen so richtig krachen, sondern setzt auch in den ruhigeren Sequenzen auf eine ausgeprägte Surround-Atmosphäre. Diese profitiert - wie fast alle Pixar-Produktionen - von einer hervorragenden Feindetailwiedergabe, wobei verschiedene Surround-Elemente vor allem dank ihrer Subtilität viel zur Natürlichkeit der vorhandenen Räumlichkeit beitragen. Die präzise Direktionalität der zahlreichen Surround-Effekte kommt in den diversen Action-Szenen, die gleichzeitig über eine sehr (!) gute Bass-Wiedergabe verfügen, noch besser zur Geltung und macht vor allem die atemlose Verfolgungsjagd durch den Dschungel zu einem besonderen akustischen Highlight. Abgerundet wird der referenzwürdige Gesamt-Eindruck von einer sehr guten Balance und ebenso guten Dialogverständlichkeit.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
DTS 5.1: Italienisch
 
 
  Die Extras:
Überraschung bei den Extras der 'Die Unglaublichen' Blu-ray - allerdings nicht unbedingt im positiven Sinn, denn im Vergleich mit der US-Fassung muss man hier mit einer deutlich abgespeckten Extras-Auswahl Vorlieb nehmen, wobei u.a. auf diverse Deleted Scenes, ein neu-produziertes interaktives Feature und fast sämtliche klassischen DVD-Extras verzichtet werden muss. Was Disney zu einem solch rigorosen Sparplan veranlasst hat, ist reine Spekulationssache, aber in jedem Fall ist es sehr bedauerlich, dass man in unseren Breitengraden auf so viele Bonus-Features verzichten muss.

Zumindest ändert es nichts an der Tatsache, dass die beiden Audiokommentare, (beim ersten kommen Regisseur Brad Bird und der Produzent John Walker zu Wort, während der zweite Kommentar von verschiedenen Crew-Mitgliedern gesprochen wird) überaus informativ sind und einen recht detaillierten Einblick in die aufwändige Produktion gewähren. Zudem hat man die Möglichkeit, den ursprünglichen Vorfilm ('Ein Schaf ist von der Wolle', ca. 5 min.) anzuwählen. Der im Original auch als 'Boundin'' bekannte Kurzfilm ist optional mit einem Audiokommentar von Regisseur Bud Luckey abspielbar. Nicht fehlen darf zudem der für die frühere DVD produzierte (sehr witzige und sehenswerte) Kurzfilm 'Jack-Jack Superbaby' ('Jack-Jack Attack', ca. 5 min.) - optional mit Bild-in-Bild Kommentar verfügbar - der, wie alle Features der Disc, hochauflösend präsentiert wird.

Mit 'Die Unglaublichen neu betrachtet' (ca. 22 min.) folgt das erste von drei neuen Features. Wie schon bei einigen der anderen Blu-ray Katalogtitel von Pixar fanden auch hier die Macher der Films anlässlich der High-def Veröffentlichung erneut zusammen und diskutieren in lockerer Atmosphäre den schwierigen Entstehungs-Prozess des Films - inklusive einiger amüsanten Anekdoten. Einen weiteren amüsanten Einblick in den Studio-Alltag gibt's beim halb-animierten Kurzfilm 'Studio-Geschichten: Garys Geburtstag' (ca. 1 min.), während man bei 'Ein Kracher zum Schluss: Der Abspann' (ca. 2 min.) noch kurz auf die Entstehung des stilisierten '60er Jahre-Abspanns eingeht - womit dann auch schon der Abschluss gemacht wird, denn ansonsten bietet die Disc lediglich noch ein paar Trailer mit denen Disney noch etwas Eigenwerbung betreibt.

Wie meistens hat Walt Disney Studios Home Entertainment leider auch bei diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet - dementsprechend muss man auch bei der 'Die Unglaublichen' Blu-ray Disc mit dem übergrossen FSK-Logo auf dem Cover leben.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Was ist 'Die Unglaublichen' nun eigentlich? Eine Superhelden-Parodie im 007-Retro-Look? Ein Midlife-Crisis Drama in Animations-Form? Ein rasantes Action-Adventure? Oder eine Familien-Komödie? Die Antwort: Brad Bird's erster Film für die Pixar Animations Studios ist das alles - und noch viel mehr! In einer Zeit als Superhelden aus dem Kino schon nicht mehr wegzudenken waren (und erste Ermüdungs-Erscheinungen erkennbar waren) beglückte der 'The Iron Giant'- und der spätere Ratatouille-Regisseur das Kino-Publikum mit dem vielleicht originellsten Superhelden-Film überhaupt und zeigt auf höchst amüsante, aber gleichzeitig auch tiefgründige Weise auf, was passieren kann, wenn Superhelden dazu gezwungen werden, ihre Spandex-Kostüme an den Nagel zu hängen und ein spiessbürgerliches Leben inmitten der normalen Gesellschaft zu führen. Wer 'The Incredibles' (Originaltitel) nicht kennt, der ahnt schon: Das kann nicht gut gehen!

