|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Der
grosse Diktator'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.33:1 (4:3)
Schärfe: |
|
85% |
Kontrast: |
|
75% |
Detailzeichnung: |
|
65% |
3-D
/ HD-Effekt: |
|
65% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Qualitativ (sehr) hochwertiges Bild
für bereits 70-jährigen
Film. |
|
-
|
Praktisch
durchgehend gute / konsistente Schärfe-
und Details. |
|
-
|
Gutes
S/W-Bild mit recht ausgewogenem Kontrastverhältnis. |
|
-
|
Allgemein
sauber gehaltenes Bild ohne Kompressions-Artefakte. |
|
-
|
Vereinzelte
Aufnahmen weisen eine gute Tiefenwirkung
auf. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Ein
paar wenige Aufnahmen wirken minimal
weicher / unscharf. |
|
-
|
Selten
tritt ein leichtes, kaum störendes,
Kontrastflackern auf. |
|
-
|
Durchgehend leichte, zu keinem Zeitpunkt
störende, Korn-Struktur. |
|
|
Ganze 70 Jahre alt ist Charlie Chaplin's Klassiker
'Der grosse Diktator' - doch auf Blu-ray ist
dem Film das Alter so gut wie nicht anzusehen, denn
bildmässig sieht die Hitler-Satire erstaunlich
gut, frisch und hochwertig aus! Die im originalen
Verhältnis von 1.33:1 vorliegende Schwarz / Weiss-Produktion
hat zudem die beste Bildqualität von den bisherigen
Chaplin-Klassikern auf Blu-ray zu bieten und kann
dabei sogar recht problemlos mit heutigen Filmen mithalten.
Das liegt hier vor allem an der praktisch durchgehend
guten und zudem äusserst konsistenten Schärfe-
und Detailwiedergabe, wobei es auch am Kontrastverhältnis
kaum etwas auszusetzen gibt. Dieses liefert hier nämlich
recht ausgewogene Werte und nur gelegentlich wird
dem geübten Auge ein leichtes Kontrast- bzw.
Helligkeits-Flackern auffallen - was allerdings nicht
im geringsten dem Ausmass entspricht wie man es von
früheren Chaplin-Filmen aus den '20er Jahren
kennt und hier weniger mit dem Alter des Films, sondern
vielmehr mit der angewandten Technik (vielfach kommen
hier Rück-Projektionen zum Einsatz) zu tun hat.
Zudem schön zu sehen, dass man auf einen unnötigen
Rauschfilter verzichtet hat und das originale (nie
störende) Filmkorn erhalten geblieben ist - wobei
das Bild sehr sauber ist und hin und wieder sogar
ein bisschen High-def Feeling aufkommt!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0
Tonmässig hat sich Chaplin im Laufe der Jahre
nur allmählich an den immer populärer werdenden
Tonfilm herangetraut - mit dem Resultat, dass einige
seiner Filme, wie z.B. Moderne
Zeiten, bereits vereinzelte Ton-Effekte und Dialoge
enthielten. Erst mit dem hier vorliegenden 'The
Great Dictator' (Originaltitel) wagte sich das
Kino-Genie erstmal komplett an die Realisierung eines
Tonfilms und agierte als sprechender Darsteller und
nicht nur als Mime. Keine Frage: Stummfilme waren
die grosse Stärke Chaplins, aber auch als Tonfilm-Regisseur
überzeugt er auf der ganzen Linie. Zudem kann
sich die akustische Umsetzung des Films aus dem Jahr
1940 auch rein qualitativ sehen bzw. hören lassen
und weist nur minimale altersbedingte Schwächen,
wie z.B. in den Höhen leicht verzerrt bzw. schrill
wirkende Dialoge, auf - wobei der (eigentlich auf
2 Kanäle abgemischte aber nur den Center-Kanal
ansteuernde) Mono-Mix ansonsten, trotz der offensichtlichen
technischen Einschränkungen, als passabel bezeichnet
werden kann.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 2.0: Englisch
|
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Bei den Extras der 'Der grosse Diktator' Blu-ray
wird der Anfang von der Dokumentation 'Chaplin heute:
Der grosse Diktator' (ca. 26 min.) gemacht. Mittels
verschiedenen Archiv-Aufnahmen und Fotos wird die Entstehung
des Films aufgezeigt, wobei die wichtigsten Aspekte
der Produktion abgedeckt werden und man nicht nur auf
die politischen Elemente des Films eingeht, sondern
auch ein paar private Informationen zu Chaplin's damaligen
Leben eingebaut hat. Zu Wort kommt hier zudem der Filmemacher
Constantin Costa-Gavras der ein paar persönliche
Eindrücke zum kontroversen Chaplin-Werk beisteuert.
Ein Schmankerl der besonderen Art gibt's bei 'Aufnahmen
von den Dreharbeiten' (ca. 26 min.) zu sehen. Die
(wie fast alle Features der Disc) in Standard-Definiton
(576i, AVC MPEG-4) vorliegenden, in Farbe gedrehten,
Set-Aufnahmen von Chaplin's Bruder bieten einen einmaligen
Einblick in die Arbeitsweise des Kino-Genies!
