Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080i/p AVC MPEG-4
---576i MPEG-2

Bildformat:
1.33:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch
---Englisch

Extras:
Making of-Doku
Premierenfilm
Outtakes
Behind the Music
Versch. Interviews
Versch. Trailer
Wendecover

Plus: Zusätzlicher Papp-Schuber (bei Erstauflage) ohne FSK-Logo-Sticker.

Regie:
Michel Hazanavicius

Darsteller:
Jean Dujardin
Bérénice Bejo
John Goodman
James Cromwell
Penelope Ann Miller
Missi Pyle

Genre:
Komödie / Romanze / Stummfilm

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 20.11.12

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von EuroVideo Bildprogramm GmbH
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.

'The Artist'
(Blu-ray Disc)

Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
The Artist
Originaltitel: The Artist
Veröffentlichung: 11. Okt. '12 (D) 18. Okt. '12 (CH)
Studio / Verleih: EuroVideo Bildprogramm GmbH
Produktionsjahr: 2011
Länge: 101 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 6 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Schauspieler George Valentin (Jean Dujardin) ist der Superstar des Hollywood-Kinos der goldenen '20er Jahre. Dem Charmeur und Draufgänger fliegen die Herzen des Publikums nur so zu. Er geniesst und zelebriert seinen Ruhm und entdeckt nebenbei das Talent der jungen Statistin Peppy Miller (Bérénice Bejo). Doch mit dem Wendepunkt vom Stummfilm zum Tonfilm stehen die beiden Schauspieler plötzlich zwischen Ruhm und Untergang: Valentin will nicht wahr haben, dass der Tonfilm seine Karriere zu überrollen droht. Für Peppy Miller bedeutet die neue Technik allerdings den endgültigen Durchbruch in Hollywood: Das Sternchen wird zum gefeierten Tonfilm-Star!

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.33:1 (16:9)

Schärfe:
85%
Kontrast:
70%
Detailzeichnung:
65%
3-D / HD-Effekt:
55%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Gutes, wenn auch stilmittelbedingt leicht eingeschränktes Bild.
- In der Regel gute Schärfe- & zufriedenstellende Detailzeichnung.
- Bis auf etwas zu hell wirkenden Schwarzwert gute Kontrastwerte.
- Vereinzelte Sequenzen bieten solide Plastizität & Tiefenwirkung.
- Durchgehend sauberes Bild ohne sichtbare Kompressionsfehler.
- Negativ:
- Nur wenige Aufnahmen wirken etwas weicher / undetaillierter.
- Schwarzwert dürfte allgemein noch ein bisschen satter wirken.
- Selten leichte Kornstruktur in hellen Bildbereichen sichtbar.

Bei der visuellen Umsetzung von 'The Artist' setzen die Macher rund um Regisseur Michel Hazanavicius voll und ganz auf die früheren technischen Limitierungen und präsentieren den 5-fachen Oscar-Gewinner nicht nur in Schwarz / Weiss, sondern auch im zur Stummfilm-Zeit üblichen 4:3-Format - dementsprechend sind auch hier die schwarzen Balken links und recht vom Bild vollkommen normal und sind ein integraler Teil der Präsentation. Diese kann rein qualitativ mit einer guten Qualität überzeugen bei der vor allem die Schärfe- und Detailzeichnung einen guten Eindruck hinterlässt. So gibt es nur wenige Shots die ein bisschen weicher bzw. weniger detailliert aussehen. Der Kontrast macht grundsätzlich eine gute Figur - sofern man sich damit arrangieren kann, dass sich die Macher bewusst für einen etwas heller wirkenden Schwarzwert entschieden haben. So richtig satt wirkt dieser nie - und dementsprechend gibt es dann auch nur ein paar vereinzelte Sequenzen, die eine etwas plastischere Wirkung erzielen können.

Auf übermässig viel High-def Feeling zielt man hier aber ohnehin nicht ab - und dementsprechend lässt es sich mit den wenigen Schwächen des ansonsten sauberen und gut komprimierten Bildes gut leben. Zur 4 Sterne-Wertung reicht's gerade noch!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Als Stummfilm kann 'The Artist' eigentlich nur (sehr) bedingt bezeichnet werden, denn auch wenn der Ton des Films hauptsächlich aus - so wie es für die althergebrachten Stummfilme aus den Anfangstagen des Kinos üblich war - Musik besteht, dann begeht Regisseur Michel Hazanavicius bei seinem Werk gelegentlich ein paar kleine Stilbrüche und fügt an gewissen Stellen auch schon mal ein paar wenige Geräusche und Dialoge ein. Es sind dann auch genau diese Momente, die von den Surround-Möglichkeiten der Abmischung ein bisschen gezielter Gebrauch machen. Im Mittelpunkt steht hier aber ganz klar die stimmige, wenn auch (zumindest für unseren Geschmack) sich etwas zu stark wiederholende, Filmmusik von Komponist Ludovic Bource. Zwar kommt diese nicht übermässig räumlich daher, punktet dafür mit einer umso besseren Stereo-Separation und einer ebenso guten Feindetailwiedergabe. So mag man sich beim Ton nicht ganz an die früheren Stummfilme halten, aber qualitativ gibt's hier nichts auszusetzen.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray noch folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch

 
 
