 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Bei
Anruf Mord'
(Full-HD
3D Blu-ray) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
Blu-ray
Disc Review:
Bei Anruf
Mord
- Full-HD 3D Fassung -
|
|
|
|
| Originaltitel:
|
Dial
M for Murder |
| Veröffentlichung:
|
19.
Oktober 2012 |
| Studio
/ Verleih: |
Warner
Home Video |
| Produktionsjahr: |
1954 |
| Länge:
|
105
min. |
| Altersfreigabe:
|
Freigegeben
ab 12 Jahren |
|
|
|
|
|
|
Zusätzlicher
Hinweis: Bei der in diesem Review vorgestellten
3D Blu-ray Disc handelt es sich um die Full-HD
3D-Fassung von 'Bei Anruf Mord' (funktioniert
auch in 2D). Um die 3D-Version zu sehen, benötigt
man einen modernen 3D-fähigen TV bzw. Beamer,
einen 3D-fähigen Blu-ray Disc Player und
3D-Brillen.
Die
Story:  
Margot (Grace Kelly) ist die reiche Ehefrau des
windigen Ex-Profi-Tennisspielers und Playboys
Tony Wendice (Ray Milland). |
|
|
Tony fürchtet den Verlust des Geldes, weil
Margots Liaison mit dem Kriminalroman-Autor Mark
(Robert Cummings) zu einer Scheidung führen
könnte. Er zwingt einen ehemaligen Schulkameraden,
der in Schwierigkeiten steckt, zum Mord an seiner
Frau. Der bis ins kleinste Detail minutiös
ausgefeilte Plan droht zu scheitern, als Margot
es mit letzter Kraft schafft, ihren vermeintlichen
Mörder mit einer Schere zu erstechen. Doch
Tony schaltet schnell: Mit eiskalter Berechnung
liefert er der Polizei Hinweise, die seine Frau
nicht nur ins Gefängnis, sondern sogar die
Todesstrafe bringen könnten... |
|
|
|
|
Das 3D-Bild:
 
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes
Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
| 3-D
/ Pop-Effekt: |
|
35% |
| Schärfe
/ Details: |
|
65% |
| Kontrast
/ Farben: |
|
60% |
| Ghosting: |
|
45% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Teilweise
solides, aber meist sehr eingeschränktes
3D-Bild. |
|
| -
|
Gelegentlich
gute / natürliche Plastizität
und Tiefenwirkung. |
|
| -
|
Grösstenteils
gute Kontrast- und natürliche
Farbwiedergabe. |
|
| -
|
Viele
Szenen bieten eine gute Schärfe-
& Detailzeichnung. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
3D-Effekt
wirkt öfters sehr unnatürlich
und stark irritierend. |
|
| -
|
Bild
ist anfällig auf extrem ausgeprägte
Ghosting-Artefakte. |
|
| -
|
Das
durchgehend vorhandene Filmkorn wirkt
z.T. rauschig. |
|
| -
|
Wenige
Shots mit flackerhaftem Kontrast (irritierend
in 3D). |
|
| -
|
Wide-
und Rückprojektions-Shots wirken
z.T. sehr unscharf. |
|
| -
|
Teils
komisch schimmernde bläuliche
Figuren-Umrandung. |
|
|
Die 3D-Fassung von Alfred Hitchcock's 'Bei Anruf
Mord' stellt nicht nur ein Kuriosum der Filmografie
der Regie-Legende dar, sondern ist auch sonst eine Art
Novum in der Kino-Geschichte. So wurde der Krimi-Thriller
auf dem Höhepunkt der '50er Jahre 3D-Welle zwar
komplett stereoskopisch gedreht, aber aufgeführt
wurde der Film auch damals praktisch nur in 2D. Gerade
weil man Hitchcock's Film nur selten in seiner ursprünglich
vorgesehen Version sehen konnte, wuchsen in den vielen
Jahren seit seiner Premiere auch
die Erwartungen. So haben nicht nur hartgesottene Hitchcock-Fans
aufgehorcht, als 'Dial M for Murder' (Originaltitel)
für eine Blu-ray Veröffentlichung angekündigt
wurde - in 3D und basierend auf den originalen stereoskopischen
Elementen die komplett digital restauriert worden sind.
Doch auch diese überaus guten Voraussetzungen können
nichts daran ändern, dass 'Bei Anruf Mord'
in 3D mit zahlreichen Problemen zu kämpfen hat.
Man merkt jedenfalls, wie sehr darauf geachtet wurde,
dem kammerspielartigen Film durch die gezielte Platzierung
von Objekten mehr Tiefe zu verleihen - was in der Regel
auch recht gut funktioniert und dem Bild tatsächlich
eine zusätzliche Räumlichkeit gibt.