Mit 'Charlie als Friseur' (ca. 7 min.) folgt
eine nicht verwendete Szene aus Chaplin's Film 'Auf
der Sonnenseite' aus dem Jahr 1919. Eine Verbindung
zu 'Der grosse Diktator' besteht zwar nicht direkt,
aber dafür zeigt ist die amüsante Szene sozusagen
ein Vorläufer der ähnlichen Friseur-Szene
aus Chaplin's erstem Tonfilm. Innerhalb der ebenfalls
verfügbaren 'Fotogalerien' (als einziges
filmbezogenes Feature hochauflösend vorliegend)
gibt's ausserdem noch ein paar Werkfotos, Plakate und
Standfotos zu sehen. Zusätzlich ist auch auf dieser
Chaplin Blu-ray das 'Chaplin ABC'-Feature (ca.
30 min.) vorhanden bei dem verschiedene Chaplin-Szenen
alphabetisch angeordnet sind - z.B. A = Animalisch (Szenen
von Chaplin mit verschiedenen Tieren), B = Bett (Szenen
von Chaplin im Bett) usw. Trailer des Hauptfilms sind
keine vorhanden, dafür macht das Arthaus-Label
mit fünf verschiedenen Trailern noch etwas Reklame
in eigener Sache.
Bleibt noch zu erwähnen, dass sich das Arthaus-Label
auch bei diesem Blu-ray Titel für ein Wendecover
entschieden hat. Über das lästige und zurecht
unbeliebte FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite braucht
man sich dementsprechend nicht zu ärgern! |
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Spätestens wenn man 'Der grosse Diktator'
gesehen hat, muss man zugeben, dass es sich bei
Charlie Chaplin nicht einfach nur um ein simples
Kino-Genie, sondern vielmehr um einen Visionär
gehandelt hat - nur so ist nämlich zu erklären,
dass Chaplin schon Jahre vor dem kompletten Bekanntwerden
der Nazi-Greueltaten eine erstaunlich ... je geradezu
erschreckend (!) genaue Vorstellung davon hatte,
was in den von den Nazis besetzten Ländern
vor sich gehen musste. Dabei gelingt es Chaplin
auf hervorragende Weise, die Schreckensherrschaft
von Hitler & Co. auf den Arm zu nehmen, wobei
sich die Balance aus reiner Komödie und Drama
überraschend gut hält und Chaplin viel
Feingefühl mit dem Umgang der damals überaus
kontroversen Thematik beweist. Das Projekt stellte
sich nämlich als dermassen umstritten heraus,
dass Chaplin den US$ 2 Millionen teuren Film komplett
selber finanzieren musste - und damit schlussendlich
den grössten kommerziellen Erfolg seiner
Karriere feiern konnte!
Dabei musste Chaplin nicht nur die Hürde
des Themas nehmen, sondern sich auch dem nicht
mehr zu umgehenden Tonfilm beugen - wobei die
Entscheidung, in 'The Great Dictator' (Originaltitel)
eine Doppelrolle zu spielen, die Arbeit auch nicht
vereinfachte!
So verwundert es auch nicht, dass sich die Dreharbeiten
über mehr 1 1/2 Jahre hinzogen - ein langwieriger
Prozess, der sich schlussendlich gelohnt hat,
denn der Film hat bis heute nichts von seiner
Relevanz eingebüsst und funktioniert als
leichtfüssige Komödie genauso gut, wie
als Mahnmal gegen jede Form der diktatorischen
Übermacht. Zumindest bleibt einem Chaplin's
abschliessende und zu Herzen gehende Rede noch
lange in Erinnerung, und auch Szenen wie Hynkel's
Balance-Akt mit dem Globus-Ballon oder seine unverständlichen,
in Pseudo-Deutsch abgehaltenen Ansprachen sind
auch nach über 70 Jahren immer noch köstlich!
Da verzeiht man es dem Film dann auch gerne, dass
er mit einer Laufzeit von 125 Minuten etwas zu
lang geraten ist und nicht ganz so geschmeidig
und in sich geschlossen daherkommt wie andere
Chaplin-Werke. Seinen Ruf als kontroverser, aber
dafür umso zeitloseren Klassiker hat der
1940 veröffentlichte Film jedenfalls mehr
als verdient!
Zudem schön zu sehen, dass 'Der grosse
Diktator' nicht nur inhaltlich immer noch
überzeugen kann, sondern auch in technischer
Hinsicht sehr gelungen ist und auf Blu-ray vor
allem bildmässig überaus gut rüberkommt.
Von den bisher fünf auf Blu-ray veröffentlichten
Chaplin-Werken macht dieser Film in Sachen Bildqualität
jedenfalls die mit Abstand beste Figur und glänzt
mit einer hochwertigen Präsentation der man
das Alter von 70 Jahren so gut wie gar nicht ansieht.
Tonmässig macht sich das Alter aufgrund des
technisch etwas limitierten Mono-Abmischung natürlich
etwas stärker bemerkbar, aber trotz der ein
oder anderen altersbedingten Schwäche kann
man auch beim Ton von einer passablen Umsetzung
sprechen - was übrigens auch für die
Extras |
gilt
die hier nicht nur Hintergrund-Infos liefern,
sondern sogar einige selten gesehene (in
Farbe gedrehte) Set-Aufnahmen bieten!
Chaplin als Diktator bzw. gutherziger jüdischer
Friseur sollte man als seriöser Filmfan
nicht verpassen - wobei sich der Kauf der
'Der grosse Diktator' Blu-ray nur
schon wegen der sehr gelungenen Bildqualität
lohnt! |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Der
grosse Diktator'
(Blu-ray Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|