Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4
---576i MPEG-2

Bildformat:
1.33:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 1.0
---Deutsch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch

Extras:
Statement: L. Eder
Podiums-Diskussion
Liedvortrag: B. Mira
T. Haynes-Interview
Alle Türken heissen Ali
Fotogalerie
Versch. Trailer
Wendecover

Regie:
Rainer W. Fassbinder

Darsteller:
Brigitte Mira
El Hedi Ben Salem
Barbara Valentin
Irm Hermann
Rainer W. Fassbinder
Walter Sedlmayr
Karl Scheydt


Genre:
Drama

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 1.12.14

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Studio Canal GmbH
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Angst essen Seele auf'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Angst essen Seele auf
Originaltitel: Angst essen Seele auf
Veröffentlichung: 20. November 2014
Studio / Verleih: Studio Canal GmbH
Produktionsjahr: 1974
Länge: 93 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Die verwitwete Putzfrau Emmi (Brigitte Mira) führt ein tristes und einsames Leben - bis sie den aus Marokko stammenden und wesentlich jüngeren Gastarbeiter Ali (El Hedi Ben Salem) kennen und lieben lernt. Aus seiner Umgebung schlägt dem Paar unverhohlene Abneigung entgegen und sogar Emmis drei erwachsene Kinder wenden sich von ihrer Mutter komplett ab. Als der äussere Druck langsam nachlässt und Ali die Beziehung zu seiner früheren Geliebten, der Barfrau Barbara (Barbara Valentin) auffrischt, gerät die Ehe endgültig in eine Krise...

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.33:1 (16:9)

Schärfe:
95%
Kontrast:
90%
Detailzeichnung:
85%
3-D / HD-Effekt:
80%
Kompression:
5%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Allgemein sehr hochwertiges, hervorragend restauriertes Bild.
- Praktisch durchgehend sehr gute Schärfe- u. Detailzeichnung.
- Ausgewogene Kontrastwerte mit ebenso sattem Schwarzwert.
- Durchgehend natürliche, meist leicht untersaturierte, Farben.
- Viele Szenen bieten sehr gute Plastizität und Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Wenige weichere Shots / Durchgehend minimale Körnigkeit.

Rein bildmässig macht Rainer Werner Fassbinders 'Angst essen Seele auf' auf der hier vorliegenden Blu-ray eine hervorragende Figur. Keine Frage: Bei der Restauration des bis heute hochgelobten Dramas aus dem Jahr 1974 wurde erstklassige Arbeit geleistet.

Der im originalen Seitenverhältnis von 1.33:1 präsentierte Film überzeugt in erster Linie mit einer sehr guten Schärfe- und einer ebenso gelungenen Detailzeichnung. Aus dem Rahmen fallen hier nur ein paar vereinzelte Aufnahmen die etwas schlechter fokussiert sind, ansonsten gibt's in dieser Hinsicht an diesem Bildtransfer nicht das geringste auszusetzen - im Gegenteil: Selten bekommt man es bei einem Film diesen Alters mit einer dermassen guten Bildschärfe zu tun! Die restlichen Bildwerte können sich aber ebenso sehen lassen und sind allesamt auf gehobenem Niveau angesiedelt, wobei der Kontrast ausgewogen und konsistent ist, während die Farbwiedergabe durchgehend natürlich und erstaunlich kräftig ist. Das hat den zusätzlichen Vorteil, dass das Bild von 'Angst essen Seele auf' über eine vielfach sehr gute Plastizität und Tiefenwirkung verfügt.

Das durchgehend vorhandene Korn ist minimal ausgeprägt, wirkt sehr natürlich und sticht so gut wie nie ins Auge - was man von ein paar Kompressions-Blockartefakten (in dunkleren Bildbereichen) nicht behaupten kann, aber der gute Gesamteindruck hat darunter kaum zu leiden. Zur Wertung von 4.5 Sternen reicht es jedenfalls problemlos.


Der Ton:

Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Beim Ton von 'Angst essen Seele auf' hat man nebst der originalen Mono-Tonspur zwar auch eine 5.1-Option, aber ein wirklicher Unterschied ist nicht auszumachen: Beide Abmischungen beschränken sich komplett auf die vorderen Kanäle bzw. den Center-Kanal. Als Negativ kann man das jedoch zu keinem Zeitpunkt empfinden, denn als mehrheitlich ruhiges Drama aus den '70er benötigt der Film auch keine Räumlichkeit, sondern vor allem eine gute Dialogwiedergabe. Diese kommt hier grösstenteils gut und klar daher und weist lediglich in den Höhen ein paar ganz minimale Verzerrungen auf. Zwar ist fast durchgehend ein leichtes Hintergrundrauschen zu bemerken, aber da die restlichen Tonelemente in einem guten Zustand sind, lässt es sich mit dieser kleinen qualitativen Einschränkung gut leben. Alles in allem ein sehr zufriedenstellender Mix!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 1.0: Deutsch

 
 
  Die Extras:
Die Extras bestehen grösstenteils aus Aufnahmen die anlässlich einer Fassbinder-Restrospektive aufgenommen wurden und bei denen nicht nur Brigitte Mira, sondern auch Fassbinders Mutter Liselotte Eder, die unter 'Statement: Liselotte Eder' (ca. 1 min.) auf die Beziehung ihres Sohnes mit El Hedi Ben Salem eingeht, zu Wort kommen.

