|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'The
Fifth Element'
(4K Ultra
HD Blu-ray) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
|
|
|
|
|
Jovovich) ist auf der Flucht und ist die Trägerin
des fünften Elements. Sie besitzt die Macht,
die Erde retten zu können. Das Problem: Zuerst
müssen noch die vier Steine gefunden werden
welche die Elemente Feuer, Erde, Wasser und Luft
verkörpern. Denn Gefahr in Form eines ständig
wachsenden Kometen droht aus dem All. Die Brut
des Bösen plant den Weltuntergang und Dallas
und Leeloo müssen alles daran setzen die
Erde vor dem Untergang zu bewahren... |
|
|
|
|
Das 4K-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 2160p HEVC H.265
Quell-Auflösung: 4K-Master von 35mm-Quelle
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)
Schärfe: |
|
95% |
Kontrast: |
|
90% |
Detailzeichnung: |
|
90% |
HDR-
/ 3D-Effekt: |
|
85% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Gelungenes
und sehr hochwertiges 4K-Bild (von
35mm-Quelle). |
|
-
|
Non-VFX-Shots
bieten hervorragende Schärfe-
und Detailwerte. |
|
-
|
Fast
durchgehend ausgewogener Kontrast
mit gutem Schwarzwert. |
|
-
|
Praktisch
durchgehend gute, natürliche
u. kräftige Farbwiedergabe. |
|
-
|
HDR
sorgt oft für einen dynamischen,
farblich kräftigen Eindruck.
|
|
-
|
Zahlreiche
Aufnahmen mit sehr guter Plastizität
u. Tiefenwirkung. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Effekt-Aufnahmen wirken öfters
ein bisschen weicher / unschärfer. |
|
-
|
Selten minimaler / leichter Detailverlust
in dunklen Bildbereichen. |
|
-
|
Meist leichtes, nur (sehr) selten
stärker ausgeprägtes Filmkorn. |
|
|
Luc Bessons 'The Fifth Element' mag dieses Jahr
zwar schon sein 20. Jubiläum feiern, aber zum alten
Eisen gehört der knallige Sci-Fi-Film noch lange
nicht. Der beste Beweis dafür liefert die hier
vorliegende 4K-Umsetzung, denn auch wenn der Film noch
aus der analogen Kinozeit stammt, dann könnte er
kaum besser aussehen. Der Grund dafür: Ein 4K-Master
das die vielen Vorzüge dieser detailverliebten
und sehr bunten Produktion besonders gut zur Geltung
bringt.
Tatsächlich ist es so, dass viele Aufnahmen eine
fast schon referenzwürdige Qualität an den
Tag legen: Nebst einer hervorragenden Schärfe-
und Detailzeichnung (die eine deutliche Steigerung im
Vergleich zur herkömmlichen Blu-ray Disc aufweisen)
liefert auch der Kontrast- und die Farbwiedergabe Werte
auf sehr hohem Niveau - nicht zuletzt dank einer wohl
bedachten HDR-Nachbearbeitung die das knallbunte Design
des Films besser als jemals zuvor hervorhebt. Der selten
auftretende Detailverlust in dunklen Bildbereichen ist
da kaum der Rede wert. Das in der Regel leicht körnige
Bild hat nur einen kleinen Nachteil: Effekt-Aufnahmen
wirken in der Regel nicht nur weicher, sondern sogar
leicht unscharf und weisen zudem kleine Anomalien, wie
z.B. leichte Doppelkonturen, auf. Es sind dann auch
diese Shots die etwas körniger und digitaler aussehen.
Man merkt halt, dass CGI-Effekte im Jahr 1997 noch nicht
so ausgereift waren.
Davon abgesehen ein hervorragendes Bild, dass frühere
Blu-ray Fassungen alt aussehen lässt. Eine volle
5 Sterne-Wertung liegt aufgrund der leichten Inkonsistenz
der VFX-Shots zwar nicht drin, aber nicht nur langjährige
Fans dürften von dieser 4K-Bild-Präsentation
begeistert sein!
Das 1080p-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)
Die auf der zweiten Disc verfügbare Full-HD Fassung
von 'The Fifth Element' basiert auf dem gleichen
4K-Master (eine identische Fassung wurde in den USA
bereits 2015 als Teil von Sonys 'Mastered in 4K'-Reihe
auf Blu-ray veröffentlicht) und liefert dementsprechend
hervorragende Werte - zumindest für 1080p-Verhältnisse.