Schade nur, dass der 3D-Effekt nur selten natürlich
bzw. homogen wirkt, und dafür umso irritierender
rüberkommt. Vor allem bei Kamerafahrten ist es
teilweise unmöglich, einen geeigneten Punkt zu
fokussieren, während der Kontrast in einigen Shots
etwas flackerig wirkt - was sich in 3D ebenfalls als
sehr irritierend herausstellt. Das grösste Problem
ist aber die Anfälligkeit auf extrem (!) ausgeprägte
Ghosting- bzw. Crosstalk-Artefakte - die in Verbindung
mit einer (auch bei der 2D-Bildfassung auftretenden)
bläulich-schimmernden
Umrandung, die vornehmlich bei Figuren und wenigen
Objekten sichtbar ist, den Gesamteindruck dieser 3D-Umsetzung
zusätzlich beeinträchtigt. Das vorhandene
Korn nimmt zwar ab und zu verrauschte Züge an,
fällt aber nur selten störender auf - was
kein Wunder ist, wenn man sich mit vielen anderen Problemen
herumplagen muss die diese 3D-Bild zu einer mühsamen
Angelegenheit machen.
Die Schärfe mag wechselhaft sein, aber zumindest
macht die Farbwiedergabe, und grösstenteils auch
der Kontrast, einen guten Eindruck - am unterdurchschnittlichen
Gesamteindruck der hier vorliegenden 3D-Fassung ändert
das aber auch nicht viel.
Das 2D-Bild: 
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
Das ebenfalls auf der Disc enthaltene 2D-Bild von 'Bei
Anruf Mord' hat uns zum Glück kein Kopfzerbrechen
bereitet - weder beim Sehen, noch bei der Beschreibung.
Da die gesteigerte, aber eben nur wenig homogen wirkende
Dreidimensionalität bei dieser Bildfassung wegfällt,
ist auch der Bildeindruck deutlich natürlicher.
Die Schärfe- und Detailzeichnung ist auch hier
etwas inkonsistent und fällt vor allem bei den
unscharf wirkenden Rückprojektions-Aufnahmen
deutlich in den Keller, aber dafür
verfügen genug andere Aufnahmen über Werte
im gehobenen Bereich - was dann auch für den (auch
hier z.T. flackerig) wirkenden Kontrast und die kräftige,
natürliche und zudem immer schön warme Farbwiedergabe
gilt. Das Bild mag nicht allzu plastisch wirken und
das vorhandene Korn fällt auch in dieser Bildfassung
recht stark, aber nur (sehr) selten störend aus.
Auch das 2D-Bild ist nicht perfekt, aber ansehnlicher
als die 3D-Fassung!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 1.0
Dass man dem im Jahr 1954 veröffentlichten Film
das Alter deutlicher anhört, als was man es ihm
ansieht, war zu erwarten - und so überrascht es
dann auch nicht, dass die hier vorliegende deutsche
Synchron-Tonspur, die als technisch ohnehin eingeschränkte
1.0 Mono-Abmischung präsentiert wird, kein allzu
spektakuläres Hör-Erlebnis zu bieten hat.
Schlecht ist der deutsche Ton des Films aber längst
nicht, sogar im Gegenteil! Während andere Filme
vergleichbaren Alters mit deutlichen Verzerrungen und
störenden Nebengeräuschen kämpfen, kommt
'Dial M for Murder' (Originaltitel) erstaunlich
sauber daher - wobei die Dialoge allerhöchstens
ein kleines bisschen dumpf klingen können und hin
und wieder ein minimales Hintergrundrauschen wahrnehmbar
ist. Dank einer guten Balance bleiben die Dialoge gut
verständlich, während die Musik stimmig in
den Mix integriert wurde - und nur selten in den Höhen
etwas schrill wirkt. Sicher nur ein simpler und in die
Jahre gekommener Mono-Mix, aber dennoch besser als erwartet.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
Dolby Digital 1.0: Französisch, Italienisch, Spanisch,
Portugiesisch
DTS-HD Master Audio 1.0: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Die Extras der 'Bei Anruf Mord' Blu-ray sind
nicht allzu ausschweifend ausgefallen und bestehen
lediglich aus zwei Features, wobei der Anfang von
'Hitchcock und Bei Anruf Mord' (ca. 22 min.)
gemacht wird. Die Dokumentation aus dem Jahr 2004
beleuchtet den Krimi- / Thriller-Klassiker mittels
Kommentaren von einigen bekannten Hollywood-Gesichtern
wie den Regisseuren Peter Bogdanovich und M.
Night Shyamalan, wobei der Fokus der Dokumentation
etwas zu sehr auf der Analyse der einzelnen Figuren
und ihrer Darsteller liegt. Auf die 3D-Fassung des
Films wird zum Beispiel nicht einmal am Rande eingegangen.
Trotzdem ein nicht gänzlich uninteressanter,
aber dennoch viel zu oberflächlicher Einblick
in die eigentliche Entstehung des Films. Nebst dieser
Doku enthält die Disc zudem noch den originalen
'USA-Kinotrailer' (ca. 3 min.) von 'Bei
Anruf Mord'. Auch dieser wird in herkömmlicher
SD-Auflösung (480i, AVC MPEG-4) präsentiert.