Bei 'Diskussion mit Darstellern' (ca. 40 min.) handelt es sich um eine Podiums-Diskussion bei der sich Brigitte Mira & Co. an die Zusammenarbeit mit Fassbinder erinnern, wobei 'Liedvortrag: Brigitte Mira' (ca. 8 min.) vom gleichen Anlass stammt und der Schauspielerin die Gelegenheit gibt, ihre Gesangskünste zum Besten zu geben. Während US-Regisseur Todd Haynes unter 'Fassbinder & das Melodram' (ca. 15 min.) über seine Faszination mit dem deutschen Kult-Regisseur resümiert, handelt es sich bei 'Alle Türken heissen Ali' (ca. 3 min.) um einen kurzen Ausschnitt aus Fassbinders 'Der amerikanische Soldat'. Interessant daran: Schauspielerin Margarethe von Trotta erzählt in einer Szene eine frühe Version der Geschichte, die Fassbinder drei Jahre später als 'Angst essen Seele auf' inszenieren würde. Der Abschluss wird von einer 'Fotogalerie' (ca. 1 min.), mit Szenen- und Set-Fotos, und dem 'Trailer' (ca. 3 min.) des Films gemacht.

Das Studio Canal-Label, das mit sechs zusätzlichen Trailern etwas Eigenwerbung macht, hat auch diesen Titel mit einem Wendecover ausgestattet - dementsprechend braucht man sich hier keine Gedanken um das (nach wie vor unbeliebte) FSK-Logo zu machen.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Um Fremdenhass, Vorurteile und Moralvorstellungen dreht sich 'Angst essen Seele auf', dem bis heute - zurecht - hochgelobten Film von Rainer Werner Fassbinder aus dem Jahr 1974. Das zurückhaltende, in teilweise fast statisch wirkenden Bildern gefilmte Melodram mag thematisch auf den ersten Blick etwas veraltet wirken, aber bei genauer Betrachtung fällt auf, dass der passenderweise im konservativen München spielende Film auch heute noch, also 40 Jahre später, an Relevanz nicht das geringste eingebüsst hat. Fremdenhass und Intoleranz ist nach wie vor ein Bestandteil unserer Gesellschaft und dementsprechend ist die Botschaft des Films, der schlicht und einfach zu mehr Toleranz aufruft, auch auf viele der heutigen gesellschaftlichen Probleme anwendbar, denn Hass, Neid und Misstrauen gehören nach wie vor zu unserem alltäglichen Leben.

Die Ausgangslage von 'Angst essen Seele auf' könnte kaum simpler sein: Eine verwitwete und einsame Putzfrau mit einer naiven Faszination für 'den Hitler' verliebt sich in einen 20 Jahre jüngeren marokkanischen Gastarbeiter und wird zur sozialen Aussenseiterin.

Es ist aber genau diese vordergründig simplen Entwicklungen, die eine besonders feinfühlige Beobachtungsgabe voraussetzen um in filmischer Form zu funktionieren und die richtige Wirkung zu erzielen. Fassbinder macht dies auf eine augenscheinlich nüchterne Art und erschafft damit eine umso beklemmendere Atmosphäre wenn Emmi und Ali von allen Seiten Hass und Ablehnung entgegenschlägt. Der unkonventionelle deutsche Filmemacher geht dabei weitaus systematischer vor, als was man es zunächst vermuten würde. So beschäftigt er sich erstmal mit den äusseren Einflüssen und wechselt dann fast schlagartig seinen Blickwinkel auf die innere Dynamik dieser für die damalige Zeit aussergewöhnlichen Beziehung. Diese gerät erst dann in eine Krise, nachdem sich die Wogen im Umfeld der beiden Liebenden etwas
geglättet haben.

Der nachhaltige Erfolg des Films hängt aber nicht nur mit Fassbinders hervorragendem Gespür für seine selbst geschriebene Story, sondern vor allem mit den grandiosen darstellerischen Leistungen zusammen. Brigitta Mira könnte in ihrer Rolle als Emmi kaum glaubwürdiger sein und liefert mit ihrem wunderbar anzusehenden und sehr nuancierten Spiel ein Karriere-Highlight ab - sie ist ohne Frage das Herz und die Seele des Films. Nebst bekannten Gesichtern aus Fassbinders Filmwelt, u.a. Barbara Valentin, hinterlässt El Hedi Ben Salem, damals der Lebensgefährte von Fassbinder, einen ebenso bleibenden Eindruck. Das kann man vom Film als Gesamtprodukt aber genauso behaupten, denn wenn man 'Angst essen Seele auf' einmal gesehen hat, dann vergisst man diesen starken deutschen Film, der auch international erfolgreich war, nie mehr.

Dass 'Angst essen Seele auf' als einer der wichtigsten deutschen Filme eine gute Blu-ray Disc Umsetzung verdient hat, versteht sich fast von selbst - und von daher ist es umso erfreulicher, dass das High-def Debut des mittlerweile 40-jährigen Melodrams als sehr gelungen bezeichnet werden kann. Vor allem bei der Bildqualität schneidet Fassbinders Meisterwerk dank einer sehr guten Restauration besonders gut ab und bietet, bis auf ein paar wenige Kompressionsartefakte, so gut wie keinen Anlass zur Kritik. Dass der Ton aufgrund seiner ursprünglichen Mono-Abmischung rein qualitativ ein bisschen eingeschränkt ist, dürfte für niemanden eine Überraschung sein, wobei der Mix trotz

seiner Frontlastigkeit sehr zufriedenstellend ist. Kommt hinzu, dass die Disc eine sehr solide Auswahl an Extras zu bieten hat.

Fans von Rainer Werner Fassbinders zurecht hochgelobtem 'Angst essen Seele auf' dürfen sich bei dieser Blu-ray über eine gelungene Umsetzung freuen die diesem grossartigen Spielfilm gerecht wird. Sehr empfehlenswert!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Angst essen Seele auf'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.