Zumindest der superstarke Mr. Incredible tut sich mit seinem Schicksal besonders schwer und verfällt nicht nur der Depression, sondern auch der Fettsucht - und das alles, während sich seine ebenfalls mit Superkräften gesegnete Ehefrau und die ebenso aussergewöhnlich talentierten Kinder mit ihren eigenen Problemen herumzuschlagen haben. Regisseur Bird schafft es dann fast mit Leichtigkeit, diese (alles andere als gewöhnlichen) Alltags-Probleme mit einem Rache-Plot zu verknüpfen, der der Superhelden-Familie nicht nur zum Ausbruch aus dem längst trist gewordenen Alltag verhilft, sondern deren Zusammenhalt gleich auch noch verstärkt - und dabei die detaillierte Charakterisierung seiner Haupt- und der (durch's Band amüsanten und originellen) Nebenfiguren (vor allem Fashion-Ikone Edna Mode stiehlt hier allen die Show!) nie ausser Acht lässt und dabei Themen anspricht, die erwachsener sind, als was man es in einem kommerziellen Animations-Film normalerweise erwarten würde.

So überrascht es auch nicht, dass der Film nicht nur wegen der bombastischen und rasanten Action-Einlagen für's ganz junge Publikum etwas weniger gut geeignet ist, als was es bei den leichter konsumierbaren anderen Pixar-Produktionen der Fall ist.

Die Story mag einmal mehr im Vordergrund stehen, aber auch bei 'Die Unglaublichen' hat es sich Pixar nicht nehmen lassen, die mit Toy Story revolutionierende Animations-Technik konsequent weiterzuentwickeln. So lebt der Film vom einem interessanten und gut durchdachten Retro-Design das stilisiert genug ist, um die menschlichen Hauptfiguren (2004 noch ein Novum beim computeranimierten Film) glaubhaft wirken zu lassen - wobei die detailverliebte und an frühere James Bond-Filme erinnernde Szenerie schon Grund genug ist, sich den Film zu Gemüte zu führen. Zumindest profitiert der Film davon auch wenn es um die Action geht, denn weder vor- noch nach 'Die Unglaublichen' hat man aufregendere Action-Sequenzen im animierten Film gesehen. Da stört es dann auch nicht, dass es Regisseur Bird zum Ende hin ein bisschen zu gut meint, und der Film 10-15 Minuten zu lang geraten ist - ohne wirklich langatmig zu wirken. Ein Meisterwerk des animierten Films ist's dennoch geworden!

Als meisterhaft darf man dann auch die technische Umsetzung der hier vorliegenden Blu-ray Disc bezeichnen, denn diese ist - wie üblich bei Pixar bzw. Disney - auf einem sehr hohen Niveau angesiedelt und lässt, zumindest wenn es um Bild- und Tonqualität geht, nicht die geringsten Wünsche offen. So darf man sich über ein nahezu perfektes Bild freuen, dass trotz minimalsten (!) Flimmer- und Banding-Artefakten über alle Massen überzeugen kann und fast durchgehend eine erstaunliche Dreidimensionalität ausstrahlt. Dem Ton fehlt es ebenfalls nicht am High-def Feeling, wobei der Film in akustischer Hinsicht vor allem in den Action-Szenen so richtig in die Vollen geht und referenzwürdige Werte abliefert. Nur die (im Vergleich zur US-Disc stark abgespeckte)
Extras-Auswahl kann nicht 100% überzeugen, was den ansonsten hervorragenden Gesamt-Eindruck dann doch ein bisschen schmälert.

Davon abgesehen hat man es bei der 'Die Unglaublichen' Blu-ray mit einer weiteren Vorzeige-Disc von Disney zu tun, die man sich nicht nur als hartgesottener Animations-Fan auf keinen Fall entgehen lassen sollte!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Die Unglaublichen'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.