An die Top-Werte der nativen 4K-Fassung kommt man zwar
nicht heran, aber wer den Film nur so sehen kann, kann
sich ebenfalls glücklich schätzen: Hervorragende
Schärfe- und Detailwerte, eine ausgewogene Kontrast-
und kräftige / natürliche Farbwiedergabe und
viel High-def Feeling. Einziges Manko? Das gleiche wie
beim 4K-Bild: VFX-Shots die sich vom restlichen Bildmaterial
deutlich abheben und wesentlich weicher wirken. Ansonsten
gibt's an der leicht körnigen Präsentation
nichts auszusetzen. 4.5 Sterne!
Der
Ton:
Getestet: Englisch Dolby Atmos
'The Fifth Element' weiss vielleicht schon beim
Bild zu begeistern, aber beim Ton hat der Film - trotz
seiner 20 Jahre - besonders gute Karten. Der neue Dolby
Atmos-Mix und sein Dolby True HD 7.1-Coretrack lassen
das quirlige Space-Adventure noch räumlicher als
zuvor klingen und weist dabei eine hervorragende und
sehr präzise Direktionalität auf. So kommen
auf subtile Surround-Effekte bestens zur Geltung und
die gute Feindetailwiedergabe hat nicht einmal dann
zu leiden, wenn der Film seine akustisch aggressiveren,
und damit auch basslastigeren Momente hat. Kommt hinzu,
dass auch die Musik sehr stimmig in den Mix integriert
worden ist und die ausgewogene Balance dafür sorgt,
dass sämtliche Dialoge bestens verständlich
bleiben. Hier käme niemand auf die Idee, dass es
sich um einen 20-jährigen Film handelt, deshalb:
5 Sterne!
Ausserdem sind auf dieser 4K Ultra HD Blu-ray folgende
Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Französisch
Dolby Digital 5.1: Spanisch |
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Bei den Extras der hier vorliegenden US-Import-Fassung
der 'The Fifth Element' 4K Ultra HD-Veröffentlichung
wird der Anfang von 'The Director's Notes: Luc
Besson Looks Back' (ca. 10 min.) gemacht. Der
in 4K vorliegende Rückblick des Regisseurs, gleichzeitig
das einzige Feature auf der 4K-Disc, bietet ein paar
interessante Einblicke - und das trotz der recht kurzen
Laufzeit.
Die restlichen Features, die sich allesamt auf Disc
2, also der herkömmlichen Blu-ray Disc, befinden,
sind identisch mit dem früheren US-'Mastered
in 4K'-Release des Titels und bestehen ausschliesslich
aus Inhalten die in Standard-Auflösung (480i)
präsentiert werden. Diese sind in folgende Segmente
unterteilt die nicht nur aus verschiedenen Making
of-Featurettes, sondern auch diversen Cast-Interviews
und Kamera-Tests bestehen: 'The Visual Element'
(ca. 24 min.), 'The Star Element' (ca. 33 min.),
'The Digital Element' (ca. 10 min.), 'The
Alien Element' (ca. 32 min.) und 'The Fashion
Element' (ca. 18 min.). Ausserdem gibt's unter
'The Diva' (ca. 24 min.) ein paar Einblicke
in die Umsetzung der Oper-Sequenz und 'Imagining
The Fifth Element' (ca. 5 min.) bietet einen zusätzlichen
Einblick in die Umsetzung der Effekte. Ausserdem ist
ein 'Fact Track' mit textbasierten Info-Einblendungen
(während des Films zuschaltbar) anwählbar.
Ausserdem liegt dem Titel ein Code zum Download einer
Digital 'Ultra Violet'-Copy bei. Die Erstauflage
der 'The Fifth Element' 4K Ultra HD wurde von
Sony Pictures zudem mit einem ansehnlichen Hochglanz-Schuber
(da US-Import ohne störendes FSK-Logo) ausgestattet.
|
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Frankreichs Star-Regisseur Luc Besson hat sich
mit dem poppigen Science-Fiction Film 'Das
fünfte Element' (Originaltitel: 'The
Fifth Element') angeblich einen Jugendtraum
erfüllt. Dass die Geschichte um Leeloo und
Korben ihm dabei sehr am Herzen gelegen haben
muss, kann man in jeder Einstellung sehen, denn
das abgedrehte Space-Spektakel bietet eine gute
Mischung aus Witz und epischer Weltraum-Action
und befriedigt dabei vor allem die visuellen Sinne
- dass sich Besson dabei an anderen Filmen des
Genres schamlos bedient und die verschiedenen
Versatz-Stücke zu einem gut funktionierenden
Mix zusammenstückelt, stört ausnahmsweise
gar nicht.