  Die Extras:
Bei den Extras der 'The Artist' Blu-ray wird der Anfang von einem gut produzierten und erfreulicherweise überhaupt nicht promo- bzw. marketingmässig daherkommenden 'Making of' (ca. 33 min.) gemacht. Nebst guten Einblicken in den Dreh-Alltag kommen nebst Regisseur
Michel Hazanavicius auch einige Cast & Crew-Mitglieder ausführlich zu Wort und sprechen über die Arbeit am Stummfilm. Nebst ein paar Aufnahmen von der Deutschland-Premiere des Films ('Premierenfilm', ca. 3 min.) sind unter 'Outtakes' (ca. 2 min.) ein paar amüsante verpatzte Szenen zu sehen. Ausserdem kann man bei 'The Artist Soundtrack: Behind the Music' (ca. 16 min.) einen Blick auf die Entstehung der Filmmusik werfen, während unter 'Interviews' (ca. 47 min.) nicht nur der Regisseur Michel Hazanavicius, sondern auch die beiden Hauptdarsteller Jean Dujardin und Bérénice Bejo über den Film und ihre Rollen sprechen. Der Abschluss der z.T. in HD-Qualität vorliegenden Features wird vom deutschen 'Trailer' (ca. 3 min.) gemacht.

Das Eurovideo-Label, das mit drei zusätzlichen Trailern etwas Eigenwerbung macht, hat auch diesen Titel mit einem Wendecover ausgestattet - inklusive zusätzlichem Schuber bei dem der vorhandene FSK-Logo-Sticker leicht und rückstandslos entfernbar ist.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Ein Stummfilm ... und das in der heutigen Zeit? Keine Frage: Die französisch / US-amerikanische Co-Produktion 'The Artist' sorgte sicher nicht nur bei seinen Investoren, sondern auch bei so manchem Kino-Fan für mehr als nur ein Stirnrunzeln. Da belebt man ein jahrzehntelang totgeglaubtes Medium und erschafft gleichzeitig an eine kleine Hommage ans Kino - was an und für sich schon mal eine sehr nette und auch durchaus bemerkenswerte Idee ist. Und wie es scheint, hat Regisseur Michel Hazanavicius mit seinem, wie es sich für einen Stummfilm gehört, in Schwarz / Weiss-gedrehtem Film den Nerv des Publikums und der Oscar-Jury getroffen. Nur so lässt es sich nämlich erklären, dass der Film nicht einfach nur zu einem internationalen Überraschungserfolg wurde, sondern gleich auch noch zu den grossen Abräumern bei den Oscars gehörte.

Dass 'The Artist' nämlich gleich in 5 Kategorien als Gewinner hervorging und das dazu in so wichtigen wie der Sparte für den Besten Film oder dem Besten Hauptdarsteller, ist nämlich wirklich überraschend - und zwar hauptsächlich deswegen, weil der Film als Stummfilm zwar bestens funktioniert, dem eigentlich längst totgeglaubten Medium aber keine neuen Facetten abgewinnen kann. Nur schon storymässig bewegt man sich auf längst plattgetretenen Pfaden und recyclet mit der Geschichte um einen Stummfilm-Star und dessen Problemen mit dem Wechsel zum Tonfilm kurzerhand die Handlung von Singin' in the Rain. Das könnte natürlich als weitere Hommage ausgelegt werden, ist grundsätzlich aber schlicht und einfach unoriginell. Wenn man darüber hinwegsehen kann, dann wird einem aber trotzdem ein erstaunlich unterhaltsamer Film geboten.

Unterhaltsam vor allem deswegen, weil 'The Artist' auf eindrucksvolle Art und Weise aufzeigt, dass es keine Dialoge braucht, um sein Publikum emotional zu erreichen - und die Bilder bzw. die guten darstellerischen Leistungen ausreichend sein können.

Es ist dann auch hauptsächlich der hervorragenden Leinwandchemie von Jean Dujardin und Bérénice Bejo zu verdanken, dass man von der längst bekannten und auch für Stummfilm-Verhältnisse sehr klischeehaften Geschichte nur noch am Rande Notiz nimmt. Der heimliche Star des stellenweise etwas langatmigen Films ist aber ohnehin Hündchen Uggie, wobei der tierische Nebendarsteller seinen menschlichen Kollegen teilweise regelrecht die Schau stiehlt. Dass 'The Artist' stellenweise dann doch aus seinen selbstauferlegten Stummfilm-Restriktionen ausbricht und u.a. in einer Albtraum-Sequenz auch Geräusche und Stimmen einbaut, kann man entweder als fragwürdigen Stilbruch, oder als originelle Abwechslung auslegen. So gut der Film interessanterweise auch funktioniert, es bleibt der Beigeschmack eines überhypten Film-Experiments.

Eine Renaissance des Stummfilms wird 'The Artist' jedenfalls kaum einläuten, aber wer Lust auf etwas völlig anderes hat, der liegt bei diesem Titel nur schon aufgrund der guten technischen High-def Umsetzung richtig. Diese richtet sich verständlicherweise ebenfalls an die Vorgaben früherer Stummfilme und dementsprechend hat man es hier nicht nur mit einem stimmig gefilmten (wenn auch unter einem etwas zu hell geratenen Schwarzwert leidenden) Schwarz / Weiss-Bild zu tun, das im dazugehörigen 4:3-Format daherkommt, sondern einem ebenso stimmigen Ton bei dem die (ebenfalls Oscar-prämierte) Filmmusik erwartungsgemäss das vorherrschende Element darstellt - bis
auf wenige Ausnahmen jedenfalls. Die Extras bieten zudem einige gute Einblicke in die Entstehung der ungewöhnlichen Produktion.

Ob originell oder einfach nur unnötig: 'The Artist' hat sein Publikum gefunden und auch wenn der Film unseren Geschmack nicht ganz getroffen hat, dann kann man diese Blu-ray trotzdem als empfehlenswert bezeichnen.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'The Artist'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.