Sammler dürfen sich (zumindest bei der Erstauflage)
über eine Schuber-Verpackung mit coolem 3D /
Hologramm-Bild freuen (mit ablösbarem FSK-Logo-Sticker),
während das Cover-Inlay der inneren Amaray-Verpackung
ohne Wendecover auskommen muss.
|
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Alfred Hitchcock's dritter Farbfilm ist in vielerlei
Hinsicht ein etwas spezieller Eintrag in der renommierten
Filmografie des begnadeten Masters of Suspense,
denn bei 'Bei Anruf Mord' handelt es sich
nicht nur um Hitchcock's einzigen in 3D produzierten
Film, sondern auch um die Adaption eines bekannten
Bühnenstücks. Das merkt man dem sehr
theatralisch und räumlich extrem begrenzt
erzählten Film dann auch stark an, wobei
Hitchcock's unverwechselbare Handschrift zwar
zu erkennen ist, aber der Meister es kaum für
nötig hielt, den Stoff für seine Leinwand-Fassung
übermässig zu verändern oder zu
erweitern - was dann auch einer der Hauptgründe
dafür sein dürfte, wieso 'Dial M
for Murder' (Originaltitel) oftmals als einer
der weniger gelungenen Filme der Regie-Legende
bezeichnet wird. Auch wenn Hitchcock selbst meinte,
dass er den Film im Schlaf machen hätte können,
dann ist er schlussendlich aber doch etwas besser
als sein Ruf.
Bei genauerer Betrachtung verfügt 'Bei
Anruf Mord' nämlich über sämtliche
Versatzstücke, die einen typischen Hitchcock-Thriller
ausmachen und zu einem spannenden Erlebnis machen
- wobei man als Zuschauer auch bei diesem Film
mehr weiss, als die Figuren.
Das steigert die Spannung auch hier immens und
es entsteht ein besonderer Nervenkitzel, wenn
sich die Figuren der Lösung des Rätsels
immer mehr nähern. Hitchcock spielt dabei
gekonnt mit den Erwartungen des Publikums und
lässt es sich auch nicht nehmen, seinen charismatischen
Bösewicht ein paar Sympathiepunkte zuzuspielen
- wobei der Film gerade in dieser Hinsicht enorm
von den hervorragenden Darstellern profitiert.
Grace Kelly macht in ihrer ersten Zusammenarbeit
mit Hitchcock eine sehr gute Figur als Ehefrau
und vermeintliches Mordopfer, während Ray
Milland den gehörnten Ehemann kaum cooler
und selbstgefälliger geben könnte -
und auch dann noch an Charisma nicht zu überbieten
ist, wenn sich herausstellt, dass sein Plan doch
nicht so perfekt wahr wie angenommen. So mag 'Bei
Anruf Mord' dialoglastiger sein als andere
Hitchcock-Filme, doch könnten die Dialoge
kaum wortgewandter sein - und strahlen deshalb
eine enorme Faszination aus der man sich nicht
entziehen kann.
Keine Frage: 'Bei Anruf Mord' ist ein filmgewordenes
Bühnestück wie es im Buche steht - was
nicht nur ein Nach-, sondern durchaus auch ein
Vorteil ist. Und auch wenn es nicht Hitchcock's
bester Film ist, dann ist auch dieser Film an
Spannung kaum zu überbieten!
Eine Spannung, die in den '50er Jahren mit Hilfe
der damals schon populären 3D-Technik noch
gesteigert werden sollte. So wurde der Film dann
auch stereoskopisch produziert, aber auch damals
hauptsächlich nur in 2D gezeigt - zum Glück
möchte man sagen, denn wie man dank der hier
vorliegenden Blu-ray Disc nun weiss, hat die 3D-Fassung
von 'Dial M for Murder' (Originaltitel)
mit einigen Schwächen zu kämpfen. So
mag die gesteigerte Dimensionalität des auf
stark begrenztem Raum spielenden Films interessant
(und gelegentlich auch recht wirkungsvoll) sein,
kommt aber zu unnatürlich und irritierend
daher - wobei extremes Ghosting zusätzlich
vom eigentlichen Filminhalt ablenken. Auch das
2D-Bild schwächelt hier und da, macht aber
einen viel besseren |
Eindruck
- wobei der Ton zwar eingeschränkt
ist, aber besser klingt als erwartet. Die
Bonus-Features wiederum sind kaum der Rede
wert.
Als 3D-Film ist 'Bei Anruf Mord'
hauptsächlich ein Kuriosum und wenig
effektiv, der Film selbst ist dafür
besser als sein Ruf - was diesen Krimi-
/ Thriller-Klassiker nicht nur für
Hitchcock-Fans interessant macht, die den
Film schon immer in 3D sehen wollten. |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
| Blu-ray
Disc Bewertung: |
 |
| Film: |
|
| 3D-Bild: |
|
| 2D-Bild: |
|
| Ton: |
|
| Extras: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
in 2D: Zur vergrösserten Ansicht
anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Bei
Anruf Mord'
(Full-HD 3D Blu-ray) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
(Full-HD 3D)