'The Fifth Element' ist jedenfalls, trotz
der bekannten Genre-Elemente, immer noch originell
genug, um auch nach etlichen Jahren, er feiert
dieses Jahr bereits sein 20. Leinwand-Jubiläum,
bestens zu unterhalten - vor allem dann, wenn
man ein Fan des Genres und von Luc Besson ist.
So hat sich der Film überraschend gut gehalten
- und zwar nicht nur in erzählerischer, sondern
auch in technischer Hinsicht. Einige der computer-generierten
Effekte sehen zwar nicht mehr ganz so überzeugend
und detailliert aus, wie man es von neueren Produktionen
her kennt, aber dafür sehen Sequenzen wie
z.B. das von Luft-Fahrzeugen geradezu überfüllte
New York City immer noch grandios aus - und waren
trotz den späteren Coruscant-Vergleichen
aus 'Star Wars: Episode I' in ihrem Ideen-Reichtum
sogar ihrer Zeit ein bisschen voraus. Schön
auch, dass dem Film die europäische / französische
Herkunft durchgehend anzumerken ist - und zwar,
bis auf ein paar wenige nicht ganz geglückte
und kindisch wirkende Gag-Einlagen, im positiven
Sinne.
Amerikanische Kino-Stars wie Bruce Willis und
Chris Tucker (in einer, dank Jean-Paul Gaultiers
fantasievollen Kostümen, besonders farbenfrohen
Paradiesvogel-Rolle) passen da überraschend
gut hinein und gehen im visuellen Getümmel
auch nie, oder so gut wie nie, unter - was keine
Selbstverständlichkeit ist wenn man es mit
dermassen effekteüberladenen Film wie 'The
Fifth Element' zu tun hat! So überrascht
es dann auch nicht, dass 'The Fifth Element'
auch heute noch auf eine grosse Fan-Gemeinde zählen
kann, denn auch nach 20 Jahren ist der Film immer
noch ein Riesen-Kinospass und gehört zurecht
zu den besseren Filmen von Regisseur Luc Besson.
Rechtzeitig zum 20. Jubiläum feiert 'The
Fifth Element' sein Debut auf dem 4K Ultra
HD-Format und punktet, dank eines vor wenigen
Jahren angefertigten 4K-Masters, mit einer grossartigen
Bildqualität. Da muss sich sogar die frühere
US-'Mastered in 4K' Blu-ray Disc warm anziehen:
Die UHD-Fassung schlägt diese mit mehr Schärfe,
mehr Detailzeichnung und besseren Kontrast- und
Farbwerten. Einzig die etwas in die Jahre gekommenen
CGI-Elemente fallen etwas aus dem qualitativen
Rahmen. Der Ton steht dem grossartigen 4K-Bild
in nichts nach und das verspielte Space-Adventure
geht dank einer neuen Atmos-Abmischung (mit True
HD 7.1-Coretrack) erst so |
richtig ab! Kommt hinzu, dass das 2-Disc
Set eine gute Auswahl an (mehrheitlich bereits
bekannten) Bonus-Features zu bieten hat
die einige sehr gute Einblicke in die Entstehung
der Produktion bieten.
'The Fifth Element' sieht in 4K nicht
nur toll aus, sondern punktet auch beim
Ton und den Extras. Das macht diesen 4K
Ultra HD-Titel nicht nur für langjährige
Hardcore-Fans von Luc Bessons Film zu einem
besonders lohnenswerten US-Import! |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
Blu-ray
Disc Bewertung: |
|
Film: |
|
4K: |
|
Bild: |
|
Ton: |
|
Extras: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hinweis:
Screenshots wurden als Full-HD Quelle
(1920x1080 Pixel) gespeichert und
sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung
auf 1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen.
Screenshots der nativen 4K Ultra HD-Quelle
sind aus technischen Gründen
derzeit leider nicht möglich. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'The
Fifth Element'
(4K Ultra HD Blu-ray) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|